- B.J. disobeys orders and goes out to find Hawkeye and Margaret, who are still missing in action. Meanwhile, their romantic relationship quickly goes up in flames, and they become even more hostile toward each other.
- A frustrated B.J. disobeys Col. Potter's orders, convincing a helicopter pilot to search for missing Margaret and Hawkeye who, in the meantime, have found that they have very differing views on the relationship they develop while awaiting rescue behind enemy lines.—shepherd1138
- Hawkeye and Margaret lend a lot of aid and comfort to each other behind enemy lines. Everything is fine until the morning after...things start going downhill at dawn. Margaret is finally behaving the way she has always felt toward Hawkeye but the zany surgeon is in denial; he says his pants are baggy from genuflecting so often. Father Mulcahy calls the I Corps chaplain, whose CO refuses to send up a spotter pilot. Against Potter's orders, BJ gets chopper pilot, Doug Aylesworth, to take him up for a look; they spot the pair and contact the 8063. But rescuing the pair from the enemy is child's play - now Margaret and Hawkeye need rescuing from one another. BJ gives his bunk mate some great advice; Hank makes the first move to be honest with Darlene.—LA-Lawyer
- Hawkeye and Margaret lend a lot of aid and comfort to each other behind enemy lines. Everything is fine until the morning after...things start going downhill at dawn. Houlihan and Hawkeye wake up. Hawkeye knows that he has made a mistake with Houlihan the previous night. Margaret is finally behaving the way she has always felt toward Hawkeye (She fixes Hawkeye a big breakfast and tells him how she has always had a crush on him) but the zany surgeon is in denial. Houlihan wishes she and Hawkeye had confessed their true feelings to each other before she met Donald. Houlihan says she loves it that Hawkeye will never praise anyone needlessly, which is why even his tiny compliments mean so much more. She starts calling Hawkeye "Darling".
Hawkeye and Houlihan have to hide in the hut when they spot a North Korean soldier walking towards it. The soldier has a belly wound and collapses inside the hut.
Father Mulcahy calls the I Corps chaplain, whose CO refuses to send up a spotter pilot. Winchester has already started referring to Houlihan and Hawkeye in the past tense, which makes BJ mad. Against Potter's orders, BJ gets chopper pilot, Doug Aylesworth (Doug Rowe), to take him up for a look; they spot the pair (Houlihan had send the chopper and ran out to attract attention) but are shot on by the North Koreans, and the chopper is damaged. Doug lands back at the 4077 and report to Potter, who contacts the 8063 to send out a search party, now that the North Koreans are re-treating.
Houlihan hears the shot fired by the North Koreans at the chopper and fears that they will find them soon. She makes Hawkeye abandon the hut. Before being rescued, Margaret and Hawkeye are stuck outside in the rain and Margaret wonders about "what they will tell Donald" and Hawkeye is worried as for him this was never supposed to be this serious. Hawkeye asks "what do you usually tell him" and Margaret is livid at the insinuation. But rescuing the pair from the enemy is child's play - now Margaret and Hawkeye need rescuing from one another. They tear into each other during the surgical demo at the 8063rd. Hawkeye calls timeout and wants Margaret to keep the hostility out of the operating rooms. Hawkeye calls her vain and demanding. he says his pants are baggy from genuflecting so often. Houlihan says it is hell for her to laugh at every stupid thing that comes into his head.
Back at MASH 4077, Margaret slaps Hawkeye right in the face when he thanks Potter a bit too enthusiastically for rescuing him and Margaret. BJ gives his bunk mate some great advice; He asks Hawkeye to speak to Margaret and level with her. Hawkeye admits that he felt something for Margaret and then he was first one to pull away and that insulted her. Margaret agrees and they decide to be friends. She shows Hawkeye a letter she has written to Donald, addressed as Dear Hank and talking about a night spent in an abandoned hut somewhere in Korea.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content