Tonia, with an "O", is a worker at Speedway Burger who knows how to take care of herself, and wants to take care of everyone else. After she is fired for trying to start up a union among the other workers and giving away leftover burgers to a homeless man named Murphy who lives in the alley behind the restaurant, she decides to hire a legitimate lawyer to represent her.
Alex, Whitney, and Heller advise her of her rights and convince the manager of the Speedway to hire her back. During clean up one night, after giving Murphy a few extra burgers, Tonia observes her manager entering the meatpacking freezer and marking certain boxes with black X's. She questions him about it and he brushes her off. The next day, on her way into work Tonia learns that Murphy has died. Similarly, Alex spends most of the morning in the bathroom with what Leon suspects may be Ecoli poisoning.
Whitney's team decides to investigate the matter with Tonia's help, and the help of her ex Dwayne who may know more than he is willing to tell.