- J.D. LaRue: [gazing at reporter Cynthia Chase] She wants me so bad, it's eating her up inside. She just doesn't realize it yet.
- Capt. Frank Furillo: [Fay is complaining about a 10 dollar parking ticket before lunchtime] I'll take care of the parking ticket.
- Fay Furillo: [hushed voice, glancing left and right] You mean... fix it?
- Capt. Frank Furillo: No, I mean pay it.