- Lieutenant Dillon: Maybe Dr. Zee made a mistake.
- [thinks for a centon]
- Lieutenant Dillon: No, that's impossible.
- Adama: Xaviar! And what diabolical plot are you weaving now?
- Commander Xaviar: Actually, I, I wish to bargain.
- Adama: I will not bargain with you. You've declared yourself outside of our laws.
- Commander Xaviar: That's not true. I simply disagree with the policies of that infantile wizard, Dr. Zee. I will not be led by an adolescent.
- Jamie Hamilton: Now listen, I want you to promise me you won't do anything to betray who you really are.
- Wellington: Which means we have to perform as complete muscular disasters.
- Moonstone: Do we have to?
- Jamie Hamilton: That's right. Now go out there, and lose.
- Frankie Lupo: Hey batter, I got a better swing hanging from a tree in my backyard!
- Adama: The Galactica continues to lead the Cylons away from the planet Earth. But so far, our brother Council member Xaviar, who has turned outlaw, continues to elude us. Two of our most able Warriors, Troy and Dillon, remain down on the planet Earth, seeking a place where we can send our young to prevent their destruction in what we know will be an imminent and final Cylon battle. With each day, it becomes increasingly difficult for our children to live as Earth's children. Being accustomed to a much denser gravity causes them to display super skills that are jeopardizing their ability to blend in down on Earth without detection. Still, they must try. Surely they face imminent destruction out in space.
- Commander Xaviar: No, no. No, no. Don't be alarmed, Miss Hamilton.
- Jamie Hamilton: Don't worry, soon as I get my heart out of my throat, I'll be fine.
- Colonel Jack Sydell: Lieutenant, I'm going to be out for a while, I would rather not let anyone know.
- Lieutenant Trent: As in, top secret?
- Colonel Jack Sydell: You might say that, yes.