Martin reminisces about singing the song "What's New Pussycat" at family picnics. This song, written by Burt Bacharach and Hal David, was made popular by Welsh singer Tom Jones and was featured in the 1965 movie by the same name. "What's New Pussycat" was Woody Allen's first produced screenplay.
In the televised Version the line "Lady With My Coat?...." was cut out of it when Niels was Finally successful at Activating that Elevator Lever to Free Everyone out of the Elevator.