While facing anomalies in the Delphic Expanse that are affecting gravity, the warp drive, shields and weapon but not the life support system, the Enterprise is attacked by Osaarians pirates that rob antimatter fuel, ammunition, food and other supplies, but the security team captures one pirate. Captain Archer follows their track trying to recover their supplies and finds a mysterious sphere with reference about the Xindi culture. In order to get more information about the race, Archer tries to hack the computer of the Osaarian ship and download their database.
The sequel of "Expanse" and "The Xindis" is another episode full of action. Now the Enterprise is feeling stronger effects of the Delphic Expanse that are affecting the engine and many systems. The costumes of T'Pol are more elegant that the one she used in the First and Second Season. My vote is eight.
Title (Brazil): "Anomalia" ("Anomaly")
The sequel of "Expanse" and "The Xindis" is another episode full of action. Now the Enterprise is feeling stronger effects of the Delphic Expanse that are affecting the engine and many systems. The costumes of T'Pol are more elegant that the one she used in the First and Second Season. My vote is eight.
Title (Brazil): "Anomalia" ("Anomaly")