The music playing in the Church episode is "Nomah's Land" by Métisse. It's available on Amazon as part of the Dead Like Me season 2 soundtrack (with the voiceovers from the episode - they fit in well). The song is included on Métisse's album from 2007, called Nomah's Land.