Coupling (TV Series)

Her Best Friend's Bottom (2001)

Gina Bellman: Jane Christie

Quotes 

• Steve : You bring these things into our homes! They sit on our chairs! They WATCH our televisions! I-I just need to know, on behalf of all men everywhere, I just need to ask, please - WHAT are they FOR? I mean, look at them! Look at the chubby little bastards sitting around everywhere! I mean, what are they? Pets for chairs?

  [to salesman] 

  Steve : Come on - you sell them - what are they for?

  Senior Shop Assistant : Well... you sit on them.

  Steve : Ah! Hahahaha. Y'see, that's where you're wrong! Nobody sits on them. Watch this. Here's the cushion. I'm putting it on the sofa. Now, watch me - I'm sitting down and what do I do on my final approach? I - ooh! - move the cushion! See? It's not involved! It's not... PART of the whole... sitting process. It just... lies there! It's fat litter! It's a sofa parasite!

  Jane : It's... y'know... padding.

  Steve : Padding? Oh now, that's interesting. I like padding. Y'know, if I was, say, uh, an American Football player, y'know, all those big bastards running at me, I would say "Give me some of that padding and be quick about it!". Y'know, if my job involved bouncing down jagged rocks, I would say "In view of those jagged rocks down there, I'll have some of that padding, thank you very much". Susan, Sally, Jane, THIS... is a sofa! It is designed by clever scientists in such a way so as to shield the unprotected user from the risk of skin abrasions, serious head trauma, and, of course... DALEKS. You do not, trust me girls, trust me on this one, you do not need padding to tackle upholstery. So, please, once and for all, tell me WHY on earth you would want me to sit on one of these?

  Susan : BECAUSE... if you pressed it firmly against your bottom, it might stop you TALKING!

• Sally : My best friend's boyfriend has seen my bottom. There must be a rule about that.

  Jane : A rule just for bottoms?

  Sally : You've never understood about bottoms, Jane. Having a bottom is living with the enemy. Not only do they spend their lives slowly inflating, they flirt with men while we're looking the other way.

• [Captain Subtext uses his "truth helmet" to read the main characters' minds] 

  Jane : Let's all talk about me!

• [Captain Subtext uses his "truth helmet" to read the main characters' minds] 

  Jane : [flipping through a book of fabric patterns]  Me, me, me, me, me, me!