- [some of the prisoners have been given permission to sing in a choir at the local church, which involves them being escorted from and to the castle; at a rehearsal in the church, they have just finished singing]
- Lt. Jordan (Padre): Excellent! Truly splendid!
- Pastor: Sehr gut! Very good! Excellent!
- Capt. George Brent: [mutters] Maybe they'll book us for a tour.
- [as the prisoners are waiting outside to go into church for their choir performance, Captain Andre Vaillant lifts a drain cover, jumps into the drain and replaces the cover]
- Flt. Lt. Simon Carter: This choir is not what it used to be.
- Capt. George Brent: No - gone down the drain.