This episode shares similarities with the book "The Island of Dr. Moreau" by H.G. Wells. Both involve a scientist who splices human DNA with that of animals.
While primarily based on Dr. Moreau, Dr. Emile Dorian bears a striking resemblance to Dr. Pretorius from Bride of Frankenstein (1935) and has a very similar role.