- Face: Boy, C.J. Mack. I wore out three copies of his 'Blood Simple' album when we were in 'Nam.
- B.A.: Hey man, there isn't a dude alive who haven't heard of C.J. Mack.
- Murdock: You can say that again, brother, for right in the middle of the blood and the guts and the noise, you could hear the reasuring sounds of C.J. Mack. And 'Blood Simple' was practically the common soldier's anthem.
- Hannibal: That was before he got send up for manslaugther.
- Rick James: Before he got send for manslaughter, that's nothing. The judge gave him full sentence man, 'cause he was rock and roll and loud music and all that silly nonsense. But that was way back then. And he pleaded guilty. And he admitted he fell asleep at the wheel, and he admitted he hit the girl, but he wasn't on no drugs, he didn't have any alcohol in his system. He's a special kinda cat, man, and he took the full account. I don't know what it is, but something's happened, he's into something, and I really wanna help him.
- C.J. Mack: Rock and roll might be here to stay, but not C.J. I've been, B.A. I've been, and now I'm gone.
- B.A.: That's crazy, man. You ain't no truck driver, or a surgeon. You don't retire or grow to old to do what you do. You can't. What you do is you. It's something inside you. And nothing can get rid of it. Unless you die.
- Faceman: I was wondering if you might have a moment?
- Devon Paige: Not for people who approach me in underground garages. I have an office, call for an appointment.
- Faceman: See, I'm, I'm James Peppich of the Central Bureau of Parol Applicants.
- Devon Paige: [pulls a gun on him] Wrong. You are not anyone called James Peppich and there is no such thing as the devision of Parol Applications.
- Faceman: Lucky for you! You'd be in a lot of trouble pointing that gun at me.
- Devon Paige: I have a license to carry this. I also happen to be a very good shot and will have no trouble if I decide to shoot you.
- Faceman: Let's avoid that at all costs!
- C.J. Mack: It's all ok, Devon, really. Relax.
- Devon Paige: Relax? Not only are you an escaped prisoner, but you're consorting with known felons.
- Hannibal: Extremely well known felons, I must say. I'm Hannibal Smith.
- Devon Paige: Do you have any idea what kind of trouble you're in?
- Hannibal: Not half as much trouble as he was in prison, Miss Paige.
- C.J. Mack: Really. I finally feel safe here.
- Murdock: I am Murdock the K, 'the Howler' himself, and I wanna tell you, you are the Dog of the Town with what you've been doing out here today.
- Warden Crichton: Smith, I am going to put you away in prison until you rot.
- Hannibal: That makes two of us.
- [speaks into the microphone]
- Hannibal: But I hope our cells aren't next to each other.