24 (TV Series)

Day 5: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2006)

Kiefer Sutherland: Jack Bauer

Photos 

Quotes 

• Audrey Heller Raines : [after Jack's daughter has expressed to him that she dosen't wish to see him anymore]  Are you ok?

  Jack Bauer : [pause]  No.

• Jack Bauer : It won't bring back Michelle.

• Jack Bauer : It won't make you feel any better Tony, believe me.

  Tony Almeida : Yeah, you're probably right Jack. I'll let you know.

• Jack Bauer : This won't make you feel any better Tony, believe me.

  Tony Almeida : Yeah, you're probably right Jack. I'll let you know.

• Jack Bauer : Tony, just wait. Dammit!

• Dr. Marc Besson : [Over the speakerphone in the clinic]  what's going on?

  Jack Bauer : [Over the speakerphone in the situation room]  one of the terrorists infiltrated CTU and deployed a canister of Sentox nerve gas through the ventilation system: that's why we needed to seal off as many rooms as possible. I need to know if agent Burke got to medical with Henderson

  Dr. Marc Besson : Yes, he did

  Tony Almeida : Henderson's here right now?

  Jack Bauer : Tony, is that you?

  Tony Almeida : Jack, how much longer are we going to be locked down?

  Jack Bauer : Right now we're on standby, we're trying to figure out how to clean out the air supply

• Jack Bauer : Are you ready to go back to work?

  Chloe : [Irritated]  what'd you need?

  Jack Bauer : We can't break Henderson, I need you to keep trying to decrypt the files we took from his computer

  Chloe : I already tried that, it didn't work: maybe someone else can do it?

  Jack Bauer : You're the only person in the room that's qualified. Please don't shut down on me now, I'm upset about everything's that's happening too but you know things work around here: we do not quit until it's over

  Barry Landes : [Overhearing their conversation]  you're not helping her, your just making things worse

  Jack Bauer : [Walks over to him]  I am sure that you are qualified to help someone through this kind of distress over "an extended period of time" but you see we do not have "an extended period of time", so you don't mind stepping aside so I can do my job, I would appreciate it

  Barry Landes : Believe it or not, you don't have to be "qualified" to help people, you just have to be there for them

  Jack Bauer : Like you were there for my daughter?

  Barry Landes : What does that mean?

  Jack Bauer : Your twenty years older than she is, I know exactly what you're doing

  Barry Landes : I've done nothing but try to help her deal with her loss. How dare you accuse me of taking advantage of her

  Kim Bauer : [while Jack has his hand around his throat, choking him]  dad, you can be angry with me all you want but before I met Barry, I didn't want to live, do you understand that?

• Lynn McGill : [Answering the call over the speakerphone trapped in a holding room with guard Harry Swinton, with Jack patched through by Chloe]  McGill here

  Jack Bauer : Lynn, it's Jack, we've found the computer for the AC control unit: now if we can shut that down in the next few minutes, we can stop the gas from permeating the safe zones

  Lynn McGill : That's good news

  Jack Bauer : The problem is you're the only person close enough to get to it, Chloe?

  Chloe : It's directly above the holding where you are now, take the stairs, go to the left, around the corner, it's the room on your left

  Lynn McGill : [Confused]  ok, how are we going to do this Jack?

  Jack Bauer : Lynn, the truth is if I can get there, I would do this myself but I'm not close enough. No one who's still alive in CTU is, you're the only person who can do this. I'm going to ask you to do this without any protection. As soon as you open your door, your room will be contaminated, you can hold your breath long enough to fix the problem but we have nowhere else to send you: we can't airlock you

  Lynn McGill : There are two of us in here Jack

  Guard Harry Swinton : Sir, this is Harry Swinton, so your saying if he does this, we're both going to die?

  Jack Bauer : I'm so sorry

  Lynn McGill : [Whispers to Harry]  we don't have a choice

  Guard Harry Swinton : [to Jack]  how do we know you're not just making this story up? So you don't have to make the sacrifice yourself?

  Jack Bauer : You don't. All I can ask you to do is to believe me, I'm telling you the truth

  Guard Harry Swinton : Well, that's easy for you to say sir, you're not the one whose about to die

  Jack Bauer : [Angrily]  it's not easy for me to say

  Lynn McGill : [Before turning off the speakerphone to talk to Harry privately]  hold on

  Lynn McGill : We have to do this: we're going to die anyway. If we don't so will everyone in CTU. We have to do this

  Lynn McGill : [Turning the speakerphone back on]  ok Jack, go ahead

  Jack Bauer : Once you enter the ventilation room, the computer will be on your right

  Chloe : There's a program running on the computer: you need to quit out of it, I'll take it from there

  Jack Bauer : Lynn, we don't have a lot of time

  Lynn McGill : I'll do it

• Jack Bauer : As soon as the barriers go up, I want you to over to Medical: let them check you out

  Kim Bauer : No, when the barriers go up, I'm leaving

  Jack Bauer : Please just do this for me. We still need to talk

  Kim Bauer : There's nothing to talk about

  Jack Bauer : Don't be such a hurry to cut me off

  Kim Bauer : You cut me off. Listen to me, I'm not angry, I love you, there's nothing left to say except I don't want to be around you: every time I am something horrible happens, people die. I know that's not your fault but I can't be a part of it

  Jack Bauer : I don't want you to be a part of that, all I want is one day you and I to be able to spend time together. I gave you up once, I'm not going to let that happen again

  Kim Bauer : [Before leaving]  I can't