Full Cast & Crew
Directed by
| Manuel Marquez | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Juan Santiago Huerta | ... | (screenplay) |
| Manuel Marquez | ... | (story) |
| Carlos Valdés Julián | ... | (original idea) |
| Carlos Valdés Julián | ... | (story) |
Cast (in credits order)
| Alfonso Arau | ... | Self | |
 |
Alfonso Arnold | ... | Self |
|
|
Rafael Avina | ... | Self (as Rafael Aviña) |
|
|
Jorge Ayala Blanco | ... | Self |
| Botellita de Jerez | ... | Themselves | |
|
|
Café Tacvba | ... | Themselves |
|
|
Marcela Chávez | ... | Self |
|
|
Control Machete | ... | Themselves |
|
|
Los Fabulosos Cadillacs | ... | Thenselves |
|
|
Roy Galván | ... | Self |
|
|
El Gran Silencio | ... | Themselves |
|
|
Roger Hernández | ... | Self |
|
|
El Inspector | ... | Themselves |
|
|
Rosalía Julián | ... | Self |
|
|
Famie Kaufman | ... | Self (as Famie Kaufman 'Vitola') |
|
|
Jaime León | ... | Self |
|
|
Froylán López | ... | Self (as Froylán López Narváez) |
|
|
Maldita Vecindad | ... | Themselves (as Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio) |
|
|
Mexica Crew | ... | Themselves |
|
|
Edmundo Miller | ... | Self |
|
|
Paco Miller | ... | Self |
|
|
Tomás Mojarro | ... | Self |
|
|
Carlos Monsivåis | ... | Self |
| Tongolele | ... | Self (as Yolanda Montes 'Tongolele') | |
|
|
Panteón Rococó | ... | Themselves |
|
|
Armando Ramírez | ... | Self |
| Wolf Ruvinskis | ... | Self | |
|
|
Antonio Valdés | ... | Self (as Antonio 'El Ratón' Valdés) |
|
|
Carlos Valdés Julián | ... | Self |
|
|
Cristóbal Valdés | ... | Self |
|
|
German Francisco Valdes | ... | Self (as Germán Francisco Valdés) |
|
|
Manuel 'Loco' Valdés | ... | Self |
|
|
Jacobo Zabludovsky | ... | Self |
|
|
Rodolfo Serralde | ... | Narrator |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Perla Aguiar | ... | (archive footage) |
| Amalia Aguilar | ... | (archive footage) | |
| Eduardo Alcaraz | ... | (archive footage) | |
| Rafael Banquells | ... | (archive footage) | |
|
|
Isabelita Blanch | ... | (archive footage) |
|
|
Manuel Calvo | ... | (archive footage) |
| Marco Antonio Campos | ... | (archive footage) | |
|
|
Marcelo Chávez | ... | (archive footage) |
| Broderick Crawford | ... | (archive footage) | |
| Lilia del Valle | ... | (archive footage) | |
| Magda Donato | ... | (archive footage) | |
|
|
Telma Ferriño | ... | (archive footage) |
| Sonia Furió | ... | (archive footage) | |
|
|
Joaquín García Vargas | ... | (archive footage) |
| Juan García | ... | (archive footage) | |
| Emilia Guiú | ... | (archive footage) | |
| Gaspar Henaine | ... | (archive footage) | |
|
|
Agustín Isunza | ... | (archive footage) |
| Rebeca Iturbide | ... | (archive footage) | |
| Queta Lavat | ... | (archive footage) | |
| Héctor Lechuga | ... | (archive footage) | |
| Ana Bertha Lepe | ... | (archive footage) | |
|
|
Lupe Llaca | ... | (archive footage) |
| Marga López | ... | (archive footage) | |
|
|
Gloria Mange | ... | (archive footage) |
| Nelly Montiel | ... | (archive footage) | |
| Norma Mora | ... | (archive footage) | |
|
|
José Ortega | ... | (archive footage) |
| Silvia Pinal | ... | (archive footage) | |
| Elvira Quintana | ... | (archive footage) | |
| Rosita Quintana | ... | (archive footage) | |
| Salvador Quiroz | ... | (archive footage) | |
|
|
José René Ruiz | ... | (archive footage) |
|
|
Guillermina Téllez Girón | ... | (archive footage) |
| Germán Valdés | ... | Self (archive footage) | |
| Yolanda Varela | ... | (archive footage) | |
| Lorena Velázquez | ... | (archive footage) | |
|
|
Jorge Zamora | ... | (archive footage) |
Produced by
| Gerardo Moctezuma Barragán | ... | co-producer |
| Alberto Castro | ... | producer |
| Gabriel Coll Barberis | ... | co-producer |
| Enrique Kuhlman | ... | co-producer (as Enrique Kuhlmann) |
| Roberto Lira | ... | producer |
| Manuel Malacara | ... | associate producer |
| Angel Marquez | ... | executive producer / producer |
| Manuel Marquez | ... | producer |
| Pedro Prieto | ... | co-producer (as Pedro Prieto Sierra) |
| Arturo Ramirez | ... | producer |
| Carlos Valdes | ... | producer |
Music by
| Roco | ... | (as Rolando Ortega 'Roco') |
Cinematography by
| Diego Arizmendi | ||
Editing by
| Juan Santiago Huerta | ||
| Manuel Marquez | ||
| Pedro Prieto | ||
Production Design by
| Jaime Beltran | ||
Art Direction by
| Álvaro Cerón | ||
Production Management
| Jaime Beltran | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Marco Rubio | ... | assistant director (as Marco 'Bosh' Rubio) |
Sound Department
| Enrique Kuhlman | ... | sound designer (as Enrique Kuhlmann) |
| Leobardo López Rendón | ... | boom operator (as Leobardo L. Rendón) / sound recordist (as Leobardo L. Rendón) |
| Enrique L. Rendón Jaramillo | ... | sound recordist (as Enrique Rendón Jaramillo) |
| Roco | ... | sound recordist (as Rolando Ortega 'Roco') |
Camera and Electrical Department
| Gerardo Moctezuma Barragán | ... | digital phtographer |
| Mauricio Bonilla | ... | additional cinematographer |
| Pedro Chávez | ... | digital photographer |
| Lorenzo Díaz | ... | chief electrician |
| Beatriz Ibarra | ... | assistant camera |
| Juan Carlos Lazo | ... | additional cinematographer |
| Beto Martínez | ... | electrician |
| Miguel Martínez | ... | electrician |
| Pablo Mercado | ... | still photographer |
| Antonio Ortiz | ... | electrician |
| Valeria Pavón | ... | still photographer |
Editorial Department
| Pedro Chávez Hernández | ... | assistant editor |
| Ángel Márquez Jaime | ... | assistant editor |
Music Department
| Roco | ... | musical director (as Rolando Ortega 'Roco') |
Additional Crew
| Diego Arizmendi | ... | interview transcription / production assistant |
| Juan Castro | ... | production assistant (as Juan Castro 'Juancito Trucupey') |
| Ricardo Franccini | ... | production assistant |
| Juan Santiago Huerta | ... | researcher |
| Beatriz Ibarra | ... | interview transcription / production assistant |
| Manuel Marquez | ... | researcher |
| Hellen Sánchez | ... | production assistant |
| Érika Sánchez | ... | production assistant |
| Guillermo Von Son | ... | production assistant |
