Directed by
| Antonio del Real | ||
Writing Credits
| Joaquín Andújar | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Daniel Poza Arahuetes | ... | assistant producer (uncredited) |
| Enrique Cerezo | ... | producer |
| Tony Soto | ... | assistant producer |
Music by
| José Miguel Fernández Sastrón | ... | (as José Miguel F. Sastrón) |
Cinematography by
| Juan Amorós | ... | director of photography |
Editing by
| Miguel Ángel Santamaría | ||
Production Design by
| Carlos Bodelón | ||
Art Direction by
| Carlos Bodelón | ||
Costume Design by
| Mar Bardavío | ||
Makeup Department
| María Amaro | ... | makeup artist |
| Manolo Carretero | ... | hair stylist |
| Alba Sabell | ... | makeup trainee |
| Nuria Tejedor | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Carlos Bernases | ... | production manager |
| Basilio Cantalapiedra | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Óscar Manero | ... | first assistant director |
| Joaquín Mazón | ... | second assistant director |
| Laura Morales | ... | second second assistant director |
| Jairo Murray | ... | second assistant director |
Art Department
| Regina Acuña | ... | decoration assistant |
| Fernando Esteve | ... | stand-by props |
| Jorge Fernández de Soto | ... | stand-by props |
| Juanan Padilla | ... | assistant art director |
| Israel Pérez | ... | props |
| Santo Suárez | ... | props |
Sound Department
| José Antonio Bermúdez | ... | mixing technician / sound mixer (as José A. Bermúdez) |
| Juan Borrell | ... | direct sound |
| Alonso Cano | ... | foley recordist |
| Manuel Carrión | ... | foley artist |
| Javier Fernández | ... | technical coordinator |
| Antonio García | ... | dialogue recordist |
| Carlos Garrido | ... | premixes |
| Diego Garrido | ... | assistant mixer |
| Mario González | ... | dialogue recordist |
| Dámaso Hernández | ... | boom operator |
| Miguel Ángel López | ... | sound assistant |
| Eladio Reguero | ... | sound editor |
| Amín Alí Gago | ... | sound designer (uncredited) |
Special Effects by
| David Campos | ... | special effects: Efe-X |
| Pau Costa | ... | special effects: Efe-X |
| Javier Jal | ... | special effects: Efe-X |
| Julio Navarro | ... | special effects: Efe-X |
Visual Effects by
| Carlos Lozano | ... | digital effects supervisor: Artvector |
| Carlos López | ... | technical supervisor |
| María Maganto | ... | telecine colorist (uncredited) |
Stunts
| César Bravo | ... | stunts |
| Julio Daniel Bravo | ... | stunts |
| Juan Manuel Cabanas | ... | stunts |
| Rafael Cincunegui | ... | stunts |
| Óscar Conde Blasco | ... | stunts |
| Fernando Martín-Maestro | ... | stunt performer (as Fernando Martín Maestro) |
| Víctor Moreno | ... | stunts |
| Miguel Ángel Palomares | ... | stunts |
| Juan Antonio Sánchez | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Celia Abraira | ... | video assist: second unit (as Cecilia Abraira) |
| Alexandra Alonso-Santocildes | ... | video assist (as Alexandra Alonso) |
| Daniel Poza Arahuetes | ... | still photographer (as Daniel Pozas) |
| Félix Baltasar | ... | electrician |
| Jorge Baltasar | ... | electrician |
| Lilí Cabrera | ... | assistant camera |
| Carlos Fernández | ... | electrician |
| Andrés Garzas | ... | second assistant camera: second unit |
| Luis Gil | ... | electrician |
| Marta González | ... | first assistant camera: second unit |
| Carlos López | ... | key grip |
| Raúl Manchado | ... | steadicam operator |
| Javier Merino | ... | electrician |
| Roberto Miguel | ... | first assistant camera: second unit |
| Ramiro Sabell hijo | ... | camera operator: second unit (as Ramiro Sabel Stewart-Howie) |
| Ramiro Sabell | ... | focus puller |
| José Carlos Sabán | ... | first assistant camera: second unit |
| José Vicente Salvador | ... | electrician |
| José Luis Soria | ... | head electrician |
| Pablo Bürmann | ... | camera operator (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Nuria Barrio | ... | costume assistant |
| María Carmen Castro | ... | seamstress |
| Eva Fervenza | ... | costume trainee (as Eva Martín) |
| María Ángeles Gil | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Javier Carretero | ... | telecine |
| Miguel Ángel Cerezo | ... | post-production |
| Basilio Delgado | ... | post-production |
| Enrique Duque | ... | telecine |
| Iván García | ... | post-production |
| José García | ... | assistant editor (as Pepe García) |
| Óscar García | ... | post-production |
| Juan J. Moreno | ... | post-production |
| Óscar de Paz | ... | post-production |
Location Management
| Tato Perdiguero | ... | locations |
Music Department
| Doris Cales | ... | chorus |
| Begoña Larrañaga | ... | musician: accordion |
| Víctor Merlo | ... | musician: bass |
| Jordi Pinyol | ... | musician: guitar |
| Pepo Scherman | ... | music mixing technician |
| Lorenzo Solano | ... | musician: saxophone |
Script and Continuity Department
| Mercedes Stewart Howie | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Raquel Andrés | ... | production secretary |
| Arancha Benavides | ... | production trainee |
| José Luis Díaz | ... | first production assistant |
| Felipe A. Hita | ... | weapons master (as Felipe Hita) |
| Luisa Merino | ... | choreographer |
| Helena Millán | ... | production trainee |
| Montse Monge | ... | production secretary |
| Ignacio Muñoz | ... | general administrator |
| Maite Posada | ... | accountant |
| Trini Solano | ... | press (as Trinidad Solano) |
| Toni Soto | ... | second production assistant |
