Directed by
| Sergio Bianchi | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Sabina Anzuategui | ... | (screenplay) |
| Eduardo Benaim | ... | (screenplay) |
| Sergio Bianchi | ... | (screenplay) |
| Newton Cannito | ... | (screenplay) |
| Nireu Cavalcanti | ... | (chronicles) |
| Iná Camargo Costa | ||
| Machado de Assis | ... | (adaptation) |
| Machado de Assis | ... | (short story) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Sergio Bianchi | ... | producer |
| Paulo Galvão | ... | producer |
| Patrick Leblanc | ... | executive producer |
| Luís Alberto Pereira | ... | executive producer |
| Wellington Pingo | ... | line producer |
Cinematography by
| Marcelo Corpanni | ||
Editing by
| Paulo Sacramento | ||
Casting By
| Patricia Faria | ||
| Rita Fernandes | ||
| Cassia Guindo | ||
Art Direction by
| Renata Tessari | ||
Costume Design by
| Marisa Guimarães | ||
| David Parizotti | ||
Makeup Department
| Doel Sauerbronn | ... | makeup artist |
Production Management
| Luiz Armesto | ... | assistant production manager |
| Cris Ghattas | ... | assistant production manager (as Cristiane Anauate Ghattas) |
| Cris Ghattas | ... | assistant production manager (as Criss Ghattas) |
| Maria Inês Landgrais | ... | production manager |
| Wellington Pingo | ... | production manager: Direção de Produção |
| Marçal Souza | ... | production manager (as Marçal de Souza) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Maria Farkas | ... | assistant director |
| Mauricio Osaki | ... | trainee assistant director |
| Thiago Villas Boas | ... | assistant director |
Art Department
| Vera Hamburguer | ... | set designer (as Vera Hamburger) |
| Bia Pessoa | ... | art painter |
| Gustavo Pinheiro | ... | assistant art director |
Sound Department
| Ana Chiarini | ... | dialogue editor |
| Helena Duarte | ... | foley editor |
| Fernando Henna | ... | sound effects editor |
| Mauricio Pascuet Pregnolatto | ... | foley artist (as Maurício Pascuet) |
| Ricardo Reis | ... | sound editor |
| Geraldo Ribeiro | ... | sound designer / sound |
| Louis Robin | ... | sound |
| Armando Torres Jr. | ... | re-recording mixer |
| Daniel Turini | ... | sound effects editor |
Visual Effects by
| Marcelo Ferreira PeeJay | ... | digital artist / digital effects artist / on-line editor |
| Vanessa Mariano | ... | visual effects |
| Rogério Marinho | ... | visual effects |
| Tarin Picker | ... | visual effects |
| Ailton Piuí | ... | digital compositor |
| Lilian Stock Bonzi | ... | digital effects artist |
| Ariel Wollinger | ... | film recording supervisor |
Camera and Electrical Department
| Rubens Arantes | ... | assistant camera |
| Weber José 'Cabelo' da Silva Cunha | ... | grip |
| Eduardo Fressato Spuldaro | ... | electrician |
| Carlos Mancini | ... | still photographer |
| Marlon Rocha Sagui | ... | gaffer (as Marlon Rocha) |
Costume and Wardrobe Department
| Leticia Barbieri | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Fábio Fatorelli | ... | assistant editor |
Location Management
| Paulo Sakopniak | ... | assistant location manager |
