Directed by
| Daniel Filho | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Rene Belmonte | ||
| Iafa Britz | ||
| Adriana Falcão | ||
| Daniel Filho | ||
| Roberto Frota | ... | (story) |
| Carlos Gregório | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Walkiria Barbosa | ... | producer |
| Marc Bechar | ... | co-associate producer |
| Iafa Britz | ... | producer |
| Daniel de Castro | ... | supervising producer |
| Marcos Didonet | ... | producer |
| Daniel Filho | ... | producer |
| Vilma Lustosa | ... | producer |
| Carlos Eduardo Rodrigues | ... | associate producer |
Music by
| Roberto de Carvalho | ||
| Guto Graça Mello | ||
| Rita Lee | ||
| Nelson Motta | ||
Cinematography by
| José Roberto Eliezer | ||
Editing by
| Felipe Lacerda | ||
Casting By
| Marcela Altberg | ... | (casting by) |
Production Design by
| Marcos Flaksman | ||
Art Direction by
| Daniel Flaksman | ||
| Marcos Flaksman | ||
Costume Design by
| Beth Filipecki | ||
Production Management
| Ciça Castello | ... | casting production manager |
| Caíque Martins Ferreira | ... | executive production manager |
| Mariangela Furtado | ... | production manager |
| Sylvia Ramos | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Anita Barbosa | ... | third assistant director |
| Leonardo Carvalho | ... | trainee assistant director |
| Cris D'Amato | ... | first assistant director |
| Tatiana Fragoso | ... | second assistant director |
Art Department
| Paulo Dubois | ... | set constructor |
| Tiago Marques Teixeira | ... | set designer |
| Pedro von Tiesenhausen | ... | assistant property master / props |
Sound Department
| Miriam Biderman | ... | sound editor |
| Mauricio Castañeda | ... | foley artist |
| Ana Chiarini | ... | dialogue editor |
| Zezé d'Alice | ... | sound |
| Helena Duarte | ... | foley recordist/editor |
| Joca Fragoso | ... | assistant sound mixer |
| João Carlos 'Joca' Fragoso | ... | assistant sound mixer |
| Fernando Henna | ... | sound effects editor |
| Daniel Heusser | ... | foley recordist |
| Mauricio Pascuet Pregnolatto | ... | foley artist (as Maurício Pascuet) |
| Ricardo Reis | ... | sound editor |
| Martin Seltzer | ... | m&e mixer |
| Daniel Turini | ... | sound effects editor |
Special Effects by
| Mauricio Couto Bevilaqua | ... | special effects coordinator / special effects supervisor |
Visual Effects by
| Radamés Araujo | ... | cg artist |
| Renato Battaglia | ... | visual effects artist |
| Emerson Bonadias | ... | visual effects artist |
| Carlos Eduardo Couto | ... | visual effects: film recorder |
| Marcelo Ferreira PeeJay | ... | digital visual effects compositor |
| Vanessa Mariano | ... | visual effects |
| Rogério Marinho | ... | visual effects |
| Renato Merlino | ... | visual effects artist |
| Ailton Piuí | ... | digital compositor |
| Marco Prado | ... | visual effects artist |
| Mario Finotti Silva | ... | digital artist |
| Marcelo Siqueira | ... | visual effects supervisor |
| Lilian Stock Bonzi | ... | digital effects artist |
| Karina Vanes | ... | post production coordinator |
| Ariel Wollinger | ... | digital effects artist / film recording supervisor |
| Mariana Zdravca | ... | post production coordinator |
Stunts
| Fillipe Dias | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Daniel Duran | ... | camera operator: "b" camera |
| Silvia Gangemi | ... | assistant camera |
| Gilberto Otero | ... | camera operator |
| Martina Rupp | ... | second assistant camera |
| Pedro Serrão | ... | first assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Renaldo Machado | ... | costume design assistant |
Editorial Department
| Alex Ferreira Barreiro | ... | assistant editor |
| Fábio Fatorelli | ... | assistant editor |
| Flávia Gonçalves | ... | assistant editor |
| Rafael Yamin | ... | assistant colorist |
Location Management
| Flavia Santos | ... | location manager |
Additional Crew
| Daniel de Castro | ... | production assistant |
| Marcelo Guerra | ... | production controller |
| Ariadne Mazzetti | ... | commercial attendant |
| Irina Neves | ... | movie wireless content |
| Leilanie Silva | ... | production assistant |
Thanks
| Guilherme Abreu | ... | special thanks |
| Tatiana Accioly | ... | special thanks |
| Anttónia | ... | special thanks (as Antônia Pires Moraes) |
| Carlos Barbado | ... | special thanks |
| Clélia Bessa | ... | special thanks |
| Ana Pires de Morais | ... | special thanks (as Ana Pires Moraes) |
| Bento Pires de Morais | ... | special thanks (as Bento Pires Moraes) |
| DJ Dejanes | ... | special thanks |
| Waldo Faim | ... | special thanks |
| Jorge Fernando | ... | special thanks |
| Caíque Ferreira | ... | special thanks |
| Ana Gabriela | ... | special thanks |
| Marco Antônio Guedes | ... | special thanks |
| Robert Guimarães | ... | special thanks |
| Solange Jovino | ... | special thanks |
| Sérgio Madureira | ... | special thanks |
| João Mesquita | ... | special thanks |
| Fábio Moreira | ... | special thanks |
| Xú Oliveira | ... | special thanks |
| Nicolas Britz Rodrigues | ... | special thanks |
| Sérgio Rodrigues | ... | special thanks |
| Vera Beatriz Rodrigues | ... | special thanks |
| Cláudia Wildberger | ... | special thanks |
