Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Se Eu Fosse Você

  • 2006
  • 1h 48m
IMDb RATING
6.1/10
6.1K
YOUR RATING
Thiago Lacerda, Glória Menezes, Glória Pires, Tony Ramos, Lavínia Vlasak, and Danielle Winits in Se Eu Fosse Você (2006)
Body Swap ComedyQuirky ComedyComedyFantasy

Publicist Claudio and homemaker/choral teacher Helena have been married for many years, but they don't understand or respect each other's feelings or viewpoints. Claudio sees Helena as a sho... Read allPublicist Claudio and homemaker/choral teacher Helena have been married for many years, but they don't understand or respect each other's feelings or viewpoints. Claudio sees Helena as a shopper and "little teacher of a choral" and Helena sees Claudio as insensitive and rough. On... Read allPublicist Claudio and homemaker/choral teacher Helena have been married for many years, but they don't understand or respect each other's feelings or viewpoints. Claudio sees Helena as a shopper and "little teacher of a choral" and Helena sees Claudio as insensitive and rough. On the night before Claudio's 50th birthday, Mars, Earth, and Jupiter are aligned and during... Read all

  • Director
    • Daniel Filho
  • Writers
    • Rene Belmonte
    • Iafa Britz
    • Adriana Falcão
  • Stars
    • Tony Ramos
    • Glória Pires
    • Thiago Lacerda
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.1/10
    6.1K
    YOUR RATING
    • Director
      • Daniel Filho
    • Writers
      • Rene Belmonte
      • Iafa Britz
      • Adriana Falcão
    • Stars
      • Tony Ramos
      • Glória Pires
      • Thiago Lacerda
    • 3User reviews
    • 7Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 4 wins & 13 nominations total

    Photos19

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 14
    View Poster

    Top cast69

    Edit
    Tony Ramos
    Tony Ramos
    • Cláudio
    Glória Pires
    Glória Pires
    • Helena
    Thiago Lacerda
    • Marcos
    Glória Menezes
    Glória Menezes
    • Vivinha
    Lavínia Vlasak
    • Bárbara
    Danielle Winits
    Danielle Winits
    • Cibele
    Maria Ceiça
    • Márcia
    Lara Rodrigues
    • Bia
    Maria Gladys
    Maria Gladys
    • Cida
    Dennis Carvalho
    Dennis Carvalho
    • Arnaldo
    Antonia Frering
    • Tereza
    Ary Fontoura
    Ary Fontoura
    • Padre Henrique
    Leandro Hassum
    Leandro Hassum
    • Maurício
    • (as Leandro Hassun)
    Carla Daniel
    Carla Daniel
    • Regina
    Marcella Muniz
    • Marília
    • (as Marcela Muniz)
    Mário José Paz
    • Psicanalista
    Patricia Pillar
    • Dra. Cris
    Jorge Fernando
    Jorge Fernando
    • Ufólogo
    • Director
      • Daniel Filho
    • Writers
      • Rene Belmonte
      • Iafa Britz
      • Adriana Falcão
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews3

    6.16K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7MarceloDill

    Not an original premise, but greatly developed

    Cláudio and Helena have been married for many years. He is a hard-working publicist, with a macho attitude. She organizes a children choir at a school, and runs the family house. One night they have a serious argument, and each of them states that the other one's life is more rewarding. They go to bed, and when they wake up, they realize their bodies have been switched. After that, they have to find out what happened, while living each other's life, with its troubles and benefits.

    Surely enough, you've seen movies with similar stories. This one is not original at all, we see the conflicts between two different worlds, through the eyes of initially unsympathetic characters. Eventually, they learn their lessons of mutual acceptance and respect.

    However, this movie has two tings going for it. First, there are many really hilarious scenes, that can actually make you laugh out loud, much more than I've laughed watching any other "battle of the sexes" movie (and certainly any other "body switching" movie as well). The other factor is the acting, plain brilliant, by both Tony Ramos (as Cláudio) and Glória Pires (as Helena). They give life to theirs characters, make them funny, and are, in great part, responsible for the great outcome.

    Overall, it isn't a masterpiece, but its first class entertainment, with lots of laughter and fun.
    8claudio_carvalho

    Switching Sides In the War of Sexes

    The publicist Claudio (Tony Ramos) and the housewife and choral teacher Helena (Glória Pires) have been married for many years, but they do not understand and respect the feelings and view point of the partner. Claudio sees Helena as a shopper and "little teacher of a choral" and Helena sees Claudio as an insensitive and rough man. On the night before the fiftieth anniversary of Claudio, Mars, Earth and Jupiter are aligned and Claudio and Helena argue with each other at home and they speak at the same time "If I were you…" On the next morning, when they wake-up, they have switched bodies and they have to face the difficulties of the other in the agency, in the school and with their friends and acquaintances.

    "Se Eu Fosse Você" does not have an original idea, since there are many movies of switch of sex, but it is very funny and witty. Glória Pires is fantastic, very beautiful and is also responsible for some of the best moments of the movie. Tony Ramos is "too male", he does not have that "gay thing" that some actors usually show in their interpretations; therefore his body expression and movements as a woman are not natural as his role required. Anyway, his lines and situations are hilarious and his chemistry with Glória Pires is perfect. The rest of the cast is also excellent and this movie is a great entertainment. My vote is eight.

    Title (Brazil): "Se Eu Fosse Você" ("If I Were You")
    2admfabio-1

    Rubbish

    A movie that if you watch you're gonna say: What wast of time!! The history is so uncreative that I supposed those people who made the movie had watched 3 or 4 movies with the same kind of blah-blah-blah. Totally plagiarism.

    It's just an adaptation of Brazilian novels which means that you must keep distance.

    The only point that I could give a positive point is the acting of Tony Ramos. He's good on screen and 2 or 3 times I have to admit that he put a little smile on my face but mostly of time he was to fake.

    Gloria Pires (the actress) doesn't deserve any comments...

    More like this

    Se Eu Fosse Você 2
    5.6
    Se Eu Fosse Você 2
    My Mom Is a Character
    6.9
    My Mom Is a Character
    Two Sons of Francisco
    6.9
    Two Sons of Francisco
    My Mom Is a Character 2
    6.7
    My Mom Is a Character 2
    My Mom is a Character 3
    7.1
    My Mom is a Character 3
    Lisbela and the Prisoner
    7.6
    Lisbela and the Prisoner
    The Invisible Woman
    6.3
    The Invisible Woman
    The Man Who Copied
    7.6
    The Man Who Copied
    A Dog's Will
    9.2
    A Dog's Will
    Olga
    6.5
    Olga
    Confessions of a Brazilian Call Girl
    6.2
    Confessions of a Brazilian Call Girl
    Till Luck Do Us Part
    5.5
    Till Luck Do Us Part

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Daniel Filho: man in the bathroom.
    • Goofs
      As the kids come in to sing near the end of the movie, Beethoven's 9th symphony is announced, when actually, they sing Beethoven's 5th symphony.
    • Connections
      Followed by Se Eu Fosse Você 2 (2009)
    • Soundtracks
      9ª Sinfonia - 1º e 3º Movimentos
      Music by Ludwig van Beethoven (as L.V. Beethoven)

      Arranged by Guto Graça Mello

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How long is If I Were You?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • January 6, 2006 (Brazil)
    • Country of origin
      • Brazil
    • Official site
      • Official site (Brazil)
    • Language
      • Portuguese
    • Also known as
      • If I Were You
    • Production companies
      • Total Entertainment
      • 20th Century Fox
      • Espaço/Z
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 48 minutes
    • Color
      • Color

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Thiago Lacerda, Glória Menezes, Glória Pires, Tony Ramos, Lavínia Vlasak, and Danielle Winits in Se Eu Fosse Você (2006)
    Top Gap
    What is the English language plot outline for Se Eu Fosse Você (2006)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.