Directed by
| Bruno Barreto | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Marcos Caruso | ||
| Jandira Martini | ||
| Mário Prata | ||
| William Shakespeare | ... | (play) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Paula Barreto | ... | producer |
| Roberto Farias | ... | associate producer |
| Flávio Ferreira | ... | trainee line producer |
| Jandira Martini | ... | associate producer |
| Gianni Nunnari | ... | executive producer |
| Gustavo Pinheiro | ... | assistant producer |
| Francisco Ramalho Jr. | ... | executive producer |
| Carlos Eduardo Rodrigues | ... | associate producer |
Music by
| Guto Graça Mello | ||
Cinematography by
| Adriano Goldman | ||
Editing by
| Felipe Lacerda | ||
Casting By
| Vivian Golombek | ||
Production Design by
| Cassio Amarante | ||
Art Direction by
| Cassio Amarante | ||
Set Decoration by
| Ana Paula Braga | ||
| Marcelo Larrea | ||
Costume Design by
| Caia Guimarães | ||
Makeup Department
| Anna Van Steen | ... | makeup artist |
Production Management
| Marcos Guttmann | ... | post-production supervisor |
| Wellington Pingo | ... | production director |
Second Unit Director or Assistant Director
| Pedro Coutinho | ... | trainee assistant director |
| Kity Féo | ... | pre-production assistant director |
| Anne Pinheiro Guimarães | ... | first assistant director |
| Gigi Soares | ... | second assistant director |
Art Department
| Chiquinho Ribeiro | ... | assistant property master |
| Ariel Wollinger | ... | matte painting artist |
| Guilherme Xavier | ... | Art Department Coordinator |
Sound Department
| Miriam Biderman | ... | supervising sound editor |
| Ana Chiarini | ... | dialogue editor |
| Rodrigo de Noronha | ... | re-recording mixer |
| Fernando Henna | ... | sound effects editor |
| Mauricio Pascuet Pregnolatto | ... | foley artist (as Maurício Pascuet) |
| Geraldo Ribeiro | ... | foley artist / sound mixer |
| Reilly Steele | ... | re-recording mixer |
| Daniel Turini | ... | sound effects editor |
Special Effects by
| Ariel Wollinger | ... | digital intermediate supervisor |
Visual Effects by
| Marcelo Jamiuk Cois | ... | digital compositor |
| Carlos Eduardo | ... | digital compositor |
| Marcelo Ferreira PeeJay | ... | digital visual effects compositor |
| Diogo Girondi | ... | digital compositor |
| Vanessa Mariano | ... | visual effects |
| Marco Prado | ... | visual effects artist |
| Eduardo Sallas | ... | lead digital compositor |
| Robson Sartori | ... | digital compositor |
| Sérgio Schmid | ... | visual effects supervisor |
| Marcelo Siqueira | ... | visual effects supervisor |
| Lilian Stock Bonzi | ... | digital effects artist |
| Von Victor | ... | digital artist: digital restoration and color correction |
Camera and Electrical Department
| Rubens Arantes | ... | assistant camera |
| Rodrigo Carvalho | ... | assistant camera |
| Valdemir Cesar 'Cesinha' Coelho | ... | key grip |
| Ricardo 'Chanel' Corrêa Couto | ... | assistant camera |
| Weber José 'Cabelo' da Silva Cunha | ... | grip |
| Joel 'Junior' de Queiroz | ... | best boy electric |
| Guzulinha | ... | key grip |
| Paulinho Lino | ... | electrician |
| Paula Prandini | ... | still photographer |
| Hugo Takeuchi | ... | first assistant camera |
| Alexandre Vaz | ... | electrician |
Animation Department
| Rafael Terpins | ... | animation director |
Casting Department
| Anapaula Csernik | ... | casting assistant (as Ana Csernik) |
Costume and Wardrobe Department
| Gabriel de Cara | ... | wardrobe assistant |
| Sabrina Lutfi | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Julia Bacha | ... | assistant editor |
| Vander de Sousa | ... | post-production assistant |
| Ricardo Mehedff | ... | additional editing |
| Eugen Pfister | ... | assistant editor |
| Roni Rodrigues | ... | assistant editor: Estudios Mega |
| Fábio Souza | ... | colorist |
Script and Continuity Department
| Daniela Carneiro | ... | script supervisor |
| Fernanda Luz | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Graziella Monteiro | ... | production coordinator |
