Edit
Maya & Miguel (TV Series 2004–2009) Poster

(2004–2009)

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Tony Kluck ... (47 episodes, 2004-2009)
Henry Madden ... (7 episodes, 2004-2006)
Andy Thom ... (6 episodes, 2007-2009)
Sahin Ersöz ... (2 episodes, 2004-2009)
Brad Rodriguez ... (2 episodes, 2004-2009)
David Marshall ... (2 episodes, 2005-2009)
George Chialtas ... (1 episode, 2005)
Douglas McCarthy ... (1 episode, 2005)

Series Writing Credits  

Deborah Forte ... (created for television by) (66 episodes, 2004-2009)
Deborah Forte ... (based on an original concept created by) (2 episodes, 2004)
Deborah Forte ... (developed by) (2 episodes, 2004)
Chris Nee ... (17 episodes, 2004-2006)
Chris Nee ... (writer) (3 episodes, 2004-2006)
Catherine Lieuwen ... (16 episodes, 2004-2007)
Jon M. Gibson ... (7 episodes, 2006-2007)
Jon M. Gibson ... (writer) (3 episodes, 2006-2007)
Jorge R. Gutiérrez ... (7 episodes, 2006-2007)
Jorge R. Gutiérrez ... (writer) (3 episodes, 2006-2007)
Andy Yerkes ... (written by) (3 episodes, 2004-2005)
Andy Yerkes ... (writer) (2 episodes, 2004-2005)
Carlos Dorta ... (created for television by) (4 episodes, 2004-2009)
Luisa Leschin ... (4 episodes, 2004)
Luisa Leschin ... (written by) (1 episode, 2004)
Phil Harnage ... (3 episodes, 2006-2007)
Silvia Cardenas Olivas ... (2 episodes, 2004-2009)
Silvia Cardenas Olivas ... (written by) (1 episode, 2004)
Jonathan Greenberg ... (2 episodes, 2004-2005)
Jonathan Greenberg ... (story editor) (1 episode, 2004)
Madellaine Paxson ... (2 episodes, 2004)
Madellaine Paxson ... (story editor) (1 episode, 2004)
Beth A. Richman ... (developed by) (2 episodes, 2004)
Rachelle Romberg ... (2 episodes, 2005-2006)
Rachelle Romberg ... (writer) (1 episode, 2005)
Buddy Chuck ... (1 episode, 2004)
Evelina Fernández ... (1 episode, 2004)
Sascha Paladino ... (writer) (1 episode, 2005)
Leslie Valdes ... (written by) (1 episode, 2005)
Valerie Walsh Valdes ... (written by) (1 episode, 2005)
Bradley Zweig ... (written by) (1 episode, 2005)
Bruce Akiyama ... (1 episode, 2006)
Phil Baker ... (1 episode, 2007)
Adam Peltzman ... (written by) (1 episode, 2007)
Mark Hentemann ... (written by) (1 episode, 2009)
Jennifer Skelly ... (written by) (1 episode, 2009)

Series Cast  

Nika Futterman ...  Miguel / ... 66 episodes, 2004-2009
Carlos Alazraqui ...  Paco / ... 66 episodes, 2004-2009
Beth Payne Beth Payne ...  Chrissy / ... 64 episodes, 2004-2009
Candi Milo ...  Maya / ... 63 episodes, 2004-2009
Jeannie Elias Jeannie Elias ...  Andy / ... 59 episodes, 2004-2009
Lucy Liu ...  Maggie Lee / ... 58 episodes, 2004-2009
Elizabeth Peña ...  Rosa Santos / ... 55 episodes, 2004-2009
Jerod Mixon ...  Theo / ... 53 episodes, 2004-2009
Leslie Carrara-Rudolph ...  Simon 45 episodes, 2004-2009
Lupe Ontiveros ...  Abuela Elena / ... 41 episodes, 2004-2009
Carlos Ponce ...  Santiago / ... 31 episodes, 2004-2009
Gabriel Romero ...  Quetzpallin; Sr. Concepcion / ... 24 episodes, 2004-2009
Martyn Ellis ...  Narrator (Audiobooks) 13 episodes, 2007-2009
Erik Estrada ...  Gus / ... 10 episodes, 2004-2009
Brian George ...  Dr. DasGupta Sir. 7 episodes, 2006-2009
Les Dennis 7 episodes, 2006-2009
Lombardo Boyar ...  Boy on Bike / ... 2 episodes, 2004
Elisa Bocanegra ...  Ms. Cisneros / ... 2 episodes, 2005-2009
Steve Wilcox ...  2004 1 episode, 2004
Elizabeth Payne ...  Chrissy 1 episode, 2004
Kari Wahlgren ...  Johnny / ... 1 episode, 2005
Phil LaMarr ...  Mr. Shue 1 episode, 2005
Laurie Berkner Laurie Berkner ...  The Announcer 1 episode, 2005
Constanza Sperakis Constanza Sperakis ...  Cheerleader #1 1 episode, 2005
Clyde Kusatsu ...  Maggie's Dad 1 episode, 2006
Marcelo Tubert ...  Chepito / ... 1 episode, 2006
Deborah Forte Deborah Forte ...  Self 1 episode, 2009
Valerie Walsh Valdes Valerie Walsh Valdes ...  Self 1 episode, 2009
Carlos Dorta Carlos Dorta ...  Self 1 episode, 2009

Series Produced by 

Deborah Forte ... executive producer (66 episodes, 2004-2009)
Shannon Fogarty ... post-producer (65 episodes, 2004-2009)
Helen Kalafatic ... producer (10 episodes, 2004)
Heather Martinez ... executive producer (2 episodes, 2004)
David Marshall ... supervising producer (2 episodes, 2006-2009)
Katie McWane ... coordinating producer (2 episodes, 2006-2009)
Jonathan Greenberg ... consulting producer (1 episode, 2004)
Valerie Walsh Valdes ... executive producer (1 episode, 2006)
Jeff DeGrandis ... supervising producer (1 episode, 2009)
Joe Murray ... animation producer (1 episode, 2009)

Series Music by 

Jack Livesey ... (65 episodes, 2004-2009)
David Ricard ... (65 episodes, 2004-2009)

Series Editing by 

Kevin Messman ... (21 episodes, 2005-2009)
Tony Tedford ... (1 episode, 2004)

Series Art Direction by 

Deborah Forte ... (9 episodes, 2005-2006)
Dave Wasson ... (1 episode)

Series Production Management 

Kay Wilson Stallings ... executive in charge of production (67 episodes, 2004-2009)
Eric Black ... post-production manager / post-production executive (66 episodes, 2004-2009)
John Lynn ... executive in charge of production (65 episodes, 2004-2009)
Andrew Huebner ... post-production supervisor (20 episodes, 2004-2005)
Shannon Fogarty ... post-production supervisor (2 episodes, 2004)
Barb Nash ... production manager (2 episodes, 2004)

Series Second Unit Director or Assistant Director 

Andy Thom ... assistant director (5 episodes, 2004-2007)
Brad Rodriguez ... assistant director (1 episode, 2007)

Series Art Department 

Jeffrey Logue ... background designer (67 episodes, 2004-2009)
Joe Boyle ... character designer / prop designer / prop design (52 episodes, 2004-2007)
Tom Connor ... storyboard artist (24 episodes, 2004-2009)
Steve Trenbirth ... storyboard artist (24 episodes, 2004-2006)
Andy Thom ... storyboard artist (22 episodes, 2004-2009)
Rich Wilkie ... storyboard artist (14 episodes, 2005-2007)
Rusty Mills ... storyboard artist (9 episodes, 2005-2009)
Tony Kluck ... storyboard artist (7 episodes, 2004-2006)
Michael V. Bennett ... storyboard artist (7 episodes, 2006-2009)
Gloria Jenkins ... storyboard artist (7 episodes, 2006-2009)
Otis Brayboy ... storyboard artist (6 episodes, 2004-2006)
Brad Rodriguez ... storyboard artist (6 episodes, 2004-2006)
Diane Kredensor ... storyboard artist (2 episodes, 2004)
Mike Borkowski ... storyboard artist (2 episodes, 2005-2007)
Dave Simons ... storyboard artist (2 episodes, 2005-2006)
David Concepcion ... storyboard revisions (1 episode, 2004)
Scott Cooper ... storyboard revisions (1 episode, 2004)
Chris Dechert ... storyboard revisions (1 episode, 2004)
Sahin Ersöz ... storyboard artist (1 episode, 2004)
Alisa Grodsky ... storyboard revisions (1 episode, 2004)
Amber Lee Hardin ... prop design (1 episode, 2004)
Jay Oliva ... storyboard artist (1 episode, 2004)
Andrei Poteryaylo ... storyboard revisions (1 episode, 2004)
Eric Robles ... original character designs (1 episode, 2004)
Rafael Rosado ... storyboard artist (1 episode, 2004)
Dave Cunningham ... storyboard artist (1 episode, 2005)
Dan Kubat ... storyboard artist (1 episode, 2006)
Ray Leong ... prop designer (1 episode)
Li Hong ... storyboard artist (uncredited) (1 episode, 2005)

Series Sound Department 

Dan Cubert ... foley recordist (66 episodes, 2004-2009)
Jeremy Pitts ... foley editor (65 episodes, 2004-2009)
Dick Maitland ... foley artist / sound effects/foley editor / sound effects editor (64 episodes, 2004-2009)
George Meyer ... sound mixer (64 episodes, 2004-2009)
Matt Corey ... additional recording engineer (60 episodes, 2004-2008)
Robert Crew ... dialogue editor / dialogue recordist (58 episodes, 2004-2009)
Mishelle Fordham ... assistant recording engineer / recording engineer (3 episodes, 2008-2009)
Marc Glassman ... sound design & editorial / sound design and editorial (2 episodes, 2005-2009)
Sanaa Kelley ... foley artist (2 episodes, 2005-2009)
Jeffrey Kettle ... foley mixer (2 episodes, 2005-2009)
Tom Maydeck ... re-recording mixer (2 episodes, 2005-2009)
Michael Edmonds ... track reader (1 episode, 2004)
Frank Verderosa ... sound recordist (1 episode, 2006)

Series Visual Effects by 

Ernest Chan ... cg supervisor (1 episode, 2005)
Russell Davis ... cg animator (1 episode, 2005)
Christian Evans ... additional effects (1 episode, 2005)
John MacFarlane ... digital compositor: Warner Bros. Animation (1 episode)

Series Animation Department 

Juli Murphy ... timing direction (29 episodes, 2004-2009)
Phil Cummings ... timing director (28 episodes, 2004-2009)
Don Judge ... timing direction (6 episodes, 2005-2007)
Marc Stone ... animatic scanner (4 episodes, 2005-2007)
Adam Arnold ... animatic scanner (2 episodes, 2006-2007)
Gary Lamb ... animatic scanner (2 episodes, 2006-2007)
Chris Aguirre ... development designs (1 episode, 2004)
Peter Aries ... animation checker (1 episode, 2004)
Becky Bristow ... animation timing director (1 episode, 2004)
V.J. Comando ... color stylist (1 episode, 2004)
David Concepcion ... character designer / development designs (1 episode, 2004)
Rex Faraday ... animation timing director (1 episode, 2004)
David Mucci Fassett ... development designs (1 episode, 2004)
George Fort ... background supervisor (1 episode, 2004)
Jamie H. Huang ... animation timing director (1 episode, 2004)
Kwok Kwan ... background designer (1 episode, 2004)
Kwan Chul Lee ... overseas animation director (1 episode, 2004)
Kelly O'Brien ... color key supervisor (1 episode, 2004)
Simon Ward-Horner ... overseas supervisor (1 episode, 2004)
Irene Wu ... clean-up artist (1 episode, 2004)
Carey Yost ... development designs (1 episode, 2004)
Laurie Jackson ... animatic scanner (1 episode, 2006)
Holly Almaguer ... color stylist (1 episode)
Bob Boyle ... animator / character designer (1 episode)
Heather Martinez ... character designer (1 episode)
Frank Molieri ... character designer (1 episode)
Tao Huu Nguyen ... character designer (1 episode)
Rob Renzetti ... layout artist (1 episode)
Bill Schwab ... layout artist (1 episode)
Teri Shikasho ... background painter (1 episode)
Scott Morse ... background artist (uncredited) (14 episodes, 2004)

Series Casting Department 

Aszur Hill ... casting coordinator (1 episode)

Series Editorial Department 

Greg Louie ... video editorial (61 episodes, 2004-2009)
Adrienne Brethen ... assistant editor (1 episode, 2004)
Stavros Stavropoulos ... animatic editor (1 episode, 2004)

Series Music Department 

Avion Baker ... performer: main title song (62 episodes, 2004-2009)
Sean Curley ... performer: main title song (62 episodes, 2004-2009)
Jack Livesey ... music supervisor (1 episode, 2004)

Series Script and Continuity Department 

Jill Cozza-Turner ... script supervisor (1 episode, 2005)
Spencer Walker ... script coordinator (1 episode, 2005)

Series Additional Crew 

Mark Jeacoma ... production staff (69 episodes, 2004-2009)
Charlie Desrochers ... production coordinator (66 episodes, 2004-2008)
Nick Fait ... production coordinator (66 episodes, 2004-2008)
Susan Blu ... voice director (65 episodes, 2004-2009)
Karyn V.B. Monschein ... production assistant (64 episodes, 2004-2009)
Jenn DeFelice ... production assistant (53 episodes, 2004-2009)
Valeria O. Lovelace ... research and curriculum consultant (27 episodes, 2004-2005)
Beth A. Richman ... creative executive (2 episodes, 2004)
Sharon Abramzon ... associate marketing manager (1 episode, 2004)
Tiffany Aguilar ... assistant: creative executive (1 episode, 2004)
Alexandra Andrew ... production assistant (1 episode, 2004)
Margo Baender ... legal affairs executive: Scholastic (1 episode, 2004)
Tyrone Birkett ... production accountant (1 episode, 2004)
Joe Boyle ... production assistant (1 episode, 2004)
Kathleen Choe ... production assistant (1 episode, 2004)
Tom Eaton ... production coordinator (1 episode, 2004)
Lisa Kim ... production assistant (1 episode, 2004)
Tony Kluck ... director: main title (1 episode, 2004)
David McGoldrick ... director: live action segment (1 episode, 2004)
Yolanda Platón ... associate content director (1 episode, 2004)
Ellen Riojas Clark ... content director (1 episode, 2004)
Andrea Sporer ... business affairs executive: Scholastic (1 episode, 2004)
Diane Vilagi ... financial executive: Scholastic (1 episode, 2004)
Austin Block ... executive assistant (1 episode, 2006)
Deborah Forte ... creative supervisor (1 episode, 2006)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed