Baten kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean (2003 Video Game)
Full Cast & Crew
Directed by
| Hiroya Hatsushiba | ... | (director: tri-Crescendo) |
| Yasuyuki Honne | ... | (director: monolithsoft) |
| Koshi Horibe | ... | (director: Robot) |
Writing Credits
| Masato Kato | ... | (screenplay) |
| Kenya Hirata | ... | (story: Robot) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Jeff Fino | ... | executive producer: Wild Brain |
| Gisela Hermeling | ... | line producer: Wild Brain |
| Taku Kitahara | ... | producer: TEAM Entertainment |
| Masataka Komazawa | ... | associate producer: Robot |
| Masataka Kurasawa | ... | producer |
| Mikitaka Kurasawa | ... | producer: Robot |
| Shinji Noguchi | ... | co-producer |
| Tadashi Nomura | ... | producer: monolithsoft |
| B.Z. Petroff | ... | producer: Wild Brain (as BZ Petroff) |
| Hirohide Sugiura | ... | executive producer: monolithsoft |
| Kentarô Taguchi | ... | line producer: Shirogumi (as Kentarou Taguchi) |
| Kouki Takahashi | ... | producer: Sawano |
Music by
| Motoi Sakuraba | ... | music composer |
Production Management
| Takashi Ebiike | ... | production manager: Namco U.K. Office |
| Sola Park | ... | production manager: Robot |
| Taroh Torii | ... | production manager: Robot |
Second Unit Director or Assistant Director
| Koji Ishitani | ... | assistant director: monolithsoft |
| Mitsugu Nakamura | ... | director: TEAM Entertainment |
| Tetsuo Tsuboi | ... | technical director: Sawano |
Art Department
| Tetsuro Abe | ... | map designer: monolithsoft |
| Nakaba Higurashi | ... | face graphics designer |
| Yasuyuki Honne | ... | art director: monolithsoft / map designer: monolithsoft / map painter: monolithsoft |
| Mami Ikeda | ... | 2d ship designer: monolithsoft / card designer: monolithsoft |
| Makiko Kato | ... | 2d artist: Shirogumi |
| Ryoko Kobayashi | ... | map designer: monolithsoft |
| Hideaki Makinouchi | ... | texture mapping: Shirogumi |
| Takashi Mikami | ... | battle map designer: monolithsoft / map designer: monolithsoft |
| Saori Mizuno | ... | texture mapping: Shirogumi |
| Yuka Onoue | ... | digital painter: Shirogumi |
| Yuriko Sera | ... | 2d illustrator: Shirogumi |
| Nozomi Shibahara | ... | menu designer: tri-Crescendo |
| Kiyoko Shibuya | ... | digital painter: Shirogumi |
| Kaori Tosa | ... | menu designer: tri-Crescendo |
| Minami Tsujino | ... | digital painter: Shirogumi |
| Saiji Yakumo | ... | designer: Robot |
| Akinobu Yamakawa | ... | 3d object lead: monolithsoft / map object designer: monolithsoft |
| Mitsuo Yoshitsuka | ... | texture mapping: Shirogumi |
Sound Department
| Ryouhei Fujieda | ... | voice editor: Sawano |
| Naomi Furukawa | ... | assistant voice director |
| Hiroya Hatsushiba | ... | sound director: tri-Crescendo |
| Tei Igarashi | ... | sound effect engineer: tri-Crescendo |
| Atsushi Kobayashi | ... | recording engineer: SOUND INN Mixer's Crew |
| Hideo Koyama | ... | sound effects: ARQEBUSE |
| Tomoyuki Monta | ... | recording engineer (as Tomoyuki Monma) |
| Hidekazu Nakamura | ... | voice director |
| Kohei Sagara | ... | sound effect engineer: tri-Crescendo |
| Riei Saito | ... | sound effect engineer: tri-Crescendo |
| Kenji Shibasaki | ... | sound effects: ARQEBUSE |
| Yusaburo Shimojo | ... | sound effect engineer: tri-Crescendo |
| Takashi Shinbori | ... | assistant engineer |
| Hitoshi Tsurumaki | ... | sound mixer |
Visual Effects by
| Akio Hamashima | ... | effects designer: monolithsoft / effects lead: monolithsoft |
| Kazumi Hozumi | ... | cg artist: Shirogumi |
| Noriko Katsumata | ... | cg artist: Shirogumi |
| Takashi Kawaguchi | ... | effects designer: monolithsoft |
| Takashi Kikuchi | ... | cg artist: Shirogumi |
| Ikuko Matsumoto | ... | effects designer: monolithsoft |
| Kei Matsumoto | ... | senior cg artist: Shirogumi |
| Takao Namiki | ... | cg artist: Shirogumi |
| Ikuo Nishii | ... | cg technical lead: Robot |
| Yuka Onoue | ... | digital compositor: Shirogumi |
| Kanako Sano | ... | effects designer: monolithsoft |
| Satoru Sasaki | ... | cg artist: Shirogumi |
| Kiyoko Shibuya | ... | digital compositor: Shirogumi |
| Daisuke Shionoya | ... | cg artist: Shirogumi |
| Nathan Stephens | ... | after effects t.d. |
| Katsumi Suzuki | ... | cg artist: Shirogumi |
| Takeshi Suzuki | ... | cg artist: Shirogumi |
| Yuji Tago | ... | effects designer: monolithsoft |
| Masakuni Taira | ... | senior cg artist: Shirogumi |
| Toshiyuki Takadate | ... | effects designer: monolithsoft |
| Masaki Takahashi | ... | cg director: Shirogumi |
| Masaki Takehisa | ... | inferno artist: Image Aspectz |
| Semin Tho | ... | senior cg artist: Shirogumi |
| Minami Tsujino | ... | digital compositor: Shirogumi |
| Masanori Yoshida | ... | cg artist: Shirogumi |
Animation Department
| Joseph Balderas | ... | animator: Wild Brain (as Joey Balderas) |
| Chris Bradley | ... | animator: Wild Brain |
| Lester Cabarles | ... | animator: Wild Brain |
| Mike Chavez | ... | animator: Wild Brain |
| Bryan Dawson | ... | ink & paint |
| Bien Flores | ... | animator: Wild Brain |
| Hiromi Fuchi | ... | 3d movie character designer: monolithsoft |
| Asami Fujita | ... | 3d character designer: monolithsoft |
| Romy Garcia | ... | animator: Wild Brain |
| Chris Hauge | ... | animator: Wild Brain |
| Daiki Hayashidani | ... | animation designer: monolithsoft |
| Nakaba Higurashi | ... | 2d character designer / character designer |
| Dick Hill | ... | animator: Wild Brain |
| Kazue Hiramoto | ... | animation designer: monolithsoft |
| Seiichi Hishinuma | ... | animation designer: monolithsoft |
| Sam Hood | ... | animator: Wild Brain |
| Misuzu Ichinose | ... | 2d animator: Shirogumi |
| Mami Ikeda | ... | 2d enemy designer: monolithsoft |
| Kengo Inoue | ... | animation designer: monolithsoft |
| Cheng Javier | ... | animator: Wild Brain |
| Tomonori Kawazoe | ... | animation designer: monolithsoft |
| Nonoy Lustria | ... | animator: Wild Brain |
| Seiichi Mitsuoka | ... | 2d animator: Shirogumi |
| Danya O'Brien | ... | ink & paint |
| Yoichi Ogawa | ... | animation supervisor: Shirogumi (as Youchi Ogawa) |
| Satoshi Ohtani | ... | 3d movie character designer: monolithsoft (as Satoshi Otani) |
| Nobuhiko Okayasu | ... | animation designer: monolithsoft |
| Hirotaka Orita | ... | animation designer: monolithsoft / animation lead: monolithsoft |
| Manuel Pascual | ... | animator: Wild Brain (as Manny Pascual) |
| Oliver Regoniel | ... | animator: Wild Brain |
| Edwin Santiago | ... | animator: Wild Brain |
| Nozomi Shibahara | ... | 3d character designer: tri-Crescendo |
| Achiu So | ... | animator: Wild Brain |
| Aaron Sorenson | ... | animator: Wild Brain |
| Hikaru Takami | ... | 3d movie character designer: monolithsoft |
| Norihiro Takami | ... | 3d movie character designer: monolithsoft |
| Eishû Takamura | ... | 3d movie character designer: monolithsoft (as Eishu Takamura) |
| Dennis Tomacruz | ... | animator: Wild Brain |
| Kaori Tosa | ... | 3d character designer: tri-Crescendo |
| Osamu Tsuruyama | ... | animator: Wild Brain / layouts: Wild Brain / storyboards: Wild Brain |
| Hiroshi Uchiyama | ... | 3d character designer: monolithsoft / 3d character lead: monolithsoft |
| Chizue Utazu | ... | animation designer: monolithsoft |
| Robert Valley | ... | animator: Wild Brain / layouts: Wild Brain |
| Naoki Yamamoto | ... | 3d enemy designer: monolithsoft |
| Ken Yuasa | ... | 3d movie character designer: monolithsoft |
Editorial Department
| Alex Hauser | ... | editor: Wild Brain |
| Maho Inamoto | ... | avid editor: Robot |
Music Department
| Toh-ru Iwao | ... | electric guitar (as Tohru Iwao) |
| Chiaki Kato | ... | score |
| Hiroshi Shibayama | ... | oboe |
| Hideyo Takakuwa | ... | flute |
| Fumi Uchiyama | ... | violin |
Additional Crew
| Eric Ash | ... | localization: Namco Staff |
| Micky Auer | ... | translator: German |
| Wayne Choi | ... | localization programmer: Unicon Products Inc. |
| Cynthia Crimmins | ... | mac p.a. |
| Alessio Danieli | ... | testing team coordinator: Nintendo of Europe |
| Iván Garrido González | ... | translator: Spanish |
| Tomohiro Hagiwara | ... | production staff: monolithsoft |
| Hiroya Hatsushiba | ... | battle design lead: tri-Crescendo / battle designer: tri-Crescendo |
| Tsuguo Hayakawa | ... | system engineer: Shirogumi |
| Takayuki Hayashi | ... | assistant translation lead: English, Unicon Products Inc. |
| Yuko Hayashi | ... | production staff: monolithsoft |
| Yoshihiro Ihara | ... | translation lead: English, Unicon Products Inc. |
| Natsuko Ishiwata | ... | publicity: monolithsoft |
| Masato Itô | ... | localization programmer: Unicon Products Inc. |
| Erkan Kasap | ... | testing team supervisor: Nintendo of Europe |
| Takayuki Kashiwagi | ... | script program lead: tri-Crescendo / script programmer: tri-Crescendo |
| Masanori Kato | ... | localization: Namco Staff |
| Austin Keys | ... | localization: Namco Staff |
| Ko Kojima | ... | quest design lead: monolithsoft (as Koh Kojima) / quest designer: monolithsoft (as Koh Kojima) |
| Marcus Krause | ... | coordinator: Nintendo of Europe |
| Yoshiharu Kuwabara | ... | battle designer: monolithsoft |
| Christophe Le Bouil | ... | localization program lead: Unicon Products Inc. |
| John Linehan | ... | studio p.a. |
| Zadia Messerli | ... | translator: French |
| Yoshiharu Miyake | ... | battle program lead: tri-Crescendo |
| Shinpei Mizuno | ... | programmer: Sawano |
| Shinsuke Mori | ... | localization: Namco Staff |
| Masaki Morishita | ... | process manager: Namco Staff |
| Seiichi Moriyama | ... | production staff: monolithsoft |
| Shigefumi Nakahara | ... | system program lead: tri-Crescendo |
| Hisashi Nakano | ... | u.s. coordinator: Imagica |
| Hidetoshi Nakatsukasa | ... | production assistant: Namco U.K. Office |
| Keiichi Ono | ... | event design lead: monolithsoft / event designer: monolithsoft |
| Mary Ellen Perry | ... | senior engineer: Polarity Post Production |
| Shuhei Rokumoto | ... | event program lead: tri-Crescendo |
| Shinji Sakisako | ... | quest designer: monolithsoft |
| Andrea Salvi | ... | translator: Italian |
| Rudi Schnitzer | ... | testing team coordinator: Nintendo of Europe |
| Kunimi Shibui | ... | script programmer: tri-Crescendo |
| Yukiko Shiga | ... | production staff: monolithsoft |
| Noritaka Shimasaka | ... | production staff: monolithsoft |
| Tetsuo Shinshi | ... | inferno operator: Image Aspectz |
| Yuji Sobue | ... | script programmer: tri-Crescendo |
| Kosuke Tanaka | ... | localization programmer: Unicon Products Inc. |
| Maiko Tsujita | ... | script programmer: tri-Crescendo |
| Ed Valiente | ... | product manager: Namco U.K. Office |
| Paolo Wood | ... | assistant engineer: Polarity Post Production |
| Takeshi Yamamoto | ... | script programmer: tri-Crescendo |
| Hideo Yanagihara | ... | representative director: Namco U.K. Office |
| Munehito Yasui | ... | camp programmer: tri-Crescendo |
| Hikaru Yoshida | ... | script programmer: tri-Crescendo |
| Hiroshi Yoshida | ... | quest designer: monolithsoft |
| Kai Zeh | ... | manager product localization: Nintendo of Europe |
Thanks
| Yasuhiro Fukaya | ... | special thanks: Namco Staff |
| Yoichi Haraguchi | ... | special thanks: Namco Staff |
| Tomonori Hasegawa | ... | special thanks: monolithsoft |
| Taizo Inukai | ... | special thanks: monolithsoft (as Tayzou Inukai) |
| Naoto Maeda | ... | special thanks: Namco Staff |
| Toshio Natsui | ... | special thanks: Namco Staff |
| Yuichi Satoh | ... | special thanks: Namco Staff |
| Kazuki Suwa | ... | special thanks: monolithsoft |
| Hiroshi Tachibana | ... | special thanks: Namco Staff |
| Ken Takeda | ... | special thanks: Namco Staff |
| Taku Tsuge | ... | special thanks: Namco Staff |
| Shinichi Tsuruya | ... | special thanks: Namco Staff |
| Kei Watanabe | ... | special thanks: monolithsoft |
| Atsushi Yuhara | ... | special thanks: Namco Staff |
