Directed by
| Louise Archambault | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Louise Archambault | ||
Cast (in credits order)
| Sylvie Moreau | ... | Michèle | |
| Macha Grenon | ... | Janine | |
| Juliette Gosselin | ... | Gabrielle | |
| Mylène St-Sauveur | ... | Marguerite | |
| Micheline Lanctôt | ... | Madeleine | |
| Patricia Nolin | ... | Estelle | |
| Paul Savoie | ... | Lucien | |
| Vincent Graton | ... | Charles | |
| Emily Holmes | ... | Kate | |
| Xavier Morin-Lefort | ... | Olivier | |
| Jacques L'Heureux | ... | François | |
| Norman Helms | ... | Francis | |
 |
Sonia Vigneault | ... | Laurence |
|
|
Alexandre Côté | ... | Anthony |
| Claude Despins | ... | Scott | |
| Hélène Florent | ... | Chloé | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Laura Mitchell | ... | Waitress |
|
|
Billie Calmeau | ... | Baby Girl (uncredited) |
Produced by
| Luc Déry | ... | producer |
| Kim McCraw | ... | producer |
Music by
| Ramachandra Borcar | ||
Cinematography by
| André Turpin | ||
Editing by
| Sophie Leblond | ||
Production Design by
| Pierre Allard | ||
Makeup Department
| Christophe Giraud | ... | makeup artist |
| Daniel Jacob | ... | head hair department |
Production Management
| Erik Daniel | ... | post-production supervisor |
| Jean-François Roesler | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Alexandre Bernard | ... | third assistant director |
Art Department
| Alexandre Juneau | ... | property master |
| Nadine Petit Clerc | ... | set designer |
Sound Department
| Sylvain Bellemare | ... | sound designer/sound supervisor |
| Pierre Bertrand | ... | sound |
| Olivier Calvert | ... | sound effects editor |
| Louis Gignac | ... | sound |
| Hans Laitres | ... | sound re-recording mix assistant |
| Patrick Lalonde | ... | assistant sound re-recording mixer |
| Jacques-Alexandre Levesque | ... | assistant foley artist |
| Simon Meilleur | ... | foley artist |
| François B. Senneville | ... | sound editor |
Camera and Electrical Department
| Bertrand Calmeau | ... | still photographer |
| Frédéric Chamberland | ... | steadicam operator |
| David Clarke | ... | gaffer |
| James Zubilewich | ... | first assistant chief lighting technician |
Casting Department
| Carole Dionne | ... | extras casting |
Editorial Department
| Pierre Guérin | ... | digital intermediate engineer |
| Marc Lussier | ... | digital intermediate colorist |
| Arthur Montreuil | ... | color timer |
Location Management
| Patricia Durocher | ... | location manager |
Music Department
| Jeff Johnston | ... | musician |
Transportation Department
| Hans Laliberté | ... | office driver |
Additional Crew
| Sandra Borromeo | ... | production coordinator |
| Élaine Hébert | ... | assistant to producer |
| Manon Rufer | ... | production assistant |
| Yanick Veilleux | ... | production assistant |
