Directed by
| Juliusz Machulski | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Juliusz Machulski | ... | (written by) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Wojciech Danowski | ... | executive producer: Studio Filmowe ZEBRA |
| Dariusz Gasiorowski | ... | co-producer: TVN |
| Juliusz Machulski | ... | producer: Studio Filmowe ZEBRA |
| Jacek Moczydlowski | ... | executive producer: Studio Filmowe ZEBRA |
| Wlodzimierz Niderhaus | ... | co-producer: WFDiF |
| Marek Trojak | ... | co-producer: ITI Film Studio |
Music by
| Maciej Staniecki | ||
Cinematography by
| Edward Klosinski | ||
Editing by
| Jaroslaw Pietraszek | ||
Production Design by
| Monika Sajko | ... | (as Monika Sajko-Gradowska) |
Set Decoration by
| Monika Sajko | ... | (as Monika Sajko-Gradowska) |
Costume Design by
| Ewa Machulska | ||
Makeup Department
| Grazyna Brajcka | ... | makeup artist |
| Kinga Krulikowska | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Maria Blicharska | ... | unit production manager |
| Robert Feluch | ... | unit manager |
| Jolanta Jarzecka-Sawka | ... | unit production manager |
| Ewa Jastrzebska | ... | unit production manager |
| Jan Kaczmarski | ... | production manager |
| Renata Kowzan | ... | post-production manager: Studio Postprodukcyjne ORKA |
| Dorota Ostrowska-Orlinska | ... | production manager |
| Magdalena Jaworska | ... | assistant unit manager (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Igor Brejdygant | ... | first assistant director |
| Rafal Rossa | ... | second assistant director |
| Elzbieta Turska | ... | first assistant director |
Art Department
| Ryszard Idzik | ... | construction manager |
| Tomasz Kotulinski | ... | stagehand (as Tomasz 'Szeryf' Kotulinski) |
| Dariusz Lipinski | ... | props |
| Inga Palacz | ... | assistant production designer |
| Robert Senderowski | ... | stagehand (as Robert 'Olo' Senderowski) |
| Marek Warszewski | ... | assistant production designer |
| Eryk Roman Zuberek | ... | props (as Roman 'Eryk' Zuberek) |
Sound Department
| Andrzej Artymowicz | ... | sound re-recording mixer: Dolby Digital |
| Piotr Kaluzka | ... | boom operator |
| Malgorzata Lewandowska | ... | sound re-recording mixer: Dolby Digital / sound |
| Pawel Luczak | ... | digital sound editor |
| Jerzy Murawski | ... | boom operator |
| Radoslaw Sklodowski | ... | digital sound editor |
| Marek Wronko | ... | sound |
| Henryk Zastrózny | ... | foley artist |
Special Effects by
| Janusz Bykowski | ... | special effects pyrotechnician |
| Witold Gajzler | ... | pyrotechnician |
Visual Effects by
| Piotr Golabek | ... | Inferno operator: Studio Postprodukcyjne ORKA |
| Wojtek Kukielka | ... | Inferno operator: Studio Postprodukcyjne ORKA |
| Jaroslaw Kwasniak | ... | 3D animator: Studio Postprodukcyjne ORKA (as Jarek Kwasniak) |
| Bartlomiej Macias | ... | 3D animator: Studio Postprodukcyjne ORKA (as Bartek Macias) / visual effects supervisor: Studio Postprodukcyjne ORKA (as Bartek Macias) |
| Mariusz Rokicki | ... | Inferno operator: Studio Postprodukcyjne ORKA |
| Marcin Slawek | ... | 3D animator: Studio Postprodukcyjne ORKA |
| Maciej Stanislawski | ... | 3D animator: Studio Postprodukcyjne ORKA (as Maciek Stanislawski) |
| Dorota Wolnicka-Szczesniak | ... | visual effects executive producer: Studio Postprodukcyjne ORKA (as Dorota Szczesniak) |
| Karol Zakrzewski | ... | 3D animator: Studio Postprodukcyjne ORKA |
| Mariusz Rokicki | ... | visual effects supervisor (uncredited) |
Stunts
| Robert Brzezinski | ... | stunt coordinator / stunts |
| Jacek Dlugosz | ... | stunts |
| Grzegorz Jurek | ... | stunts |
| Tomasz Krzemieniecki | ... | stunts |
| Pawel Pliszka | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Marek Baprawski | ... | lighting technician |
| Tomasz Barwiejuk | ... | grip |
| Boguslaw Dabrowski | ... | second focus puller / video operator |
| Andrzej Glacel | ... | steadicam operator |
| Tomasz Gradowski | ... | gaffer |
| Jacek Jamrozik | ... | lighting technician |
| Edward Klosinski | ... | camera operator |
| Maciej Kowalski | ... | assistant steadicam operator |
| Zbigniew Kula | ... | camera equipment: Non Stop Film Service |
| Tadeusz Obuchowicz | ... | focus puller |
| Pawel Piastowicz | ... | grip |
| Jeremi Prokopowicz | ... | camera operator |
| Marek Skladanowski | ... | camera equipment: Non Stop Film Service |
| Adrian Tujak | ... | lighting technician |
| Krzysztof Wellman | ... | still photographer |
| Henryk Wingert | ... | generator operator |
| Mateusz Broughton | ... | camera operator (uncredited) |
| Jaroslaw Wierzbicki | ... | lighting technician (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Monika Poplawska | ... | associate costume designer |
| Jolanta Wlodarczyk | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Teresa Janicka | ... | negative cutter |
| Bozena Kolendo | ... | negative cutter |
| Aleksandra Kraus | ... | telecine: Spirit, The Chimney Pot |
| Rafal Salata | ... | assistant editor |
| Stanislaw Warzocha | ... | colorist |
Music Department
| Sebastian Binder | ... | musician: keyboards / recording engineer |
| Marta Broczkowska | ... | music supervisor |
| Pawel Cieslak | ... | musician: bass clarinet / musician: clarinet |
| Lukasz Lach | ... | musician: Rhodes piano / musician: acoustic guitar / musician: bass guitar / musician: drums / musician: grand piano / musician: marimba / musician: vibraphone |
| Maciej Staniecki | ... | musician: Rhodes piano / musician: fretless bass guitar / musician: rhythm programmer / musician: sampler |
| Wojciech Ziólkowski | ... | musician: flugelhorn / musician: trumpet |
Script and Continuity Department
| Malgorzata Zdziarska | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Jerzy Bartosiak | ... | driver |
| Rafal Ozyra | ... | driver |
| Waldemar Pomaski | ... | bus driver: makeup |
| Roman Rajca | ... | driver |
| Zbigniew Sokolowski | ... | driver |
Additional Crew
| Agnieszka Boczula | ... | dog trainer |
| Czeslawa Burbo | ... | administrator |
| Robert Feluch | ... | set manager |
| Maja Kosciukiewicz | ... | caterer |
| Ewa Machulska | ... | spiritual advisor: Naijo No Ko |
| Joanna Ochman | ... | production secretary |
| Paulina Ostrowska | ... | public relations |
| Anna Podkanska | ... | administrator |
| Joanna Szpor | ... | consultant: 15th century technology of painting and art (as Profesor Joanna Szpor) |
| Maja Zupok | ... | production assistant |
| Wojciech Konkol | ... | consultant: assurance and OSH (uncredited) |
Thanks
| Robert Alberski | ... | the filmmakers would like to thank the following people and institutions: for the help in making this movie: mts media |
| Magdalena Bankowska | ... | dedicatee: forester scene (as Magda Bankowska) |
| Tadeusz Majkowski | ... | the filmmakers would like to thank the following people and institutions: for the help in making this movie |
| Marek Stopa | ... | the filmmakers would like to thank the following people and institutions: for the help in making this movie |
| Joanna Wieczorek | ... | the filmmakers would like to thank the following people and institutions: for the help in making this movie |
