Series Directed by
| Alberto Lecchi | ... | (26 episodes, 2004-2009) |
| Jorge Nisco | ... | (13 episodes, 2004) |
| Daniel Barone | ... | (13 episodes, 2009) |
Series Writing Credits
| Marcelo Slavich | ... | (written by) (26 episodes, 2004-2009) |
| Marcelo Slavich | ... | (26 episodes, 2004-2009) |
| Walter Slavich | ... | (written by) (26 episodes, 2004-2009) |
| Walter Slavich | ... | (26 episodes, 2004-2009) |
Series Cast
Series Produced by
| Diego Andrasnik | ... | executive producer (26 episodes, 2004-2009) |
| Fernando Blanco | ... | executive producer / producer (26 episodes, 2004-2009) |
| Luis F Peraza | ... | executive producer / producer (26 episodes, 2004-2009) |
| Adrián Suar | ... | executive producer / producer (26 episodes, 2004-2009) |
| Roberto Rios | ... | producer (13 episodes, 2009) |
| Víctor Tevah | ... | supervising producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Iván Wyszogrod | ... | (26 episodes, 2004-2009) |
Series Cinematography by
| Guillermo Zappino | ... | (19 episodes, 2004-2009) |
| Jorge Fernández | ... | (7 episodes, 2004) |
| Miguel Abal | ... | (5 episodes, 2009) |
Series Editing by
| Alejandro Alem | ... | (26 episodes, 2004-2009) |
| Alejandro Parysow | ... | (26 episodes, 2004-2009) |
Series Casting By
| Soledad Correa | ... | (26 episodes, 2004-2009) |
| Walter Rippel | ... | (26 episodes, 2004-2009) |
Series Production Design by
| Horacio Pigozzi | ... | (26 episodes, 2004-2009) |
Series Art Direction by
| Horacio Pigozzi | ... | (unknown episodes) |
Series Set Decoration by
| Gabriel Duarte | ... | (8 episodes, 2004) |
| Federico Villarino | ... | (5 episodes, 2004) |
Series Costume Design by
| Luciana Guazzone | ... | (26 episodes, 2004-2009) |
| Lorena Diaz | ... | (13 episodes, 2004) |
Series Makeup Department
| Mariana Boe | ... | assistant makeup artist (13 episodes, 2004) |
| Sebastián Molchasky | ... | special makeup effects department head (13 episodes, 2004) |
| Verónica Sabbatini | ... | makeup artist / special makeup effects artist (13 episodes, 2004) |
| Néstor Pumar | ... | hair stylist (11 episodes, 2004) |
| Araceli Farace | ... | assistant hair stylist / hair stylist (5 episodes, 2004) |
Series Production Management
| Patricio Gandolfo | ... | production supervisor (13 episodes, 2004) |
| Marcos Hernández | ... | unit manager (13 episodes, 2004) |
| Víctor Tevah | ... | director of production (13 episodes, 2004) |
| Alejandro Clancy | ... | post-production supervisor (11 episodes, 2009) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Mariana Gamboa | ... | coordinating director (13 episodes, 2004) |
| Ezequiel Londinsky | ... | second assistant director (13 episodes, 2004) |
| Mariela Osorio | ... | assistant director (13 episodes, 2009) |
| Pablo Zubizarreta | ... | first assistant director (7 episodes, 2004) |
| Jorge Bechara | ... | first assistant director (6 episodes, 2004) |
| Bruno Hernández | ... | first assistant director (1 episode, 2004) |
Series Art Department
| Jorge Galano | ... | digital design (13 episodes, 2004) |
| Mariano Lucano | ... | artistic collaboration (13 episodes, 2004) |
| Guiomar Mutilva | ... | art department assistant (13 episodes, 2004) |
| Antonella Pasini | ... | art department assistant (13 episodes, 2004) |
| Mariana Pellegrini | ... | artistic collaboration (13 episodes, 2004) |
| Diego Tazzioli | ... | construction coordinator (13 episodes, 2004) |
| Julián Cerasuolo | ... | graphic designer (13 episodes, 2009) |
| Natalia Mendiburu | ... | set designer (13 episodes, 2009) |
| Christian Fabrezzi | ... | assistant property master / property master (11 episodes, 2004) |
| Christian Patrian | ... | property master (11 episodes, 2004) |
| Jerónimo Basso | ... | assistant art director (8 episodes, 2004) |
Series Sound Department
| Nicolás Cecinini | ... | sound editor / foley artist (26 episodes, 2004-2009) |
| Adrián De Michele | ... | sound director / sound (26 episodes, 2004-2009) |
| Aníbal Girbal | ... | sound director / sound (26 episodes, 2004-2009) |
| Gustavo Dvoskin | ... | foley editor (13 episodes, 2004) |
| Constanza Fernández | ... | boom operator (13 episodes, 2004) |
| Gerardo Kalmar | ... | sound (13 episodes, 2004) |
| Pablo Luparello | ... | sound assistant (13 episodes, 2004) |
| Diego Oliva | ... | sound recordist (13 episodes, 2004) |
| Leandro Monk | ... | sound editor (11 episodes, 2004) |
| Andres Plat | ... | sound editor (2 episodes, 2004) |
Series Special Effects by
| Ariel Martínez | ... | special effects coordinator (26 episodes, 2004-2009) |
| Federico Cueva | ... | special effects supervisor (13 episodes, 2004) |
| Marcelo Firmano | ... | special effects supervisor / weapons master (13 episodes, 2009) |
Series Visual Effects by
| Juani Bousquet | ... | digital restoration technician (13 episodes, 2004) |
| Pablo Izaguirre | ... | visual effects: Tambo Post (13 episodes, 2004) |
| Gustavo Alex Giannini | ... | visual effects producer (1 episode, 2004) |
Series Stunts
| Ariel Martínez | ... | stunts (26 episodes, 2004-2009) |
| Federico Cueva | ... | stunt coordinator (13 episodes, 2004) |
| Marcelo Firmano | ... | stunt coordinator / stunt driver / stunt performer / stunt rigger (13 episodes, 2009) |
Series Camera and Electrical Department
| Federico Rivarés | ... | camera operator (26 episodes, 2004-2009) |
| Matías Nicolás | ... | first assistant camera (14 episodes, 2004-2009) |
| Mariano Bonello | ... | second assistant camera (13 episodes, 2004) |
| Alberto Brunet | ... | electrician (13 episodes, 2004) |
| Mariana Bruno | ... | assistant camera (13 episodes, 2004) |
| Jonás Costa | ... | focus puller (13 episodes, 2004) |
| Guillermo Duckevich | ... | camera operator (13 episodes, 2004) |
| Joaquín Elicabe Urriol | ... | electrician (13 episodes, 2004) |
| Alejandro Galvan | ... | electrician (13 episodes, 2004) |
| Diego Iturburu | ... | second assistant camera (13 episodes, 2004) |
| Luciano Marsicovetere | ... | grip (13 episodes, 2004) |
| Sebastián Mendelberg | ... | gaffer (13 episodes, 2004) |
| Martín Quirno | ... | electrician (13 episodes, 2004) |
| Fabricio Rodriguez | ... | video assistant / chief electrician (13 episodes, 2004) |
| Antonio Aguilera | ... | generator operator / electrician (11 episodes, 2004) |
| Marcelo Beltramini | ... | assistant grip (11 episodes, 2004) |
| Fabián Forte | ... | chief electrician (11 episodes, 2004) |
| Daniel Ianatempo | ... | electrician (11 episodes, 2004) |
| Mariano Levy | ... | gaffer (10 episodes, 2004) |
| Pablo Desanzo | ... | focus puller (8 episodes, 2004) |
| Rodolfo Resch | ... | electrician (8 episodes, 2004) |
| Ignacio Sourrouille | ... | still photographer (8 episodes, 2004) |
| Guillermo Nespolo | ... | steadycam (7 episodes, 2004) |
| Walter Soria | ... | generator operator (7 episodes, 2004) |
| Nando Kerps | ... | electrician (6 episodes, 2004) |
| Facundo Flores | ... | focus puller (5 episodes, 2004) |
| Alejandro Lipszyc | ... | still photographer (5 episodes, 2004) |
| Gabriel Mascolo | ... | electrician (5 episodes, 2004) |
| Hernando Kerbs | ... | gaffer (3 episodes, 2004) |
| José Carrizo | ... | generator operator (2 episodes, 2004) |
| Emilio Razzetto | ... | assistant grip (2 episodes, 2004) |
| Martín Velazco | ... | electrician (2 episodes, 2004) |
| Daniel Jonathan Ring | ... | lighting technician (1 episode, 2004) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Agustina Guazzone | ... | assistant costume designer (13 episodes, 2004) |
| Luciana Guazzone | ... | assistant costume designer (13 episodes, 2004) |
| Betiana Temkin | ... | costume assistant (13 episodes, 2004) |
Series Editorial Department
| Andrés Bocan | ... | on-line editor (13 episodes, 2004) |
| Lautaro Colace | ... | assistant editor (13 episodes, 2004) |
| Pablo Conte | ... | post-production assistant (13 episodes, 2004) |
| Julio Druetta | ... | post-production assistant (13 episodes, 2004) |
| Juan Ignacio Fernández | ... | assistant on-line editor (13 episodes, 2004) |
| Daniel Garin | ... | laboratory coordinator (13 episodes, 2004) |
| José Laguna | ... | post-production coordinator (13 episodes, 2004) |
| Juan Pablo Lloret | ... | assistant editor (13 episodes, 2004) |
| Pablo Mazzolo | ... | on-line editor (13 episodes, 2004) |
| Sanchez Nerina | ... | digital film restoration (13 episodes, 2004) |
| Martín Rego | ... | assistant on-line editor (13 episodes, 2004) |
| Nerina Sanchez | ... | digital film restoration (13 episodes, 2004) |
| Lucas Guidalevich | ... | digital film editor (13 episodes, 2009) |
| Alejandro Pérez | ... | colorist (10 episodes, 2004) |
| Roberto Zambrino | ... | colorist (10 episodes, 2004) |
| Gonzalo Arias | ... | assistant editor (8 episodes, 2004) |
| Alejandro Alem | ... | supervising editor (unknown episodes) |
| Alejandro Parysow | ... | supervising editor (unknown episodes) |
Series Location Management
| Mariano Gundin | ... | location manager (13 episodes, 2004) |
| Guillermo Lubin | ... | assistant location manager (13 episodes, 2009) |
| Marcelo Vitali | ... | location manager (13 episodes, 2009) |
| Silvio Benítez | ... | assistant location manager (7 episodes, 2004) |
| Maite Orlievsky | ... | assistant location manager (6 episodes, 2004) |
Series Music Department
| Iván Wyszogrod | ... | music producer (1 episode, 2004) |
Series Script and Continuity Department
| Mariela Osorio | ... | continuity (13 episodes, 2004) |
| Dante Dechecco | ... | script/continuity (13 episodes, 2009) |
Series Transportation Department
| Cristian Longo | ... | transportation (13 episodes, 2004) |
Series Additional Crew
| Víctor Tevah | ... | content coordinator (26 episodes, 2004-2009) |
| Alejandro Alem | ... | titles: designer/director (13 episodes, 2004) |
| Victor Hugo Angio | ... | production staff (13 episodes, 2004) |
| Patricia Apter | ... | production coordinator (13 episodes, 2004) |
| José Luis Barberis | ... | prompter (13 episodes, 2004) |
| Analia Barone | ... | accounting department (13 episodes, 2004) |
| Belén Barrera | ... | assistant to director (13 episodes, 2004) |
| Matian Beltran | ... | accounting department (13 episodes, 2004) |
| Laura Bonelli | ... | production assistant (13 episodes, 2004) |
| Agustín Ferrero | ... | security (13 episodes, 2004) |
| Karina Gelhorm | ... | production staff (13 episodes, 2004) |
| Lucas González | ... | treasurer (13 episodes, 2004) |
| Roque González | ... | production staff (13 episodes, 2004) |
| Lisandro Grané | ... | making-of (13 episodes, 2004) |
| José Hipaucha | ... | technical consultant (13 episodes, 2004) |
| Diego Lamcrains | ... | accounting department (13 episodes, 2004) |
| Roberto Lorenzi | ... | production accountant (13 episodes, 2004) |
| Julieta Martinelli | ... | key production assistant (13 episodes, 2004) |
| Alejandro Parysow | ... | titles: designer/director (13 episodes, 2004) |
| Gabriel Pereyra | ... | technical consultant (13 episodes, 2004) |
| Lili Popovich | ... | coach: Julio Chavez (13 episodes, 2004) |
| Pablo Repetto | ... | production staff (13 episodes, 2004) |
| Paola Scagnet | ... | production assistant (13 episodes, 2004) |
| Romina Tamburrino | ... | accounting department (13 episodes, 2004) |
| Adriana Vázquez | ... | extras coordinator (13 episodes, 2004) |
| Hernán Alvarado | ... | assistant to producers (11 episodes, 2004) |
| Ignacio Di Bitonto | ... | assistant to producers / production assistant (11 episodes, 2004) |
| Alejandra Bermúdez | ... | production staff (5 episodes, 2004) |
| Willy Lemos | ... | coach: Antonio Birabent (4 episodes, 2004) |
| Jorge Di Bella | ... | assistant to producers (3 episodes, 2004) |
| Juan Leyra | ... | assistant to producers (2 episodes, 2004) |
| Pedro Pisano | ... | assistant to producers (2 episodes, 2004) |
Series Thanks
| Horacio Pigozzi | ... | in memoriam (2 episodes, 2004-2009) |
