Edit

(2004 TV Movie)

Full Cast & Crew

Directed by 

Patrice Martineau

Writing Credits (in alphabetical order)  

Esther Cases ... (Catalan adaptation)
Gilles Gérardin

Cast (in credits order)  

Patrick Catalifo Patrick Catalifo ... Alain Lestrade
Marina Golovine Marina Golovine ... Adèle
Lluís Homar ... Manuel Ortiz
André Oumansky ... Alban Monfreid
Arnaud Marciszewer ... Nicolas Ortiz
Evelyne Buyle Evelyne Buyle ... Babette
Alexandra Ehrlich Alexandra Ehrlich ... Hélène Ortiz (as Louise-Alexandra Ehrlich)
Jezabel Carpi Jezabel Carpi ... Le docteur Françoise Hamel
Rest of cast listed alphabetically:
Franck Adrien ... Hugues Linnois
Daphné Baiwir ... Sabine
Pierre Bianco Pierre Bianco ... Ernest Plombière
Hélène Chambon Hélène Chambon ... Secrétaire cadastre Nadine
Deny Montagnol Deny Montagnol ... Gendarme
Jacques Pabst Jacques Pabst ... Martin Le Thiec
Raphaël Simonet Raphaël Simonet ... Père de Sabine
Patrick Spica Patrick Spica ... Loïc
Fabrice Talon Fabrice Talon ... Médecin

Produced by 

Esther Cases ... associate producer
Grundy France ... associate producer
Joan Antoni González ... associate producer
Miguel Ángel González ... executive producer
Sylvie Guyonnet ... executive producer
Gilbert Plicque ... executive producer
Sophie Ravard ... executive producer
Nicolas Traube ... producer

Cinematography by 

Pierre-Yves Bastard
Jean Monsigny

Editing by 

Any Goirand ... (as Amy Goirand)

Casting By 

Max Morel

Production Design by 

Martine Millou

Costume Design by 

Charlotte David

Makeup Department 

Marie-Thérèse Chambard ... hair stylist
Christiane Deschambre ... makeup artist
Christelle Desmaris ... makeup artist
Dany Pin ... hair stylist

Production Management 

Magali Aujas ... assistant production manager
Fabien Mignery ... location scout & assistant unit manager
Jean-Paul Terrier ... production manager
Stéphane Veyre ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Jean-Claude Charrat ... assistant director
Maurice Hermet ... first assistant director
Emilie N'Guyen ... trainee assistant director

Art Department 

Bernard Beysseriat ... painter
Philippe Carin ... property master
Gilles Coustier ... carpenter
Stéphane Degletagne ... assistant property master
Yves Lamercerie ... property master
Bernard Rochet ... carpenter
Laurent Thevenot ... painter

Sound Department 

Bertrand Boudaud ... foley artist
Florence Covarel ... sound editor
Catherine Cursat ... synchronization
Jean-Pierre Favre ... sound
Françoise Gaillard ... assistant sound mixer
Éric Masson ... sound (as Eric Masson)
Bernard Picaud ... sound mixer

Stunts 

Dominique Fouassier ... stunts
Roland Neunreuther ... stunts
Karine Rodière ... stunts

Camera and Electrical Department 

Alain Auzer ... lighting technician
David Aïm ... assistant camera
Didier Bigot ... grip
Jean-Claude Bonvallet ... camera operator
Rolland Curtaud ... grip
Erika Dame ... trainee assistant camera
Frédéric Foropon ... lighting technician
Hubert Garreau ... grip
Pierre Grisonnet ... camera operator: second camera
François Guillaume ... assistant camera
Marie-Laurence Harot ... still photographer
Maurice Negro ... lighting technician
Stéphane Noailly ... lighting technician
Romuald Piniac ... lighting technician
Paul Triboulet ... grip

Casting Department 

Aïda Pratte ... extras casting

Costume and Wardrobe Department 

Caroline Allard ... costumer

Editorial Department 

Daniel Borgeot ... post-production
André Julliat ... post-production

Script and Continuity Department 

Myriam Lainey ... script supervisor

Additional Crew 

Michel Berchigny ... animal trainer
Frédérique Flaesh ... animal trainer
Perrine Fontaine ... fiction program unit: FR3
Pascal Henriquet ... production administrator
Patrick Péchoux ... fiction program unit: FR3 (as Patrick Pechoux)
Sophie Rossetti ... production assistant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed