In the theatre version of the film, when Ricky goes to Jean's house, he is introduced to Elvis Costello and Mos Def (as Jean's brother-in-law), but in other versions, Ricky is not introduced and when he asks if it is really them, Jean simply says, "No".