Directed by
| Yolande Moreau | ||
| Gilles Porte | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Yolande Moreau | ||
| Gilles Porte | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Humbert Balsan | ... | executive producer / producer |
| Catherine Burniaux | ... | associate producer |
Music by
| Philippe Rouèche | ||
Cinematography by
| Gilles Porte | ||
Editing by
| Muriel Douvry | ||
| Éric Renault | ... | (as Eric Renault) |
Casting By
| Hilde De Zitter | ||
| Gerda Diddens | ||
Production Design by
| Serge Berkenbaum | ||
| Jackie Delevoye | ||
| Marc-Philippe Guerig | ||
| Alice Retorre | ||
Costume Design by
| Nina De Goeyse | ||
| Natasha Francotte | ... | (as Natacha Francotte) |
Makeup Department
| Elizabeth Delesalle | ... | makeup artist (as Elisabeth Delesalle) |
| Ferouz Zaafour | ... | makeup artist (as Ferouz) |
Production Management
| Olivier Michel | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Frédéric Alexandre | ... | first assistant director |
| Florence Gatineau-Saillant | ... | second assistant director |
| Élodie Gay | ... | assistant director (as Elodie Gay) |
Art Department
| Jackie Delevoye | ... | set dresser |
Sound Department
| Benoît Biral | ... | re-recording mixer |
| Damien Deville | ... | sound recordist |
| Patrick Egreteau | ... | foley artist |
| Steven Ghouti | ... | foley mixer |
| David Gillain | ... | sound recordist |
| Baptiste Kleitz | ... | sound effects editor / sound mixer |
| Eric Lesachet | ... | re-recording mixer / supervising sound editor |
| Renaud Michel | ... | boom operator |
Special Effects by
| Olivier de Laveleye | ... | special effects |
| Marie Pierre Francx | ... | special effects (as Marie-Pierre Franckx) |
Visual Effects by
| Nicolas David | ... | visual effects |
Camera and Electrical Department
| Grégory Bar | ... | electrician |
| Pascal Berceot | ... | additional camera operator |
| Simon Blanchard | ... | second assistant camera |
| Nicolas Boucart | ... | grip |
| Marc Debelle | ... | second assistant camera |
| Samy Emery | ... | electrician |
| Pierre-Hugues Galien | ... | first assistant camera |
| Cyrille Girard | ... | electrician (as Cyril Girard) |
| Témoudjine Janssens | ... | grip |
| Rachid Neffati | ... | second assistant camera |
| Marco Spannuet | ... | grip |
| Hatuey Suarez | ... | grip |
| Benoît Theunissen | ... | steadicam operator |
Casting Department
| Christine Duquesne | ... | extras casting |
| Benjamin Sornin de Leysat | ... | extras casting |
Editorial Department
| Meriem Angenard | ... | assistant editor |
| Karim Boutros-Ghali | ... | post-production assistant |
| Jean-Marc Grégeois | ... | color timer (as Jean-Marc Grégois) |
| Christine Mancel | ... | negative cutter |
Location Management
| Emmanuel Dehaene | ... | additional location assistant |
Music Department
| Amélie de Chassey | ... | music supervisor |
| Delphine Mathieu | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
| Héloïse Moreau | ... | script supervisor |
| Hélène Moreau | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Edwina Fonseca | ... | caterer |
| Dany Lebigot | ... | production administrator |
| Céline Pocréaux | ... | assistant production adminstrator |
| Olivier Salvadori | ... | production staff |
| Tily | ... | caterer |
