Scaphandre et le papillon, Le (2007)

User Rating:

8.1/10   

Director:

Julian Schnabel

Writers (WGA):

Ronald Harwood (screenplay)
Jean-Dominique Bauby (novel)

Release Date:

23 May 2007 (Belgium)

Genre:

Biography | Drama

Tagline:

Let your imagination set you free

Plot:

The true story of Elle editor Jean-Dominique Bauby who suffers a stroke and has to live with an almost totally paralyzed body; only his left eye isn't paralyzed.

Plot Keywords:

Voice Over | First Person | Underwater | Speech Therapist | Topless

Awards:

Nominated for 4 Oscars. Another 37 wins & 29 nominations

Cast

Mathieu Amalric	...	Jean-Do
Emmanuelle Seigner	...	Céline
Marie-Josée Croze	...	Henriette Roi
Anne Consigny	...	Claude
Patrick Chesnais	...	Le Docteur Lepage
Niels Arestrup	...	Roussin
Olatz López Garmendia	...	Marie Lopez
Jean-Pierre Cassel	...	Père Lucien et le Vendeur
Marina Hands	...	Joséphine
Max von Sydow	...	Papinou
Gérard Watkins	...	Le Docteur Cocheton
Théo Sampaio	...	Théophile
Fiorella Campanella	...	Céleste
Talina Boyaci	...	Hortense
Isaach De Bankolé	...	Laurent

Also Known As:

Scaphandre et le papillon, Le (France)
The Diving Bell and the Butterfly (International: English title)

MPAA:

Rated PG-13 for nudity, sexual content and some language.

Runtime:

France:112 min | USA:112 min

Country:

France | USA

Language:

French

Color:

Color

Aspect Ratio:

1.85 : 1

Sound Mix:

DTS | Dolby Digital

Certification:

Switzerland:12 (canton of Vaud) | Switzerland:12 (canton of Geneva) | Ireland:12A | Canada:PG | Netherlands:6 | Taiwan:PG-12 | Sweden:7 | Singapore:NC-16 | Finland:K-7 | South Korea:12 | USA:PG-13 (certificate #43714) | Hong Kong:IIB | Greece:K-13 | Argentina:13

Filming Locations:

Berck, Pas-de-Calais, France

Company:

Pathé Renn Productions

Trivia:

The script, written by Ronald Harwood, was originally in English. Director Julian Schnabel convinced the studio, Pathé, to change the language to French to stay true to Bauby's life and story. Ironically, Pathé is a French studio founded in Paris by brothers Charles, Émile, Théophile and Jacques Pathé.

Goofs:

Anachronisms: In the scene where Jean-Do is taken on a boat ride, A 'Speedferries' vessel can be glimpsed in the background. This company did not commence business until 2004 - years after the time in which the story is set.

Quotes:

Jean-Dominique Bauby: I decided to stop pitying myself. Other than my eye, two things aren't paralyzed, my imagination and my memory.

Movie Connections:

Features Peuple migrateur, Le (2001)

Soundtrack:

Don't Kiss Me Goodbye

Somewhere beyond the sea, somewhere waiting for me...

American painter turned director Julian Schnabel loves biopics of extraordinary artists. His feature debut, "Basquiat" (1996), was an interesting portrait of the troubled painter (played by Jeffrey Wright). His second film, "Before Night Falls" (2000), was even better, and told the story of Cuban poet/novelist Reinaldo Arenas (the magnificent Javier Bardem). His new film, "The Diving Bell and the Butterfly", surpasses his previous efforts and is nothing short of a masterpiece, for lack of a better word. This time, though, his "artist" is a successful 43 year-old man, Elle magazine editor Jean-Dominique Bauby (Mathieu Amalric), a bon-vivant who becomes a victim of the so-called "locked-in syndrome" after a sudden stroke. His mental faculties are intact, but he can't move anything but his left eyelid. With the help of a speech therapist, he struggles to write his memoirs, by blinking letter by letter and letting her write what he wants to say.

Saying more about the plot would spoil the wonderful experience of watching "The Diving Bell and the Butterfly". The camera angles/visuals are breathtaking (courtesy of two-time Oscar winning cinematographer Janusz Kaminski), and in some moments he makes us see everything from Bauby's point of view. In spite of Bauby's disability, the film is never overly melodramatic, being similar to (but even better than) "The Sea Inside" and "My Left Foot". The cast is fantastic, from Amalric to screen legend Max von Sydow, and the beautiful women in Jean-Do's life (Marie-Josée Croze, Anne Consigny and Emmanuelle Seigner, among others). The soundtrack is also memorable, including Charles Trenet's wondrous "La Mer" (which was recorded by Bobby Darin in English as "Beyond the Sea"). "The Diving Bell and the Butterfly" won the Golden Globes for best director and foreign film, and got four Oscar nominations (director, adapted screenplay, editing and cinematography - but NOT Best Foreign Film). France made the mistake of submitting the (fantastic) animation "Persepolis" instead of "Diving Bell", but they should know the Academy would never give Best Foreign Film for an animated movie, as good as it might be, and therefore neither of them got the nomination. But that's actually the Academy's fault for their stupid rules, since France should've been allowed to submit both movies. What if two of the best foreign movies of the year were from the same country? In a perfect world, there would be only a Best Picture category and films from any country and any language would be nominated, but since most people still ignore subtitles, this 'segregation' has to exist. Oh well. Oscar blunders apart, this is a film that will make you see and value the beauty of life. Bravo, Mr. Schnabel! Bravo, Monsieur Bauby! 10/10.