- Alpha Hirogen: [after the German SS officer has claimed their race would be stronger than the enemy's] You are superior to no one! Never underestimate your prey or disrespect its abilities. If you do, *you* will become the hunted. When the opposing army invades this city, remember my words.
- Seven of Nine: [as Mlle de Neuf] When the Americans arrive and the fighting begins, I don't intend to be standing next to a piano singing "Moonlight Becomes You."
- Alpha Hirogen: [on Neelix] When that one is ready, place him in holodeck 2. Let's see how he fares with the Klingons.
- Hirogen Medic: [on Seven] What about her?
- Alpha Hirogen: Send her back to holodeck 1. I like her voice.
- Alpha Hirogen: Each prey exposes us to another way of life and makes us re-evaluate our own. Have you considered our future? What will become of us when we have hunted this territory to exhaustion?
- Hirogen SS Officer: We will travel to another part of space, search for new prey, as we have always done.
- Alpha Hirogen: A way of life that hasn't changed for a thousand years.
- Hirogen SS Officer: Why should it?
- Alpha Hirogen: Species that don't change... die.
- Alpha Hirogen: We've lost our way. We've allowed our predatory instincts to dominate us. We disperse ourselves throughout the quadrant, sending ships in all directions. We've become a solitary race, isolated. We've spread ourselves too thin. We're no longer a culture; we have no identity. In another thousand years, no one will remember the name 'Hirogen'.
- [Captain Miller is worried that his troops won't get any support from the Resistance in Sainte Claire]
- Tom Paris: [as Lt. Davis] You may be underestimating the good citizens of Sainte Claire. I spent a summer there when I was eighteen.
- Chakotay: [as Captain Miller] Let me guess: you ate a few snails, fell in love with a local girl and became an expert on the city.
- Tom Paris: Um, well... Yeah, pretty much like that.
- [Seven's neural interface is disabled mid-song and she becomes aware of her real identity]
- Seven of Nine: I must discontinue this activity. I am not well.
- Alpha Hirogen: To the hunt.
- Captain Kathryn Janeway: [as Katrine] The hunt?
- Alpha Hirogen: For the Resistance. I shall take great pleasure in tracking them down - and making the kill.
- [Davis alias Paris and Brigitte alias Torres are face to face at gunpoint]
- B'Elanna Torres: Bobby!
- Tom Paris: You owe me a postcard.
- [the Hirogen are using the Voyager crew for potentially fatal games on the holodecks]
- The Doctor: I have had 28 wounded and one fatality in the past twelve hours. Even I can't keep up with that level of triage!
- Alpha Hirogen: You will keep up or they will die. Their lives are in your hands, Doctor. Don't fail them.
- [Katrine is decoding a message]
- Captain Kathryn Janeway: [as Katrine] A... H, C - straight from Allied High Command!
- Neelix: [as the Supplier] It must be important.
- Tuvok: [as the Bartender] All messages regarding the war are important. It's only a matter of degree.
- Neelix: I suppose you're right, but d'you have to be so... logical about everything?
- Tuvok: In any covert battle, logic is a potent weapon. You might try it sometime.
- Hirogen SS Officer: [to Neelix in a Holodeck simulation of WW2] If the choice were mine, you would already be dead.
- Hirogen Medic: Your crew is fragile. They fall too easily.
- The Doctor: What do you expect? They've been stabbed, shot, beaten, phasered and bat'lethed over the past three weeks. Their bodies weren't designed for this kind of punishment!