Directed by
| Juan Padrón | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Juan Padrón | ... | (writer) |
| Senel Paz | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
 |
Irela Bravo | ... | Lola (voice) |
|
|
Frank González | ... | Pepe / Smiley / Petróv / Iósef Stalin / Al Tapone / Folkswagen / Científico Gallego / Adolf Hitler / Marinero Italiano / Rey del Mundo / Vendedor de periódicos / Kommandos (voice) |
|
|
Manuel Marín | ... | Negro / Booman / Johnny Terrori / Barman Guajiro / Benito Mussolini / Chófer de la Güagüita / Teniente de Policía / General Batista / Komandos (voice) |
|
|
Mirella Guillot | ... | Baby (voice) |
|
|
Carlos Gonzalez | ... | Tío Von Drácula (voice) |
|
|
Rigoberto Ferrera | ... | Pepin / Camarera (voice) |
|
|
Raúl Espinosa | ... | Chino Jefe (voice) |
|
|
Leonardo Pérez | ... | (voice) |
|
|
Teresita Rua | ... | Señora de Paco (voice) |
|
|
Luis Alberto García | ... | 'Para' Hemingway / Capitán Italiano (voice) |
| Jorge Perugorría | ... | Capitán Dumigrón (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Juan Padrón | ... | (voice) (uncredited) |
Produced by
| Aramis Acosta | ... | producer |
| Norma Martínez | ... | producer |
| Juan José Mendy | ... | executive producer |
| Paco Prats | ... | producer |
| Camilo Vives | ... | executive producer |
Music by
| Robert Egües | ||
Cinematography by
| Armando Alba | ||
Editing by
| Carlos Fernández | ||
| Guillermo S. Maldonado | ... | (as Guillermo Maldonado) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ernesto Padrón | ... | assistant director |
| Leonardo Pérez | ... | assistant director |
Art Department
| Juan Padrón | ... | graphic designer |
| Angel Suárez | ... | set designer |
Sound Department
| Rosa María Carreras | ... | sound |
| Carlos Fernández | ... | sound |
| María del Carmen López | ... | sound |
| Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
| José Luis Vázquez | ... | sound designer |
Special Effects by
| Alain Pérez | ... | special effects |
| Rayner Valdés | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Cajel Montes | ... | camera operator |
Animation Department
| Jorge F. Acuña de Zayas | ... | animator |
| José Luis Borges | ... | animator |
| Manuel Antonio Ramírez Brezo | ... | animator / assistant animator |
| Ramón Castellanos | ... | animator |
| Luis Cuevas | ... | animator |
| Ulises de Jesús | ... | animator |
| Elvira de la Osa | ... | animator |
| Rafael Fernández | ... | animator |
| Javi González | ... | animator |
| Luis Ernesto González | ... | animator |
| Raúl González | ... | animator |
| William Guevara | ... | animator |
| Eduardo Hernández | ... | animator |
| Sila Herrera | ... | animator |
| Noel Lima | ... | animator |
| Antonio Nodarse | ... | animator |
| Guillermo Ochoa | ... | animator |
| Alain Pérez | ... | animator |
| Leonardo Pérez | ... | animator |
| Elisa Rivas | ... | animator |
| Alexander Rodríguez | ... | animator |
| Blenda Rodríguez | ... | animator |
| Jorge Rojo | ... | animator |
| Juan Ruíz | ... | animator |
| Nelson Serrano | ... | animator |
| Israel Suárez | ... | animator |
| Rayner Valdés | ... | animator |
| Miguel Vidal | ... | animator |
Editorial Department
| Gisela González | ... | colorist |
Additional Crew
| Armando Alba | ... | informatician |
| Paul Chaviano | ... | design maquettes |
| Israel Nava | ... | postproduction coordination |
| Ernesto Padrón | ... | informatician |
