- White guy: I suppose, we are the suspects for this incident.
- Chinese guy: I'll cut my hair. Bleach it.
- White guy: Then, me too, I go brunette.
- Chinese guy: Go brunette.
- Iranian guy: What should I do? I'm just an Iranian.
- Chinese guy: Drag, go drag.
- Iranian guy: That hurts.
- Convenience store clerk: The black one had a really long hair down to here
- [points below his waist]
- Convenience store clerk: he might look like a woman at glance... but he's unmistakably a man.
- Iranian guy: Let's watch the bunnies!
- Chinese guy: You always watch the bunnies.
- White guy: Dirty ol' man! Penis man, penis man.
- Chinese guy: Penis man, you sausage.
- Inspector Ishida: When criminals know how many hostage each of them needs to control they tend to feel strangely secure. Their desire to keep the situation under control and to have a clear perspective of the circumstance, is at work in their subconscious. If they have 1 or 2 extra hostage to manage, it makes them feel very uncomfortable.
- Capt. Maiko Tohno: They tend to imagine, the extra hostage might attack them and not their company. Each somehow thinks he'll be the victim.