Marty the Zebra gets a thermometer as birthday present from Melman the giraffe and puts it into his mouth. When it turns out that it was originally meant for a giraffe's rectum, the word 'motherf(ucker)' said by Marty was replaced with a sigh on the English DVD. You can find this comparison here.