Directed by
| Akihiro Mukaiyama | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Kenichiro Ishii | ... | (story planning) |
| Shigeru Kurihara | ... | (story planning) |
Cast (in credits order)
 |
Yoko Honna | ... | Orta (voice) (as Youko Honna) |
| Daisuke Namikawa | ... | Mobo (voice) | |
|
|
Shirô Saitô | ... | Drone (voice) |
|
|
Tetsuo Gotô | ... | Old Ponta (voice) (as Tetsuo Gotoh) |
|
|
Yôko Sômi | ... | Evren (voice) (as Yoko Sohmi) |
|
|
Taiten Kusunoki | ... | Imperial Army (voice) |
|
|
Mitsuaki Hoshino | ... | Imperial Army (voice) |
|
|
Takashi Onozuka | ... | Imperial Army (voice) |
|
|
Daisuke Egawa | ... | Imperial Army (voice) |
|
|
Mitsuru Ogata | ... | Imperial Army (voice) |
| Unshô Ishizuka | ... | Sestren (voice) | |
| Hôchû Ôtsuka | ... | Gash (voice) | |
| Maaya Sakamoto | ... | Azel (voice) | |
Produced by
| Shun Arai | ... | executive producer |
| Takayuki Kawagoe | ... | producer |
| Tetsu Kayama | ... | executive producer |
| Osamu Satô | ... | assistant producer |
| Klayton Vorlick | ... | localization producer: Sega of America |
| Hiroko Yokosuka | ... | assistant producer |
Music by
| Yutaka Minobe | ||
Art Direction by
| Takashi Iwade | ||
| Kentaro Yoshida | ||
Art Department
| Mikio Hayashi | ... | stage designer |
| Yuichi Higuchi | ... | art designer: boss enemy |
| Tomokazu Honma | ... | art designer: event |
| Kazuki Hosokawa | ... | art designer: boss enemy |
| Yusuke Ichikawa | ... | art designer: system screen |
| Yuichi Ide | ... | art designer: event |
| Maki Kaneko | ... | stage designer |
| Ken Karube | ... | art designer: enemy |
| Takeo Kimata | ... | art designer: enemy |
| Shinya Murakami | ... | art designer: event |
| Masaharu Nakayama | ... | art design: dragon |
| Akio Sakai | ... | art designer: enemy |
| Kaori Shoji | ... | stage designer |
| Miho Takayanagi | ... | stage designer |
| Koichiro Tamura | ... | illustrator: art design |
| Seiju Taniguchi | ... | art designer: enemy |
| Sanae Tatsuo | ... | stage designer |
| Tsuyoshi Tsunoi | ... | stage designer |
| Ryuta Ueda | ... | art designer: enemy |
| Toru Watanuki | ... | concept artist |
| Yoshiyuki Yamamoto | ... | art designer: boss enemy |
| Yoko Yamazaki | ... | stage designer |
Sound Department
| Hirokazu Akashi | ... | chief engineer: WaveMaster Recording Studio |
| Hiroyuki Inage | ... | voice recording coordinator: Tohokoshinsha Film Corporation |
| Yukifumi Makino | ... | executive sound producer: WaveMaster |
| Ryoko Matsumoto | ... | voice recording coordinator: Tohokoshinsha Film Corporation |
| Yoshitada Miya | ... | sound engineer: WaveMaster Recording Studio |
| Toshio Satô | ... | director of recording |
| Tomonori Sawada | ... | sound director |
| Fumitaka Shibata | ... | executive sound producer: WaveMaster |
| Kazuhiro Terasawa | ... | voice recording coordinator: Tohokoshinsha Film Corporation |
Special Effects by
| Minobu Fujii | ... | special effects art designer |
| Yusuke Ichikawa | ... | special effects art designer |
| Yuichi Okazaki | ... | special effects programming |
Visual Effects by
| Masayuki Gotô | ... | director: CGI movie (as Masayuki Goto) |
| Tatsuya Kono | ... | Lightwave team: CGI movie (as Tatuya Kouno) |
| Masanori Kubota | ... | matte painter: CGI movie |
| Minoru Kusakabe | ... | 3DStudioMax team director: CGI movie |
| Ken'ichi Kutsugi | ... | 3DStudioMax Tteam: CGI movie (as Kenichi Kutsugi) |
| Kunihiko Mita | ... | Lightwave team: CGI movie |
| Junya Okabe | ... | producer: CGI movie (as Nobuya Okabe) |
| Naoto Onuki | ... | technical support: CGI movie (as Naoto Oonuki) |
| Akira Suzuki | ... | Lightwave team director: CGI movie |
| Naoko Uchiyama | ... | line producer: CGI movie |
| Yuji Umoto | ... | Lightwave team: CGI movie |
Animation Department
| Yuichiro Ando | ... | modeling: CGI movie |
| Seiko Endoji | ... | modeling: CGI movie |
| Kazunobu Hagiwara | ... | modeling: CGI movie |
| Akihisa Takada | ... | modeling: CGI movie |
| Hiroyuki Yui | ... | modeling: CGI movie |
Music Department
| Eri Itô | ... | chorus |
| Saori Kobayashi | ... | composer: additional music |
| Yutaka Minobe | ... | music: WaveMaster |
Additional Crew
| Takashi Atsu | ... | chief programmer: programming |
| Bryce Baer | ... | public relations specialist: Sega of America |
| Richard Briggs | ... | product manager: Sega of America (as Rich Briggs) |
| Shawn Dobbins | ... | lead game tester: Sega of America |
| Arnold Feener | ... | quality assurance manager: Sega of America |
| Mike Fischer | ... | vice president of entertainment marketing: Sega of America |
| Masato Hagishita | ... | stage: programming |
| Yoshiaki Hattori | ... | stage: programming |
| Teri Higgins | ... | advertising specialist: Sega of America |
| Tetsuya Honda | ... | assistant director of creative services: Sega of Japan |
| Rozana Hui | ... | senior strategic relations manager: Sega of America (as Roxana Hui) |
| Akira Kigawa | ... | assistant lead tester: Sega of Japan |
| Masayoshi Kikuchi | ... | supervisor: planning |
| Deborah Kirkham | ... | director of quality assurance: Sega of America |
| Tsutomu Kitagawa | ... | motion actor: motion capture |
| Masaru Kobayashi | ... | assistant director of creative services: Sega of Japan |
| Tadashi Kuroi | ... | stage: planning |
| Koji Kuroki | ... | director of marketing: Sega of Japan |
| Hitoshi Kurosawa | ... | product manager: Sega of Japan |
| Satoshi Kuwata | ... | stage: programming |
| Tamotsu Maeno | ... | stage: programming |
| Tomoki Matsuura | ... | assistant lead game tester: Sega of Japan |
| Caroline McNiel | ... | senior advertising manager: Sega of America |
| Kirsten Merit | ... | public relations manager: Sega of America |
| Hiroyuki Miyano | ... | lead game tester: Sega of Japan |
| Noah Musler | ... | associate product manager: Sega of America |
| Akira Nishikawa | ... | lead game tester: Sega of Japan |
| Takashi Nishimura | ... | assistant director of creative services: Sega of Japan |
| Osamu Ogata | ... | technical advisor |
| Tadashi Okuda | ... | stage: planning |
| Toru Osaki | ... | stage: planning |
| Hitoshi Ota | ... | event: programming |
| Yoshihiro Sakuta | ... | director of creative services: Sega of Japan |
| Osamu Shibamiya | ... | localization manager: Sega of America |
| Jin Shimazaki | ... | vice president of development: Sega of America |
| Takahiro Tabata | ... | stage: planning |
| Tomonobu Takahashi | ... | technical advisor |
| Yuko Takahashi | ... | motion actor: motion capture |
| Yutaka Takeda | ... | stage: programming |
| Yuji Takii | ... | stage: planning (as Yuuji Takii) |
| Naohiro Warama | ... | technical advisor |
| Keisuke Yuasa | ... | stage: programming |
Thanks
| Takeshi Asano | ... | special thanks |
| Takeshi Goto | ... | special thanks (as Takeshi Gotou) |
| Tadashi Ihoroi | ... | special thanks |
| Ikuo Ishizaka | ... | special thanks |
| Yosuke Karasawa | ... | special thanks (as Yousuke Karasawa) |
| Yoshihito Kawanishi | ... | special thanks |
| Misaka Kitamura | ... | special thanks |
| Tsuyoshi Koyama | ... | special thanks |
| Yuri Maita | ... | special thanks |
| Yumi Morikawa | ... | special thanks |
| Hiroshi Nakatani | ... | special thanks |
| Florian Patzke | ... | special thanks |
| Yuji Saito | ... | special thanks |
| Midori Shikakura | ... | special thanks |
| Tetsuo Shinyu | ... | special thanks |
