Episode list

Friends try to help Marine, who is having troubles in her personal life, with her mother, who is also a teacher at the high school

Stan has to watch over a young boy.

Constant returns to Paris. Stan and Jade are facing a relationship crisis. Bertrand tries to help his father get a new job. Barthe is bothered by a hyperactive girl. Stan decides to leave Paris.

A new school year begins, and Stan is no longer in Paris. Constant decides to tell his parents the truth about his sexuality, while the girls drive Barthe crazy.

Stan returns to Paris and tries to reconcile with Jade.

Mathias flirts with Pauline while dating Juliette.