Full Cast & Crew
Series Directed by
| Adam Weissman | ... | (6 episodes, 2002) |
| Giles Walker | ... | (3 episodes, 2002) |
| George Mihalka | ... | (2 episodes, 2002) |
| Jim Donovan | ... | (1 episode, 2002) |
| Roger Cantin | ... | (unknown episodes) |
| Sean Dwyer | ... | (unknown episodes) |
| Jean-Claude Lord | ... | (unknown episodes) |
| Pat Williams | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Chad Fiveash | ... | (writer) (1 episode, 2002) |
| Damian Kindler | ... | (writer) (1 episode, 2002) |
| Erik Saltzgaber | ... | (writer) (1 episode, 2002) |
| Jonas E. Agin | ... | (unknown episodes) |
| Tom Chehak | ... | (unknown episodes) |
| Alex Epstein | ... | (unknown episodes) |
| Shari Goodhartz | ... | (unknown episodes) |
| Tommy Lynch | ... | (unknown episodes) |
| Vijal Patel | ... | (unknown episodes) |
| Terry Saltsman | ... | (unknown episodes) |
| James Patrick Stoteraux | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Marie-Claude Beauchamp | ... | producer (unknown episodes) |
| Mychèle Boudrias | ... | producer (unknown episodes) |
| Tom Chehak | ... | co-executive producer (unknown episodes) |
| Michel Lemire | ... | producer (unknown episodes) |
| Tommy Lynch | ... | executive producer (unknown episodes) |
| Robert C. Mora | ... | executive consulting producer (unknown episodes) |
| Jacques Pettigrew | ... | executive producer (unknown episodes) |
| Gary L. Stephenson | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Andrew R. Powell | ... | (unknown episodes) |
Series Cinematography by
| Daniel Villeneuve | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Valérie Héroux | ... | (unknown episodes) |
| Augustin Rioux | ... | (unknown episodes) |
| Simon Webb | ... | (unknown episodes) |
Series Casting By
| Vera Miller | ... | (unknown episodes) |
| Rona Zunenshine | ... | (unknown episodes) |
Series Production Design by
| Collin Niemi | ... | (unknown episodes) |
Series Set Decoration by
| Matt Faulkner | ... | (unknown episodes) |
| Annika Krausz | ... | (unknown episodes) |
Series Costume Design by
| Francesca Chamberland | ... | (unknown episodes) |
Series Makeup Department
| Julie Brisebois | ... | special makeup effects artist (14 episodes, 2002) |
| Penny Lee | ... | key makeup artist (unknown episodes) |
| Francine Martineau | ... | makeup artist (unknown episodes) |
| Martin Rivest | ... | key hair stylist (unknown episodes) |
Series Production Management
| Fernand Boudrias | ... | production manager (unknown episodes) |
| André-Gilles Gagné | ... | production manager: post-production (unknown episodes) |
| Ginette Hoyse | ... | unit manager (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Paul van den Boom | ... | third assistant director (unknown episodes) |
| Renato De Cotiis | ... | second assistant director (unknown episodes) |
| Paul Drouin | ... | third assistant director (unknown episodes) |
| Sean Dwyer | ... | first assistant director (unknown episodes) |
| Matthew Jemus | ... | second assistant director (unknown episodes) |
| Kelly Anne Patterson | ... | third assistant director (unknown episodes) |
| Sylvie Perron | ... | first assistant director (unknown episodes) |
Series Art Department
| Patrice Jacques | ... | prop maker (6 episodes, 2002) |
| Pascal Tremblay | ... | set dresser (1 episode, 2002) |
| Ilinca Balaban | ... | assistant art director (unknown episodes) |
| Elisabeth Bastien-Siry | ... | assistant property master (unknown episodes) |
| Donald Beaulieu | ... | scenic technician (unknown episodes) |
| Anthony Bourgouin | ... | scenic technician (unknown episodes) |
| Bernard Dion | ... | head carpenter (unknown episodes) |
| Ronny Gosselin | ... | model maker (unknown episodes) |
| Jamie Knutson | ... | props buyer (unknown episodes) |
| Tapani Knuutila | ... | storyboard artist (unknown episodes) |
| George Lalos | ... | art department runner (unknown episodes) |
| Ian Lavoie | ... | property master (unknown episodes) |
| Danny Lebel | ... | scenic artist (unknown episodes) |
| Frederic Mainville | ... | art department coordinator (unknown episodes) |
| Serge Nadon | ... | scenic technician (unknown episodes) |
| Stéphanie Robitaille | ... | scenic technician (unknown episodes) |
| Patrice Roy | ... | head scenic painter (unknown episodes) |
| Jerome Zurfluh | ... | scenic technician (unknown episodes) |
Series Sound Department
| Martin Desmarais | ... | boom operator (9 episodes, 2002) |
| Bruno Auclair | ... | adr recordist / sound mixer (unknown episodes) |
| Marc H. Beaulieu | ... | boom operator (unknown episodes) |
| Sylvain Bourgault | ... | supervising sound editor (unknown episodes) |
| Éric Ladouceur | ... | re-recording mixer (unknown episodes) |
| Normand Mercier | ... | sound mixer (unknown episodes) |
| Philippe Mercier | ... | sound mixer (unknown episodes) |
| Michèle Soucy | ... | dialogue editor (unknown episodes) |
Series Special Effects by
| Erik Gosselin | ... | animatronics team (14 episodes, 2002) |
| Manon Boucher | ... | animatronics team (7 episodes, 2002) |
| Caroline Aquin | ... | special effects makeup (unknown episodes) |
| Brent Baker | ... | technician: Makeup Effects Lab (unknown episodes) |
| Bruno Gatien | ... | special effects (unknown episodes) |
| Karl Gosselin | ... | special effects coordinator / special effects supervisor (unknown episodes) |
| Marie france Guy | ... | special effects makeup (unknown episodes) |
| Michael MacFarlane | ... | technician: Makeup Effects Lab (unknown episodes) |
| Mike Manzel | ... | technician: Makeup Effects Lab (unknown episodes) |
| Matt Mastrella | ... | technician: Makeup Effects Lab (unknown episodes) |
| Guillaume Murray | ... | special effects (unknown episodes) |
| Steve Newburn | ... | technician: Makeup Effects Lab (unknown episodes) |
| Thomas Ovenshire | ... | technician: Makeup Effects Lab (unknown episodes) |
| Lee Romer | ... | sculptor: makeup Effects Lab (unknown episodes) |
| John Weldy | ... | sculptor: makeup Effects Lab (unknown episodes) |
Series Visual Effects by
| Pierre Cataford | ... | visual effects artist (24 episodes, 2002) |
| Paul Saint-Hilaire | ... | digital compositor (24 episodes, 2002) |
| Benoit Ladouceur | ... | visual effects artist (14 episodes, 2002) |
| Philippe Langlois | ... | visual effects artist (14 episodes, 2002) |
| Alan Best | ... | visual effects supervisor (11 episodes, 2002) |
| Patrick Parenteau | ... | visual effects (2 episodes, 2002) |
| Annie Alix | ... | CGI assistant supervising director (unknown episodes) |
| Marco Beauchemin | ... | visual effects supervisor (unknown episodes) |
| Mathieu Boucher | ... | digital artist (unknown episodes) |
| Yves Béland | ... | visual effects supervisor (unknown episodes) |
| Dominique Cabana | ... | digital compositor (unknown episodes) |
| Patrick Cabana | ... | visual effects (unknown episodes) |
| Martine Coté | ... | visual effects coordinator (unknown episodes) |
| Benoît Coulombe | ... | digital compositor (unknown episodes) |
| Etienne Daigle | ... | digital compositor (unknown episodes) |
| Philippe Desiront | ... | digital compositor (unknown episodes) |
| Marc Desmarais | ... | visual effects (unknown episodes) |
| Pierre Dufour | ... | visual effects (unknown episodes) |
| Vincent Fortin | ... | visual effects (unknown episodes) |
| Antoine Gagné | ... | Flame operator / I/O supervisor / effects breakdown / shot breakdown (unknown episodes) |
| Sébastien Gagné | ... | digital compositor (unknown episodes) |
| Mario Galardo | ... | digital artist (unknown episodes) |
| Christian Garcia | ... | CG artist (unknown episodes) |
| Sandra Germain | ... | visual effects (unknown episodes) |
| Magalie Harrisson | ... | assistant visual effects supervisor (unknown episodes) |
| Francois Hogue | ... | digital compositor (unknown episodes) |
| David Hubert | ... | animator (unknown episodes) |
| Lina Hum | ... | visual effects (unknown episodes) |
| Jessica Kardos | ... | production assistant (unknown episodes) |
| Ara Khanikian | ... | digital compositor (unknown episodes) |
| Alain Labelle | ... | visual effects production manager (unknown episodes) |
| Geneviève Labelle | ... | digital compositor (unknown episodes) |
| Jason Lazaroff | ... | visual effects (unknown episodes) |
| Christian Morin | ... | digital compositor (unknown episodes) |
| Shelly Morrow | ... | digital compositor (unknown episodes) |
| Jean-Sebastien Ouellet | ... | matchmover (unknown episodes) |
| Michel Poisson | ... | director: 3D Studio (unknown episodes) |
| Stéphane Rioux | ... | digital compositor (unknown episodes) |
| Jean-Pierre Riverin | ... | digital artist (unknown episodes) |
| Philippe Roberge | ... | digital compositor (unknown episodes) |
| Mathieu Tétrault | ... | visual effect lighting (unknown episodes) |
| François Vachon | ... | digital compositor (unknown episodes) |
Series Stunts
| Jean Frenette | ... | stunt coordinator (7 episodes, 2002) |
| Alexandre Cadieux | ... | stunts (unknown episodes) |
| Randy Thomas | ... | stunts (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
| Louis Frederic Denomme | ... | grip (1 episode, 2002) |
| Benoît Alarie | ... | key grip (unknown episodes) |
| Francois Archambault | ... | camera operator (unknown episodes) |
| Eric Aubin | ... | second assistant camera (unknown episodes) |
| Martin Brouillard | ... | first assistant camera: "c" camera (unknown episodes) |
| Christian Chabot | ... | best boy grip (unknown episodes) |
| Pierre Daudelin | ... | electrician (unknown episodes) |
| Antoine Durand | ... | best boy electric (unknown episodes) |
| René Fréchette | ... | second assistant camera: "a" camera (unknown episodes) |
| Eric Godbout | ... | first assistant camera: "a" camera (unknown episodes) |
| Andre-Pierre Lampron | ... | electrician (unknown episodes) |
| Nelson Nadeau | ... | grip (unknown episodes) |
| Francis Picard | ... | electrician (unknown episodes) |
| Carlo Secchiaroli | ... | grip (unknown episodes) |
| Benoît Sévigny | ... | gaffer (unknown episodes) |
Series Animation Department
| Alan Best | ... | animation director (11 episodes, 2002) |
| Lars Lusenberg Nielsen | ... | character designer (4 episodes, 2002) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Isabelle Chamberland | ... | dresser (unknown episodes) |
| Gisèle Garneau | ... | key dresser (unknown episodes) |
| Anne-Marie Langevin | ... | wardrobe runner (unknown episodes) |
| Madeleine Tremblay | ... | wardrobe mistress (unknown episodes) |
Series Editorial Department
| Marie-Hélène Boulianne | ... | assistant editor (unknown episodes) |
| Simon Broderick | ... | colorist (unknown episodes) |
| Chantal Desrochers | ... | post-production coordinator (unknown episodes) |
| André-Gilles Gagné | ... | key post-production director (unknown episodes) |
| Chris Malazdrewicz | ... | post-production director (unknown episodes) |
Series Script and Continuity Department
| Milena Popovic | ... | assistant script supervisor (5 episodes, 2002) |
| Catherine Lavoie | ... | script supervisor (unknown episodes) |
| Milena Topovic | ... | trainee script supervisor (unknown episodes) |
Series Transportation Department
| Richard Karol | ... | unit driver (unknown episodes) |
Series Additional Crew
| Chantal Allard | ... | production assistant (15 episodes, 2002) |
| Alex Epstein | ... | story editor (13 episodes, 2002) |
| Shari Goodhartz | ... | story editor (13 episodes, 2002) |
| Parker Chehak | ... | epk producer (1 episode, 2002) |
| Kim Beauchemin | ... | assistant: Tom Chehak (unknown episodes) |
| Christian Chapdeleine | ... | production assistant (unknown episodes) |
| Dan Crawley | ... | seamer (unknown episodes) |
| Tony De Provence | ... | caterer (unknown episodes) |
| Liana Dee | ... | assistant accountant (unknown episodes) |
| Christine Dufour | ... | publicist (unknown episodes) |
| Christian Fluet | ... | production accountant (unknown episodes) |
| Madia Fortin | ... | assistant accountant (unknown episodes) |
| Ken Katsumoto | ... | production executive (unknown episodes) |
| Benoît Lefebvre | ... | office runner (unknown episodes) |
| Lyne Pomerleau | ... | production secretary (unknown episodes) |
| Gerry Porter | ... | publicist (unknown episodes) |
| Christelle Samson | ... | set production assistant (unknown episodes) |
| Christine Saucerotte | ... | production coordinator (unknown episodes) |
