Directed by
| Anne Caprile | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Anne Caprile | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
 |
Anne Caprile | ... | Narrator (voice) |
|
|
Marie-Ange Lelli | ... | (voice) |
|
|
Zoë Coussonneau | ... | (voice) |
|
|
Mary Ullah | ... | (voice) |
|
|
Lionel Slomka | ... | (voice) |
|
|
Jacques Aveline | ... | (voice) |
|
|
Marc Amorin | ... | (voice) |
|
|
Vincent Priou | ... | (voice) |
|
|
Jean Antolinos | ... | (voice) |
|
|
Betty Balp | ... | (voice) |
|
|
Norbert Bedel | ... | (voice) |
|
|
David Bedel | ... | (voice) |
|
|
Jenny Bedel | ... | (voice) |
|
|
Gricelda Bedel | ... | (voice) |
|
|
Frédéric Klingberg | ... | (voice) |
|
|
Aska Talczewski | ... | (voice) |
|
|
Jérémie Kadinski | ... | (voice) |
|
|
Luciana Reali | ... | (voice) |
|
|
Gabriela Reali | ... | (voice) |
Music by
| Michel Brion | ||
Cinematography by
| Daniel Gaudry | ||
Editing by
| Fabienne de la Villegle | ||
| Sophie Lacaille | ||
| Jeanne Moutard | ||
| Bernadette Thiboud | ||
Production Design by
| Anne Caprile | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Michel Beurthey | ... | assistant director |
Art Department
| Anne Caprile | ... | engravings / jewels / masks / mouldings / paintings / sculptures |
Sound Department
| Yvan Gaillard | ... | sound editor |
| Frédéric Klingberg | ... | assistant sound editor |
| Didier Lesage | ... | sound mixer |
| Stéphanie Mahet | ... | sound editor |
| Georges-Henri Mauchant | ... | sound editor |
| Karine Olivier | ... | assistant sound editor |
| Henri Roux | ... | sound |
| Marie-Jeanne Wyckmans | ... | foley artist |
Camera and Electrical Department
| Axel Dreyer | ... | assistant camera |
| Michel Gaudry | ... | camera operator |
Editorial Department
| Pascale Abrard | ... | assistant editor |
| Béatrice Clérico | ... | assistant editor |
| Marie Da Costa | ... | assistant editor |
| Joseph Guinvarch | ... | assistant editor |
| Pascal Massonneau | ... | color timer |
| Luciana Reali | ... | assistant editor |
Music Department
| Michel Brion | ... | music arrangements / singer: theme song |
| Anne Caprile | ... | lyricist: theme song |