Directed by
| Vlasta Janecková | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Karel Jaromír Erben | ... | (story) |
| Vlasta Janecková | ||
Cast (in credits order)
| Jorga Kotrbová | ... | Zlatovláska | |
| Petr Stepánek | ... | Jirík | |
| Jirí Holý | ... | Starý král | |
| Ladislav Pesek | ... | Král - otec Zlatovlásky | |
| Marie Rosulková | ... | Babicka s hadem (as M. Rosulková) | |
| Josef Bek | ... | Generál (as J. Bek) | |
| Jan Tríska | ... | Rybár (as J. Triska) | |
 |
Josef Velda | ... | Rybár (as J. Velda) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Dana Medrická | ... | Zlatá rybka (voice) | |
| Jitka Molavcová | ... | Zlatovláska (singing voice) | |
| Jirí Hálek | ... | Sluha (uncredited) | |
| Marie Motlová | ... | Sluzka (uncredited) | |
| Ljuba Skorepová | ... | Sluzka (uncredited) | |
Music by
| Angelo Michajlov | ||
Cinematography by
| Josef Hanus | ||
Editing by
| Josef Valusiak | ||
Production Design by
| Miroslav Pelc | ||
Set Decoration by
| Vladimír Mácha | ... | (as Vladimir Macha) |
Costume Design by
| Stella Drozdová | ||
Makeup Department
| Bozena Dosla | ... | makeup artist |
| Frantisek Malec | ... | key makeup artist |
Production Management
| Jirí Becka | ... | production manager |
| Ludek Marold | ... | unit manager |
| Venceslová Vacková | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Helena Heribanová | ... | assistant director |
Art Department
| Ivana Jandová | ... | assistant production designer |
Sound Department
| Jan Chalupský | ... | sound |
| Frantisek Strangmüller | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Josef Pechar | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Marie Rosenfelderova | ... | costumer |
Music Department
| Eduard Krecmar | ... | lyrics |
| Svatoslav Rychlý | ... | musical director |
| Karel Vlach | ... | conductor |
Script and Continuity Department
| Magda Vodicková | ... | script editor |
