Series Directed by
| Pierre Houle | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Joanne Arseneau | ... | (story) (unknown episodes) |
| Luc Dionne | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Francine Forest | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Michel Cusson | ... | (unknown episodes) |
Series Cinematography by
| Louis de Ernsted | ... | (unknown episodes) |
Series Casting By
| Lucie Robitaille | ... | (unknown episodes) |
Series Art Direction by
| Isabelle Guay | ... | (unknown episodes) |
Series Makeup Department
| Jessica Heeren | ... | makeup artist (unknown episodes) |
| Lizane La Salle | ... | assistant makeup artist (unknown episodes) |
| Diane Geraldine Courchesne | ... | hair stylist (unknown episodes) |
| Nathalie Garon | ... | hair stylist (unknown episodes) |
| Pierre Saindon | ... | makeup supervisor (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Johanne Boudreau | ... | second assistant director (unknown episodes) |
| Simon Dugas | ... | third assistant director (unknown episodes) |
| Marc Larose | ... | first assistant director (unknown episodes) |
Series Art Department
| Marco Lavallée | ... | set dresser (unknown episodes) |
| Étienne Lapointe-Proulx | ... | property master (unknown episodes) |
Series Sound Department
| Jacques Plante | ... | adr supervisor (unknown episodes) |
| Benoit Touchette | ... | sound coordinator (unknown episodes) |
| Pierre Bertrand | ... | boom operator (unknown episodes) |
| Luc Boudrias | ... | re-recording mixer (unknown episodes) |
| Tchae Measroch | ... | foley artist (unknown episodes) |
| Jean-François Sauvé | ... | sound effects editor (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
| Jean-François Abran | ... | electrician (unknown episodes) |
| Bernard Arseneau | ... | gaffer (unknown episodes) |
| Yves Arseneau | ... | electrician (unknown episodes) |
| Pierre Beaulieu | ... | best boy / electrician (unknown episodes) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Anne Duceppe | ... | assistant costume designer (unknown episodes) |
Series Editorial Department
| Yann Laliberte | ... | assistant editor (unknown episodes) |
| Serge Harvey | ... | on-line editor (uncredited) (unknown episodes) |
Series Location Management
| Denis Paquette | ... | location manager (11 episodes) |
Series Transportation Department
| Charles Marcotte | ... | driver (unknown episodes) |
Series Additional Crew
| Pamela Hackwell | ... | contact lens technician (unknown episodes) |
