Directed by
| Francis Leclerc | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Marcel Beaulieu | ||
| Francis Leclerc | ||
Cast (in credits order)
| Fanny Mallette | ... | Marthe | |
| Hugues Frenette | ... | Léo | |
| Evelyne Rompré | ... | Geneviève | |
| Rosa Zacharie | ... | Cécile | |
| Louis-David Morasse | ... | Alfred | |
| Daniel Parent | ... | Paul | |
 |
Richard Fagon | ... | Oliver Scott |
| Johanne-Marie Tremblay | ... | Mére | |
| Denis Bernard | ... | Monsieur Dubé | |
| Richard Fréchette | ... | Monsieur Bélanger | |
| Diane Dufresne | ... | Madame Hélary | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Robin Arsenault-Vezina | ... | Phillippe |
| Marie-Josée Bastien | |||
| Jean-Robert Bourdage | ... | Déménageur | |
| Jean Lapointe | ... | Chauffeur de taxi | |
|
|
Anne Larochelle | ||
|
|
Carolyne Oulette | ... | Evelyne |
|
|
Romane Zacharie-Tremblay | ... | Marie |
Produced by
| Barbara Shrier | ... | producer |
Music by
| Pierre Duchesne | ||
Cinematography by
| Steve Asselin | ||
Editing by
| Glenn Berman | ||
Production Design by
| Monique Dion | ||
Set Decoration by
| Frédérique Bolté | ||
Costume Design by
| Mariane Carter | ... | (as Marianne Carter) |
Makeup Department
| Marie-France Cardinal | ... | key hair stylist |
| Christiane Fattori | ... | key makeup artist |
| Catherine Lavoie | ... | makeup artist |
Production Management
| Laurent Communaux | ... | unit manager |
Art Department
| Fanfan Boudreau | ... | art department coordinator |
Sound Department
| Catherine Bellazzi | ... | boom operator |
| Luc Boudrias | ... | re-recording mixer |
| Guy Francoeur | ... | foley artist |
| Bernard Gariépy Strobl | ... | re-recording mixer (as Bernard Gariepy Strobl) |
| Dominik Pagacz | ... | sound designer / sound effects editor |
| Jacques Plante | ... | adr supervisor |
| Marcel Pothier | ... | supervising sound editor |
| Hans Peter Strobl | ... | re-recording mixer |
| Benoit Touchette | ... | sound coordinator |
Special Effects by
| Louis Craig | ... | special effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Eric Bensoussan | ... | first assistant camera |
| Patrice Houx | ... | gaffer |
| James Zubilewich | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Lisa Arnsby | ... | wardrobe supervisor |
| Anouk Chénier | ... | costume pa |
Editorial Department
| Marc Châles | ... | assistant editor |
Location Management
| Christian Biron | ... | location manager |
Transportation Department
| Daniel Langlois | ... | driver |
