Directed by
| Raúl Ruiz | ... | (as Raoul Ruiz) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Massimo Bontempelli | ... | (novel) |
| François Dumas | ||
| Raúl Ruiz | ... | (as Raoul Ruiz) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Antoine de Clermont-Tonnerre | ... | producer |
| Martine de Clermont-Tonnerre | ... | producer |
| Olivier Sonnier | ... | executive producer |
Music by
| Jorge Arriagada | ||
Cinematography by
| Jacques Bouquin | ||
Editing by
| Mireille Hannon | ||
Production Design by
| Bruno Beaugé | ||
Set Decoration by
| Cathy Blais | ||
| Gil Mas | ||
Costume Design by
| Nathalie Raoul | ||
Makeup Department
| Paul de Fisser | ... | key hair stylist |
| Thi-Loan Nguyen | ... | key makeup artist |
Production Management
| Béatrice Bizet | ... | assistant unit manager |
| Hervé Duhamel | ... | production manager |
| Mathieu Langlois | ... | trainee unit manager |
| Emile Ploix | ... | trainee unit manager |
| Julie Salvador | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Elsa Amiel | ... | third assistant director |
| Alain de Rohan Chabot | ... | trainee assistant director |
| Frédérique Giess | ... | assistant director |
| Guillaume Roitfeld | ... | first assistant director |
Art Department
| Florence Berthier | ... | trainee decorator |
| Estelle Crottaz | ... | trainee decorator |
| Lucien Eymard | ... | props |
| François Peyon | ... | ripper |
Sound Department
| Martin Boissau | ... | boom operator |
| Jean-Claude Brisson | ... | sound |
| Béatrice Clérico | ... | sound editor |
| François Domerc | ... | sound assistant |
| Laurent Dreyer | ... | sound mixer |
| Pascal Mazière | ... | foley artist |
Special Effects by
| Christophe Messaoudi | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Alexis Bonnet | ... | assistant camera |
| Olivier Clausse | ... | electrician |
| Christophe Duroyaume | ... | electrician |
| Jean-Marie Dutrey | ... | grip |
| François Ede | ... | chief video operator |
| Patrice Le Pottier | ... | grip |
| Gilles Lebovici | ... | grip |
| Dominique Lomet | ... | key grip |
| Olivier Mandrin | ... | gaffer |
| Jérémie Nassif | ... | still photographer |
| Jean-Baptiste Rohmer | ... | assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Isabelle Blanc | ... | costumer |
| Marine Orfino | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Cécile Dubois | ... | assistant editor |
| Liza Ignazi | ... | trainee editor |
Script and Continuity Department
| Béatrice Pollet | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Mikael Richard | ... | production driver |
Additional Crew
| Béatrice Bizet | ... | assistant unit manager |
| Jacques Dubecq | ... | production administrator |
| Alice Lefrançois | ... | production assistant |
| Séverine Marcellot-Thomas | ... | production secretary (as Séverine Marcellot) |
| Corine Ringot | ... | production administrator |
| Henry Villain | ... | travelling car (as Henri Villain) |
