Directed by
| Jacques Ménard | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jacques Ménard | ||
Produced by
| Marcel Fraser | ... | producer |
| Paul Lapointe | ... | producer |
Music by
| Philippe Lapointe | ||
Cinematography by
| François Beauchemin | ||
Editing by
| Pierre Viau | ||
Sound Department
| Marc Chiasson | ... | sound |
| Yves Gendron | ... | sound |
| Austin Grimaldi | ... | sound |
Animation Department
| Pierre Hébert | ... | animator |