Directed by
| Simo Halinen | ||
Writing Credits
| Simo Halinen | ... | (written by) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
 |
Lauri Nurkse | ... | K. Naakka |
|
|
Tommi Mujunen | ... | Eetu Vilander |
|
|
Elena Leeve | ... | Oona |
|
|
Tarja Heinula | ... | Anja |
|
|
Seppo Pääkkönen | ... | Tähkäpää |
|
|
Sökö Kaukoranta | ... | Jöns |
|
|
Christian Lindblad | ... | Hurme |
|
|
Mikko Reitala | ... | Pirilä |
|
|
Eppu Seeck | ... | Mika |
|
|
Mikko Heino | ... | Jani |
|
|
Olli Hyytiäinen | ... | Mattson |
|
|
Vesa Porvali | ... | Valve |
|
|
Kari Hevossaari | ... | Klade |
|
|
Rolf Törrönen | ... | Selostaja piirimestaruuskilpailuissa |
|
|
Tero Jartti | ... | Selostaja Suomen mestaruuskilpailuissa |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Antti-Jussi Annila | ... | Soutuklubin baarimikko / Potilas sairaalassa (uncredited) | |
| Alf Hemming | ... | Lääkäri röntgenissä (uncredited) | |
|
|
Tero Kaukomaa | ... | Vihreähupparitakkinen mies kadulla (uncredited) |
|
|
Marja-Liisa Lius | ... | Sairaanhoitaja (uncredited) |
|
|
Ella Piesala | ... | Sairaanhoitaja (uncredited) |
Produced by
| Burkhard Althoff | ... | co-producer: ZDF/ARTE, Das Kleine Fernsehspiel |
| Tero Kaukomaa | ... | producer |
| Ivar Køhn | ... | co-producer: SVT (as Ivar Köhn) |
| Eila Werning | ... | co-producer: YLE |
Music by
| Timo Hietala | ||
Cinematography by
| Pentti Keskimäki | ||
| Kari Sohlberg | ||
Editing by
| Jukka Nykänen | ||
Casting By
| Terhi Tammila | ||
Art Direction by
| Merete Boström | ... | (as Mette Boström) |
Costume Design by
| Merete Boström | ... | (uncredited) |
Makeup Department
| Antti Hakola | ... | assistant makeup artist |
| Kati Koskela | ... | assistant makeup artist |
| Eija Kuokkanen | ... | hair stylist |
| Marjut Samulin | ... | makeup artist |
Production Management
| Liisa Penttilä | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mirja Salmenkivi | ... | assistant director |
| Mikko Tenhunen | ... | assistant director |
Art Department
| Antti-Jussi Annila | ... | storyboard artist |
| Kaisa Mäkinen | ... | property master |
| Pasi Pakola | ... | swing gang |
| Patrik Pesonius | ... | graphics |
| Anne Rauta | ... | assistant art director |
| Pasi Ruokonen | ... | swing gang |
| Patrik Pesonius | ... | poster designer (uncredited) |
Sound Department
| Olli Huhtanen | ... | on-location sound recordist / sound designer |
| Tuomas Järnefelt | ... | on-location sound recordist / sound editor |
| Erno Kumpulainen | ... | on-location sound recordist / sound assistant |
| Peter Nordström | ... | sound mixer |
| Norbert Schlawin | ... | foley artist |
| Mark Kenna | ... | consultant: Dolby film sound (uncredited) |
Special Effects by
| Jan-Eric Nyström | ... | special photographic effects |
Stunts
| Vesa Laakso | ... | stunts |
| Mika Pietiläinen | ... | stunts |
| Juha Pursiainen | ... | stunts |
| H.-P. Virkki | ... | stunt coordinator (as H-P Virkki) / stunts (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Timo Etbolen | ... | lighting assistant (as Timo Etholén) |
| Torsti Hyvönen | ... | crane operator: Technocrane |
| Antti Härkönen | ... | first assistant camera |
| Ari Koski | ... | second lighting technician |
| Jani Lehtinen | ... | gaffer |
| Tuomas Milonoff | ... | technician |
| Harri Naarajärvi | ... | key grip |
| Jan-Eric Nyström | ... | trick photographer |
| Johanna Onnismaa | ... | still photographer |
| Kalle Penttilä | ... | first lighting technician |
| Karri Pöykiö | ... | technician |
| Konsta Sohlberg | ... | second assistant camera |
| Karri Takala | ... | assistant crane operator |
| Tommi Tikanoja | ... | grip |
| Kimmo Tolvanen | ... | technician |
| Juha Virtala | ... | technician |
Costume and Wardrobe Department
| Tiina Kolehmainen | ... | costume assistant |
| Tarja Westman | ... | costumer |
Editorial Department
| Päivi Issakainen | ... | negative cutter |
| Joona Louhivuori | ... | second editor |
| Timo Nousiainen | ... | colorist |
| Kimmo Taavila | ... | trailer editor |
Location Management
| Jesse Fryckman | ... | assistant location manager |
| Erkki Lume | ... | location manager |
Music Department
| Mongo Aaltonen | ... | musician: percussions |
| Peter Achrén | ... | musician: violin |
| Leena Joutsenlahti | ... | musician: flute and mouth-harp |
| Minna Kangas | ... | musician: violin |
| Jouko Laivuori | ... | musician: piano and celeste |
| Elina Mieskolainen | ... | musician: violin |
| Riku Niemi | ... | musician: percussions |
| Jarkko Oinonen | ... | musician: bass |
| Mikko Oinonen | ... | assistant music recordist / music editor: Pro Tools |
| Lea Pekkala | ... | musician: cello |
| Keijo Puumalainen | ... | musician: percussions |
| Jarmo Saari | ... | musician: guitar |
| Mauri Saarikoski | ... | concert master / musician: violin |
| Max Savikangas | ... | musician: viola |
| Virpi Taskila | ... | musician: violin |
| Tuula Tikkala | ... | musician: cello |
| Timo 'Tipi' Tuovinen | ... | music mixer (as Tipi Tuovinen) / music producer (as Tipi Tuovinen) |
| Jarkko Uimonen | ... | musician: bass |
| Heikki Vehmanen | ... | musician: viola |
| Tapio Waismaa | ... | musician: violin |
| Timo Hietala | ... | musician: programming (uncredited) |
| Timo 'Tipi' Tuovinen | ... | music recordist (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Johanna Onnismaa | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Arja Aalto | ... | accountant |
| Antti-Jussi Annila | ... | assistant to director / electronic press kit |
| Jutta Heikkilä | ... | publicist |
| Susan Heiskanen | ... | translator |
| Jani Karsikko | ... | production assistant |
| Sanna Kemppainen | ... | production trainee |
| Erja Korhonen | ... | production assistant |
| Juhani Liimatainen | ... | bicycle modifications |
| Joona Louhivuori | ... | web site designer |
| Päivi Mikkola | ... | production trainee |
| Harri Nieminen | ... | caterer |
| Ella Piesala | ... | assistant to producer / electronic press kit |
| Vesa Rauttu | ... | bicycle coach |
| Juha Saarinen | ... | marketing |
| Heini-Maria Sariola | ... | production trainee |
| Eppu Seeck | ... | bicycle mechanic |
| Marko Terävä | ... | TV mastering / video transfers |
| Adam Vidovics | ... | TV mastering / video transfers |
| Harri Ylönen | ... | caterer |
| Jukka Asikainen | ... | dramaturgical consultant (uncredited) |
| Michael Baran | ... | dramaturgical consultant (uncredited) |
| Kirsten Base | ... | dramaturgical consultant (uncredited) |
| Tove Idström | ... | dramaturgical consultant (uncredited) |
| Petri Jokiranta | ... | dramaturgical consultant (uncredited) |
| Leena Kemppi | ... | dramaturgical consultant (uncredited) |
| Esko Salervo | ... | dramaturgical consultant (uncredited) |
Thanks
| Jukka Asikainen | ... | dramaturgical thanks |
| Michael Baran | ... | dramaturgical thanks |
| Kirsten Base | ... | dramaturgical thanks |
| Tove Idström | ... | dramaturgical thanks |
| Petri Jokiranta | ... | dramaturgical thanks |
| Leena Kemppi | ... | dramaturgical thanks |
| Esko Salervo | ... | dramaturgical thanks |
