Directed by
| Daniel Calparsoro | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Daniel Calparsoro | ||
| Frank Palacios | ||
| Santiago Tabernero | ||
Cast (in credits order)
| Najwa Nimri | ... | Lucía | |
| Juan Diego Botto | ... | Charly | |
| Gustavo Salmerón | ... | Chino | |
| Alfredo Villa | ... | Antonio | |
| Antonia San Juan | ... | Clarita | |
| Roger Ibáñez | ... | Luis | |
 |
Javier Nogueiras | ... | Paco |
| Rubén Ochandiano | ... | Miguel (as Ruben Otxandiano) | |
| Jeff Bigot | ... | Francés | |
| Carla Calparsoro | ... | Mamen | |
|
|
David Bolajuzón | ... | Jefe de Policía |
|
|
Oliver G. Sarmiento | ... | Jorge (as Oliver G. Sarmiento aka Mucho Muchacho) |
|
|
Ángel Plana | ... | Detective (as Ángel Planas) |
|
|
Javier Vega | ... | Joven Parque |
Produced by
| César Benítez | ... | associate producer |
| Mima Fleurent | ... | associate producer |
| José María Lara | ... | producer (as Txepe Lara) |
| Yvonne Ruocco | ... | associate producer (as Ivonne Ruocko) |
Music by
| Nacho Mastretta | ... | (as Mastretta) |
| Najwajean | ||
Cinematography by
| Josep M. Civit | ||
Editing by
| Julia Juaniz | ... | (as Julia Juániz) |
Set Decoration by
| Puerto Collado | ||
Costume Design by
| Cristina Guisado | ||
Makeup Department
| Araceli Fuente | ... | assistant makeup artist |
| Dominique Plez | ... | makeup artist (as Dominique Henri Plez) |
| Jean-Jacques Puchu | ... | key hair stylist (as Jean Jacques Puchu) |
Production Management
| Javier Arsuaga | ... | production manager |
| Mima Fleurent | ... | production manager: France |
Second Unit Director or Assistant Director
| Iñaki Beraza | ... | third assistant director |
| Sara Mazkiaran | ... | assistant director (as Sara Mazkiarán) |
| Mireia Vidal | ... | second assistant director |
Art Department
| Salvador Alimbau | ... | graphic design |
| Gerardo Ballesteros | ... | laborer |
| Jaime Busons | ... | laborer |
| Jordi Carrasco | ... | second assistant decorator |
| Dolors Company | ... | assistant decorator (as M. Dolores Company) |
| Mamen Hernández | ... | third assistant decorator |
| Laura López | ... | property master |
| Juan Magaz | ... | laborer |
| Matías Mellides | ... | laborer |
| Víctor Molero | ... | assistant decorator |
| Tomás Prada | ... | set assistant |
| Pablo San Juan | ... | laborer |
| Roberto Sáenz | ... | laborer |
| Zaloa Ziluaga | ... | props |
Sound Department
| Emmanuelle Bergua | ... | sound trainee |
| David Calleja | ... | re-recording mixer |
| Manuel Carrión | ... | sound effects (as Manolo Carrión) |
| Stéphane Kah | ... | sound |
| James Muñoz | ... | sound editor |
| Marc Orts | ... | sound effects editor |
| Jaume Puig | ... | dolby consultant: (as Jaime Puig) |
| David Rit | ... | sound assistant (as David Joel Rit) |
| Véronique Tiron | ... | sound assistant |
| José Luis Vázquez | ... | assistant sound editor |
Special Effects by
| Óscar Aparicio | ... | special effects (as Oscar Aparicio) |
| David Campos | ... | special effects technician |
| Pau Costa | ... | special effects |
| Raúl Romanillos | ... | special effects |
Stunts
| J. María Alía | ... | stunts |
| David Andrade | ... | stunts |
| Hugo Arriazu | ... | stunts |
| Olga Benito | ... | stunts |
| Elena Candorcio | ... | stunts |
| Pablo Casillas | ... | stunts |
| Miguel Ángel Cerrada | ... | stunts (as M. Ángel Cerrada) |
| Manuel Cortés | ... | stunts |
| Marina de Mendialdúa | ... | stunts (as Marina de Mendialdua) |
| Pablo Febrero | ... | stunts |
| César Fernández | ... | stunts |
| Francisco Ganza | ... | stunts |
| Pablo Garaizabal | ... | stunts (as Paco Garayzabal) / stunts |
| Diego García | ... | stunts |
| Alain Gasca | ... | stunts |
| José Manuel Gasca | ... | stunts (as J.M. Gasca) |
| Sonia Gonzalo | ... | stunts |
| Álvaro Hernández Arriero | ... | stunt driver |
| Álvaro Hernández | ... | stunts |
| Jorge Huergo | ... | stunts |
| Laura Huerta | ... | stunts |
| Ginés Ladrón de Guevara | ... | stunts |
| Marcos Lorente | ... | stunt driver |
| Pablo López | ... | stunts |
| Matías Mellides | ... | stunts |
| Carlo Minutti | ... | stunts (as Carlos Minuti) |
| J. Luis Morán | ... | stunts |
| M. Ángeles Palenzuela | ... | stunts |
| Roberto Peña | ... | stunts |
| Ángel Plana | ... | stunt coordinator (as Ángel Planas) |
| David Pérez | ... | stunts |
| Chechu Rojo | ... | stunts (as José A. Rojo) |
| Eduardo Sánchez | ... | stunts |
| Roberto Sánchez | ... | stunts |
| Manolo Torres | ... | stunts (as Manuel Torres) |
| Roberto Turnez | ... | stunts |
| Javier Vega | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Pedro Alonso | ... | electrician |
| Gonzalo Asensio | ... | assistant camera |
| Luis Miguel Daza | ... | key grip |
| José Ramón Delgado | ... | assistant camera |
| Sonia Eguren | ... | second assistant camera |
| Pipo Fernández | ... | still photographer |
| Roberto Fernández | ... | second assistant camera |
| Josu Inchaustegui | ... | camera operator |
| Karmele Jauregui | ... | camera trainee |
| Juana Jiménez | ... | second assistant camera |
| Juan Leiva | ... | assistant camera (as Juan Martín Sabell) |
| Noé Lozano | ... | assistant camera |
| Alberto Martínez | ... | still photographer |
| Prudencio Martínez | ... | electrician |
| Raúl Martínez | ... | gaffer |
| Juan Masides | ... | assistant camera |
| Marcelino San Eugenio | ... | electrician |
| David Tudela | ... | video assist |
Casting Department
| Valerie Espagne | ... | casting: France (as Valérie Espagnel) |
Costume and Wardrobe Department
| Santi Calle | ... | costume assistant (as Santiago Calle) |
Editorial Department
| José Calderón | ... | negative cutter |
| Laurent Dufreche | ... | assistant editor |
| Renato Sanjuán | ... | assistant editor (as Renato San Juan) |
| Ángel Santacreu | ... | color timer |
Location Management
| Tomás Prada | ... | location manager |
Music Department
| José Luis Crespo | ... | music mixer |
| Pepe Fernández | ... | music mixer |
Script and Continuity Department
| Ana Barandiarán | ... | script supervisor (as Ara Barandiaran) |
Transportation Department
| José Manuel Gasca | ... | transportation coordinator |
Additional Crew
| Piti Alonso | ... | press |
| Amaia Arrieta | ... | production secretary |
| Irmina Caballero | ... | production secretary |
| Salvi García | ... | press |
| Oihana Gardoki | ... | production secretary |
| Fulberthe Guilleume | ... | production secretary (as Fulberte Guillaume) |
| Javier Martín | ... | production coordinator: France |
| Ana Pérez-Lorente | ... | production staff |
| Carlos J. Santos | ... | title designer |
| Ander Sistiaga | ... | production assistant |
| David Sánchez | ... | press |
| Alberto Terrón | ... | production staff |
| Gregoria Victoria | ... | production staff (as Gregoria Victoria 'Txon') |
| François Vila | ... | press agent |
| Fernando Évole | ... | production staff |
Thanks
| Elena Cánovas | ... | thanks |
| Agustín Díaz Yanes | ... | thanks |
| Octavio Fernández Roces | ... | thanks |
| Andrés Vicente Gómez | ... | thanks |
| Ana Sanz Magallón | ... | thanks |
| Peter Viertel | ... | thanks |
