Full Cast & Crew
Directed by
| Masaharu Okuwaki | ... | (chief director) |
Writing Credits
| Tsukasa Hôjô | ... | (comic) |
| Nobuaki Kishima | ... | (teleplay) |
Cast (in credits order)
| Akira Kamiya | ... | Ryô Saeba | |
| Kazue Ikura | ... | Kaori Makimura | |
| Tesshô Genda | ... | Umibozu | |
| Mami Koyama | ... | Miki | |
| Yôko Asagami | ... | Saeko Nogami | |
| Minami Takayama | ... | Sayuri / Claudia / Sayaka Asagiri | |
 |
Yûji Takada | ... | Jack Douglas |
|
|
Kinryû Arimoto | ... | Superintendent General Nogami |
| Toshiyuki Morikawa | ... | Mad Doc | |
|
|
Akio Nojima | ... | Okama's Mother |
|
|
Keisuke Ihara | ... | Ayanokoji Oya |
| Wataru Takagi | ... | Odenya no Oyaji | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Edi Patterson | ... | Nina Shutenberg (voice) | |
Produced by
| Yoshihito Akasaki | ... | producer: Sunrise |
| Masao Iki | ... | executive producer |
| Kazuaki Itô | ... | executive producer |
| Eiji Sashida | ... | planner |
| Michihiko Suwa | ... | planner / producer: Yomiuri TV |
| Masao Ueda | ... | executive producer |
| Hiroshi Yamashita | ... | planner / producer: NTV |
Music by
| Tatsumi Yano | ||
Cinematography by
| Takafumi Hirata | ||
Editing by
| Tomoaki Tsurubuchi | ||
Art Direction by
| Seiji Sugawara | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Tôru Kitahata | ... | assistant unit director (as Toru Kitahata) |
| Minoru Ôhara | ... | unit director |
Art Department
| Yûki Kase | ... | color key |
| Fusako Nakao | ... | color designer: M.I. |
| Masaharu Okuwaki | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Akihiko Matsuda | ... | sound effects: Fizz Sound Creation |
| Nobutaka Taguchi | ... | assistant sound mixer |
| Takaaki Uchiyama | ... | sound mixer |
| Yasuo Urakami | ... | sound director (as Yasuo Uragami) |
Special Effects by
| Toshio Hasegawa | ... | special effects: Marix |
| Yutaka Hoshiba | ... | special effects: Marix |
Visual Effects by
| Hirofumi Araki | ... | cgi producer: Sunrise Digital Eizo Kaihatsubu |
| Hiroshi Furuhashi | ... | cgi producer: Sunrise Digital Eizo Kaihatsubu |
| Akira Iribe | ... | cgi producer: Sunrise Digital Eizo Kaihatsubu |
| Hideki Shibata | ... | cgi producer: Sunrise Digital Eizo Kaihatsubu |
| Makoto Takakura | ... | cgi producer: Sunrise Digital Eizo Kaihatsubu |
Camera and Electrical Department
| Kazuki Iida | ... | camera operator: Tôgen Anime Room |
| Yukari Iwasaki | ... | camera operator: Tôgen Anime Room |
| Keisuke Kamata | ... | camera operator: Tôgen Anime Room |
| Etsushi Masuda | ... | camera operator: Tôgen Anime Room |
| Akiko Nagahara | ... | camera operator: Tôgen Anime Room |
| Kasumi Saida | ... | camera operator: Tôgen Anime Room |
| Masato Tamura | ... | camera operator: Tôgen Anime Room |
| Risa Yoshida | ... | camera operator: Tôgen Anime Room |
Animation Department
| Mari Abiko | ... | inbetween artist: Studio Dove |
| Ayumi Andô | ... | cel painter: M.I. (as Yuyumi Andô) |
| Masako Dohi | ... | key animator: opening & ending sequences |
| Katsunori Enomoto | ... | key animator |
| Madoka Hirayama | ... | key animator: opening & ending sequences |
| Kumi Horii | ... | key animator: opening & ending sequences |
| Masao Ichitani | ... | background artist: Baku Production |
| Atsuko Iiyama | ... | cel checker: M.I. |
| Tatsuo Imamura | ... | background artist: Baku Production |
| Tetsuya Ishikawa | ... | key animator |
| Yoshiki Itô | ... | digital painter: M.I. |
| Akiko Kagiyama | ... | background artist: Baku Production |
| Kunio Kanashima | ... | background artist: Baku Production |
| Mayumi Kanno | ... | cel painter: M.I. (as Mayumi Sugano) |
| Mayuko Katô | ... | cel painter: M.I. |
| Tôru Kawamura | ... | cel painter: M.I. |
| Masami Kiyama | ... | inbetween artist: Studio Dove |
| Harumi Kiyono | ... | cel painter: M.I. |
| Hiroshi Kôjina | ... | key animator |
| Hyun Joo Lee | ... | key animator |
| Chun Liu | ... | inbetween artist: Studio Dove |
| Eri Masuda | ... | cel painter: M.I. |
| Kazuhiro Mikami | ... | cel painter: M.I. |
| Ai Miyamae | ... | background artist: Baku Production |
| Tsutomu Miyazawa | ... | key animator: opening & ending sequences / mechanical designer |
| Etsuhito Mori | ... | additional key animator |
| Toshio Mori | ... | additional key animator |
| Yoko Nagai | ... | background artist: Baku Production |
| Ichirô Nakano | ... | background artist: Baku Production |
| Masanori Nishiyama | ... | background artist: Baku Production |
| Takako Okude | ... | cel painter: M.I. |
| Kazuhiro Ono | ... | key animator |
| Reiko Saito | ... | inbetween artist: Studio Dove |
| Kenta Sakai | ... | key animator |
| Shin'ichi Sakuma | ... | animation director / chief animation director |
| Kei'ichi Sato | ... | character designer (as Keiichi Sato) |
| Masanori Sawada | ... | background artist: Baku Production |
| Yasushi Shingô | ... | additional key animator |
| Akira Takahashi | ... | key animator |
| Mina Takahashi | ... | cel painter: M.I. |
| Satoshi Tazawa | ... | key animator |
| Hiromi Tobita | ... | cel checker: M.I. |
| Ayako Tsunoda | ... | cel painter: M.I. |
| Megumi Tsushima | ... | background artist: Baku Production |
| Shin'ya Uchida | ... | key animator: opening & ending sequences (as Shinya Uchida) |
| Mizue Ueda | ... | cel painter: M.I. |
| Takako Uemura | ... | cel painter: M.I. |
| Masami Yabuta | ... | cel painter: M.I. |
| Katsuhisa Yamamoto | ... | additional key animator |
| Katsuhiro Yokoyama | ... | inbetween artist: Studio Dove |
| Tomohiro Zaizen | ... | inbetween artist: Studio Dove |
| Kazuko Ôtake | ... | inbetween artist: Studio Dove |
| Yûki Ôtsuka | ... | cel painter: M.I. (as Yuki Ootsuka) |
Music Department
| Seiji Fujita | ... | soundtrack: Toshiba EMI |
| Akira Kumihashi | ... | music production: Nippon TV Music |
| Kazuo Sengoku | ... | music production: Nippon TV Music |
Additional Crew
| Tatsuya Igarashi | ... | production assistant |
| Yasuhiro Inoue | ... | production assistant |
| Ken'ichi Murakami | ... | production assistant |
