Directed by
| Carole Ducharme | ||
Writing Credits
| Carole Ducharme | ... | (writer) |
| Carole Ducharme | ... | (narration writer) & |
| Annthea Whittaker | ... | (narration writer) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Alec Willows | ... | Narrator (voice) | |
 |
Nathalie Ducharme | ... | Mary / Shampoo Woman #1 |
|
|
Carole Ducharme | ... | Betty |
|
|
Doris Brunelle | ... | Doris |
|
|
Roxanne Ducharme | ... | Rebecca |
| Stéphane Archambault | ... | Brad | |
| Jasmin Roy | ... | Dick | |
| Benoît Ethier | ... | Eddie on TV | |
|
|
Raul Fabian | ... | Pedro |
|
|
Karine Zerbe | ... | Shampoo Woman #2 (as Karine Zerbé) |
|
|
Fanie Lavigne | ... | Carla - Student |
|
|
Jean Fournier | ... | Rob - Student |
|
|
Marc Nadeau | ... | Sasha - Student |
|
|
Marco Lalicata | ... | Teacher |
|
|
Barbara Alexandre | ... | Winnie |
|
|
Cybèle Sabourin | ... | Lolita |
|
|
Nicole | ... | Umpire |
| Luc LeBlanc | ... | Strike Girl | |
|
|
Joel Girouard | ... | Cheerleader |
|
|
Lyne Roy | ... | Softball player |
|
|
Johanne Roberge | ... | Softball player |
|
|
Martine Jodoin | ... | Softball player |
|
|
Carole Viau | ... | Softball player |
Produced by
| Carole Ducharme | ... | producer |
| Nathalie Ducharme | ... | producer |
Music by
| Anne Duranceau | ... | (as the amazing Anne Duranceau) (original music composed by) |
Cinematography by
| Guy Kinkead | ... | director of photography |
Editing by
| Laurie Long | ... | (as Laurie Jennifer Long) |
Casting By
| Carole Ducharme | ||
| Nathalie Ducharme | ||
Production Design by
| Suzanne Chapman | ||
Art Direction by
| Roxanne Ducharme | ||
Set Decoration by
| Roxanne Ducharme | ||
Costume Design by
| Linda Brunelle | ||
Makeup Department
| Véronique Lacasse | ... | hair stylist |
| Kira Landau | ... | hair stylist |
| Solange Paradis | ... | makeup artist |
| Marianne Sancho | ... | makeup artist |
Production Management
| Doris Brunelle | ... | assistant production manager |
| Carole Ducharme | ... | production manager |
| Nathalie Ducharme | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Stephanie Altamirano | ... | second assistant director (as Stéphanie Altamirano) |
| Franca B. Panetta | ... | first assistant director (as Franca Panetta) |
| Karine Zerbe | ... | second assistant director (as Karine Zerbé) |
Art Department
| Chantal Couture | ... | painter |
| Roxanne Ducharme | ... | props |
| Mireille Godet | ... | painter (as Mireillle Godet) |
| Simon Guilbault | ... | assistant props |
Sound Department
| Louis Chartrand | ... | boom operator |
| Keith A. Goddard | ... | supervising engineer: voice over (as Keith Goddard) |
| Roger Guérin | ... | sound designer |
| Gina Mueller | ... | mixer |
| Mike Paprocki | ... | assistant engineer: voice over |
| Ron Pinto | ... | assistant dialogue editor |
| Trevor Smith | ... | recording engineer: voice over |
| Alain Tremblay | ... | sound recordist |
| Michel Zabitsky | ... | boom operator |
Camera and Electrical Department
| Franck Chaumanet | ... | chief lighting |
| Leopold Guy | ... | best boy (as Léopold Guy) |
| Marco Lalicata | ... | best boy |
| Jeame Mikulski | ... | chief grip |
| François Parent | ... | first assistant camera |
| Danielle Valade | ... | still photographer |
Costume and Wardrobe Department
| Mireille Tremblay | ... | assistant costumer |
Editorial Department
| Bert Bush | ... | negative cutter |
| Konrad Schaffhauser | ... | timer |
| Margarita Schwartzel | ... | assistant post-production coordinator |
Music Department
| Margaret Clark | ... | performer: theme song and all other songs (as the fabulous Margaret Clark) |
| Ian Cook | ... | recording engineer: songs |
| Carole Ducharme | ... | lyrics: all other songs |
| Anne Duranceau | ... | lyrics: theme song and all other songs |
| Keith A. Goddard | ... | supervising engineer: theme songs (as Keith Goddard) |
| Eric Leblanc | ... | assistant music editor |
| Mike Paprocki | ... | assistant engineer: theme songs |
| Mernie Lee Plested | ... | performer: theme song |
| Trevor Smith | ... | recording engineer: theme songs |
Script and Continuity Department
| Myriam St. Denis | ... | script supervisor (as Myriam A. St-Denis) |
Additional Crew
| Eric Beaudin | ... | production assistant |
| Alain Omer Duranceau | ... | title designer |
| Robert LaCroix | ... | production assistant |
| Ian McDonald | ... | production coordinator |
| Sylvie Peltier | ... | story editor |
| Benjamin Sales | ... | production assistant |
Thanks
| Ken Anderlini | ... | special thanks |
| Lynka Belanger | ... | special thanks (as Lynka Bélanger) |
| Denise Boisvert | ... | special thanks |
| Edgar Bridwell | ... | special thanks |
| Hervé Bédard | ... | special thanks |
| Nathalie Clermont | ... | special thanks |
| Ray Cook | ... | special thanks |
| John Dippong | ... | special thanks |
| Beatrice Ducharme | ... | special thanks |
| Carole Ferrere | ... | special thanks |
| Diana Gage | ... | special thanks |
| Sylvain Garant | ... | special thanks |
| Yves Gauthier | ... | special thanks |
| Lana Gudlaugson | ... | special thanks |
| George Johnson | ... | special thanks |
| Terry Klassen | ... | special thanks |
| Pierre Lampron | ... | special thanks |
| Suzanne Laverdière | ... | special thanks |
| Ken Morrison | ... | special thanks |
| Michael Van Lane | ... | special thanks |
| Barry Whittaker | ... | special thanks |