Full Cast & Crew
Directed by
| Miguel Borges | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Miguel Borges | ||
Cast (in credits order)
| Grande Otelo | ... | João Otelo dos Anzóis Carapuça | |
| Dina Sfat | ... | Maria vai-com-as-outras | |
| Ivan Cândido | ... | Dr. Carvalhaes | |
| Milton Moraes | ... | Alchemist | |
| Wilson Grey | |||
| Pelé | ... | Dr. Arantes / Self (as Edson Arantes do Nascimento) | |
 |
Hildegard Angel | ||
|
|
Procópio Mariano | ... | Componente do Trio Sinistro |
|
|
Waldir Onofre | ... | Worker |
| Rogério Fróes | ... | Goleiro | |
| Zilka Salaberry | ... | Witch | |
| Henriqueta Brieba | ... | Viúva | |
|
|
Carmem Palhares | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Aparecida Barros | ||
|
|
Elza Bravo | ... | (as Elza Barros) |
|
|
Tânia Caldas | ||
|
|
Maria Cecília | ||
|
|
Adir Costa | ||
|
|
Regina Célia | ||
|
|
Lúcia Dias | ||
|
|
Paul Fenelon | ||
|
|
Ronaldo Foster | ||
|
|
Wilma Grunfeld | ||
|
|
Almir Look | ||
|
|
Eliane Lopes | ||
|
|
Vera Manhães | ||
| Elke Maravilha | ... | Secretária (as Elke Evremides) | |
|
|
Francisco Nagem | ||
|
|
Paulo Neves | ||
|
|
Aristides Nixon | ||
|
|
Adriana Palhares | ||
|
|
José Prata | ||
|
|
Oswaldo A. Prata | ||
|
|
Ronson Reis | ||
|
|
Joaquim Rocha | ||
|
|
Erenice Santos | ||
|
|
Carlos Silva | ||
|
|
Ana Maria Tornagui | ||
|
|
Milton Viana | ||
|
|
Caco Vilela | ||
|
|
Marcelo Vilela | ||
|
|
Maria Áurea | ||
Produced by
| Lucy Barreto | ... | executive producer |
| Luiz Carlos Barreto | ... | producer |
| Miguel Borges | ... | associate producer |
| Grande Otelo | ... | associate producer |
Music by
| Luizinho Eça | ||
| Edu Lobo | ||
Cinematography by
| Leonardo Bartucci | ||
Editing by
| Miguel Borges | ||
Art Direction by
| Mara Chaves | ||
Costume Design by
| Carmita | ||
Makeup Department
| Jean Louis | ... | makeup artist |
| Gilberto Marques | ... | makeup artist |
Production Management
| Pedro Aurélio Gentil | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Maria Aparecida | ... | assistant director |
| Maria Aparecida Correa de Souza | ... | assistant director (as Maria Aparecida) |
Sound Department
| Célio Martins | ... | sound recordist |
| Victor Raposeiro | ... | sound |
| Mário Roosevelt | ... | sound |
| José Tavares | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Bruno Barreto | ... | still photographer |
| Ronaldo Foster | ... | still photographer |
| Murilo Salles | ... | assistant camera |
| Geraldo Tolentino | ... | electrician |
Script and Continuity Department
| Leovegildo Cordeiro | ... | continuity |
Additional Crew
| Vinícius Silva | ... | production assistant |
