Directed by
| Salvador Carrasco | ||
Writing Credits
| Salvador Carrasco | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Manuel Arango | ... | associate producer |
| Alvaro Domingo | ... | producer |
| Plácido Domingo | ... | executive producer |
| Enrique González Torres | ... | associate producer |
| Rosalía Salazar | ... | executive producer |
Music by
| Jorge Reyes | ||
| Samuel Zyman | ||
Cinematography by
| Arturo de la Rosa | ||
Editing by
| Salvador Carrasco | ||
Casting By
| Claudia Becker | ||
| Rossana Carrasco | ||
Production Design by
| Andrea Sanderson | ||
Art Direction by
| Brigitte Broch | ||
Set Decoration by
| Eugenio Caballero | ||
Costume Design by
| Rocío Ramírez | ... | (indigenous costumes) |
Makeup Department
| Regina Dupré | ... | makeup assistant (as Regina Duprat) |
| Sergio Espinoza | ... | makeup artist |
| Raúl Esquivel | ... | key hair stylist |
| Gabriel García Márquez | ... | special makeup |
| Lucrecia Muñoz | ... | additional makeup artist |
| Julián Pizá | ... | makeup artist |
| David Ruiz Gameros | ... | special makeup effects artist |
| Jorge Siller | ... | special makeup effects artist |
| Aurora Sánchez | ... | hair stylist |
Production Management
| Judith Blume | ... | post-production supervisor |
| Inés Jácome | ... | production manager |
| Marco Santander | ... | production manager |
| Hector Zubieta | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Efren del Moral | ... | second assistant director |
| Miguel Lima | ... | first assistant director |
| Andrea Sanderson | ... | second unit director |
Art Department
| Eduardo Buenrostro | ... | painter |
| Gilberto Cortés | ... | property master (as Gilberto Cortés) |
| Guillermo Granados | ... | property master |
| Victor Hernandez | ... | assistant property master |
| Arturo López | ... | construction worker |
| Joel López | ... | construction assistant |
| Jose Luis Nava Contreras | ... | assistant art director |
| Rogelio Nobara | ... | on set dresser |
| Salvador Parra | ... | props |
| Julio Peláez | ... | construction coordinator |
| Carlos Torres | ... | assistant property master |
| Juan Elias Tovar | ... | assistant set dresser (as Juan Tovar) |
| Mirko von Berner | ... | painter |
| Héctor Zavala | ... | art coordinator |
| Pilar De Burgos | ... | props assistant (uncredited) |
Sound Department
| George H. Anderson | ... | sound designer / supervising sound editor |
| Linda Di Franco | ... | foley editor |
| Jorge Gómez | ... | boom |
| Dave Paterson | ... | foley editor |
| Juan Carlos Prieto | ... | sound |
| Esther Regelson | ... | sound effects editor |
| Juan Carlos Zaldívar | ... | sound designer (as Juan C. Martínez) |
Visual Effects by
| Alejandro Vazquez | ... | visual effects (as Alejandro Vázquez) |
Stunts
| Arminius Arzate | ... | stunt coordinator |
| Gladiola Orozco | ... | stunts |
| Matías Salgado | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Gustavo Castillón | ... | Second Assistant "A" Camera |
| Joaquin Cervera | ... | second assistant camera |
| Constantino Jiménez | ... | assistant camera |
| Juan Martínez Huerta | ... | dolly grip |
| Andrea Sanderson | ... | still photographer |
| Jorge Suárez | ... | camera operator |
| Nejemye Tenenbaum | ... | third assistant camera |
| Leoncio Villarias | ... | steadicam operator |
| Adán Zamarripa | ... | steadicam operator |
Costume and Wardrobe Department
| Angela Dodson | ... | costume designer: Spanish costumes |
| Claire Lewin | ... | costume designer: Spanish costumes |
| Mario Monroy | ... | jewellery |
Editorial Department
| Michael Alberts | ... | editor: avid |
| Rick Derby | ... | assistant editor: New York (uncredited) |
Location Management
| Isabel Ávila | ... | location manager |
Music Department
| Johann Sebastian Bach | ... | additional music: archive footage |
| Marisa de Lille | ... | singer: etnic songs (as Marisa de L'ille) |
| Stephen Earnhart | ... | music coordinator |
| Terry Edwards | ... | choir director |
| Geoff Foster | ... | score recordist |
| Dan Gellert | ... | sound engineer |
| Franz Hackl | ... | music technical assistant |
| Shari Johanson | ... | music editor (as Shari Schwartz) |
| James P. Nichols | ... | sound engineer (as James Nichols) |
| Jorge Reyes | ... | singer: etnic songs |
| Jorge Reyes | ... | performer: etnic music |
| Andrea Sanderson | ... | music supervisor |
| Ellen Segal | ... | music editor |
| David Snell | ... | conductor |
| Emily Van Evera | ... | singer: soprano |
| Samuel Zyman | ... | orchestrator |
| Rachel Bolt | ... | musician: solo viola (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Luciana Kaplan | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Javier Acosta | ... | accountant |
| Beatriz Arias | ... | philologist |
| Juana Bocanegra | ... | actors delegate |
| Joelle Brianne | ... | blu-ray Spanish subtitles |
| Gerardo Carmona | ... | extras coordinator |
| Carlos Contreras | ... | production assistant |
| Rodrigo X. González | ... | production assistant |
| Víctor Linares | ... | nahuatl advisor |
| Norma E. Maldonado | ... | production assistant |
| Patricia Méndez | ... | assistant: Álvaro Domingo |
| Maria Oria | ... | assistant to producer / assistant: Álvaro Domingo |
| Rocío Ortega | ... | animal wrangler |
| Alexis Prado | ... | production assistant |
| Alci Rengifo | ... | production assistant |
Thanks
| Sergio Berger | ... | sincere thanks |
| Sebastian Carrasco | ... | sincere thanks (as Alan Sebastián Carrasco) |
| Neil Cohen | ... | sincere thanks |
| Michel Descombey | ... | sincere thanks |
| Alejandro Diaz de León | ... | sincere thanks |
| Marta Domingo | ... | sincere thanks |
| Plácido Domingo | ... | sincere thanks |
| Pepita Embil | ... | in memoriam |
| Laura Esquivel | ... | sincere thanks |
| Gerardo Estrada | ... | sincere thanks |
| Alfonso Fernández | ... | sincere thanks |
| James D. Fernández | ... | sincere thanks |
| María José Fernández | ... | sincere thanks |
| Vsevolod Garshin | ... | sincere thanks (as Vsevolod Garshin Q.E.P.D.) |
| Mitch Goldman | ... | sincere thanks |
| Nicole Katz | ... | sincere thanks |
| Mary MacCarthy | ... | sincere thanks (as Mary McCarthy Q.E.P.D.) |
| Edward James Olmos | ... | sincere thanks |
| Gladiola Orozco | ... | sincere thanks |
| Adriana Portillo | ... | sincere thanks |
| Ricardo Rocha | ... | sincere thanks |
| Enrique Rojas | ... | sincere thanks |
| Alan Sanderson | ... | sincere thanks |
| Trudi Sanderson | ... | sincere thanks |
| John Schlesinger | ... | sincere thanks |
| Eduardo Subirats | ... | sincere thanks |
| Rafael Tovar y de Teresa | ... | sincere thanks |
| Wim Wenders | ... | sincere thanks |
| Carlos Álvarez | ... | sincere thanks |
| Renee Álvarez | ... | sincere thanks |
