Directed by
| Bakhtyar Khudojnazarov | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Bakhtyar Khudojnazarov | ... | (writer) |
| Irakli Kvirikadze | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Chulpan Khamatova | ... | Mamlakat | |
| Moritz Bleibtreu | ... | Nasreddin | |
| Ato Mukhamedzhanov | ... | Safar | |
| Merab Ninidze | ... | Alik | |
 |
Polina Raykina | ... | Khabibula (voice) |
|
|
Nikolay Fomenko | ... | Yassir |
|
|
Lola Mirzorakhimova | ... | Zube |
|
|
Sherali Abdulkajsov | ... | Akbar |
|
|
Dinmukhamet Akhimov | ... | Gynecologist |
|
|
Azalbek Nazriyev | ... | Alisher Khamrayev |
|
|
Aleftina Galiyeva | ... | Dancer |
|
|
Barvina Gulyamova | ... | Dancer |
|
|
Leila Nikajlova | ... | Dancer |
|
|
Sofya Amrulina | ... | Dancer |
|
|
Mukhayo Karimova | ... | Dancer |
|
|
Evelina Aliyeva | ... | Dancer |
|
|
Dzhami Khodzhayev | ... | Man in Black |
|
|
Isomiddin Karimov | ... | Tolib (Club Director) |
|
|
Aziz Nizomidinov | ... | Selim |
|
|
Obid Nazarov | ... | Edip |
|
|
Zamira Yuldasheva | ... | Dezdemona |
|
|
Nigina Akhmedova | ... | Iokasta |
|
|
Allovuddin Abdullaev | ... | Abu Pirumov (2nd Pilot) |
Produced by
| Philippe Avril | ... | producer |
| Karl Baumgartner | ... | producer |
| Christoph Friedel | ... | co-producer |
| Evgeniy Gindilis | ... | associate producer |
| Raimond Goebel | ... | associate producer |
| Kenzô Horikoshi | ... | co-producer |
| Thomas Koerfer | ... | producer |
| Sergey Kozlov | ... | executive producer |
| Rusht Rushtov | ... | line producer |
| Christa Saredi | ... | co-producer |
| Jan Schütte | ... | co-producer |
| Michael Seeber | ... | associate producer |
| Heinz Stussak | ... | producer |
| Igor Tolstunov | ... | producer |
Music by
| Daler Nazarov | ||
Cinematography by
| Martin Gschlacht | ||
| Dusan Joksimovic | ||
| Rostislav Pirumov | ||
| Rali Raltschev | ||
Editing by
| Evi Romen | ||
| Kirk von Heflin | ... | (as Kirk vor Heflin) |
Art Direction by
| Negmat Jouraiev | ||
Set Decoration by
| Viktor Ushakov | ||
Costume Design by
| Zebo Nasirova | ||
Makeup Department
| Jakob Walter Peier | ... | makeup artist / makeup supervisor |
Production Management
| Bettina Mazakarini | ... | post-production manager |
| Antje Paul Leinberger | ... | executive in charge of production (as Antje Paul) |
| Carl Schmitt | ... | production manager |
| Claudia Steffen | ... | production manager |
| Ursula Wolschlager | ... | production manager |
Sound Department
| Rustam Akhadov | ... | sound |
| Karoline T. Heflin | ... | sound designer |
| Michael Keinath | ... | foley editor |
| Mel Kutbay | ... | foley artist |
| Bernhard Maisch | ... | re-recording mixer |
| Andreas Schneider | ... | foley artist |
| Gennadi Sokolov | ... | sound recordist |
| Maya Vinson | ... | sound editor |
Stunts
| Dmitri Berezhnov | ... | stunts |
| Vladimir Isayev | ... | stunts |
| Sayora Khodzhayeva | ... | stunt double: Mamlakat |
| Igor Kolyushenko | ... | stunt coordinator |
| Konstantin Kupriyenko | ... | stunts |
| Akhtam Mamadnazarov | ... | stunts |
| Yuri Perstkov | ... | stunts |
| Sergei Surovtsev | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Sead Bihorac | ... | key grip |
| Sasa Djordjevic | ... | grip |
| Marcus Kanter | ... | still photographer |
| Ulugbek Khamraev | ... | camera operator |
| Cedomir Subotic | ... | grip |
Music Department
| Ikbol Zavkibekov | ... | musician |
Additional Crew
| Mikhail Avdeyev | ... | pilot: AN-2 airplane |
