Edit
Khochu v tyurmu (1999) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Alla Surikova

Writing Credits  

Vladimir Eryomin

Cast (in credits order)  

Vladimir Ilin ... Lyamkin
Natalya Gundareva ... Masha
Alla Kliouka ... Marie
Mikhail Petrovsky ... Chris
Sergey Batalov ... Vovan
Boris Shcherbakov ... Oleg Ivanovich
Kira Surikova ... Secretary
Oleg Korytin Oleg Korytin ... Russian Policeman #1
Yury Lugovsky Yury Lugovsky ... Russian Policeman #2
Oleg Bocharov Oleg Bocharov ... Bandit
Yuriy Dumchev ... Big Guy
Anatoliy Kalmykov ... Man with Bucket
Natalya Korenchenko ... Lyuda Lyamkina (as Natasha Korenchenko)
Yuliya Guseva ... Svetka Lyamkina (as Yulya Guseva)
Yegor Akmen Yegor Akmen ... Yegor Lyamkin
Igor Migunov Igor Migunov ... Igor Lyamkin
Chip Bray ... Claude - Netherlands
Thijs Roovers Thijs Roovers ... Vincent - Netherlands
Michael Krass Michael Krass ... Chief Warden - Netherlands
István Heczó István Heczó ... Salesman - Netherlands
Bert Apeldoorn ... Doctor - Netherlands
Henk van der Steen Henk van der Steen ... Policeman - Netherlands
Jean-Marie Roos Jean-Marie Roos ... Larry - Netherlands
Frouke Flieringa ... Judge - Netherlands
Quintus Quintus
Aleksandr Kuznetsov
Georgiy Shtil
Zoya Buryak
Valeriy Kukhareshin
Vadim Zhuk
Valentin Bukin
Yelena Zhirova Yelena Zhirova
Irina Krayukhina Irina Krayukhina
Anvar Libabov Anvar Libabov
Anatoliy Gorin
Fyodor Smirnov
Aleksandr Tyutryumov
Viktor Belevich Viktor Belevich
Rudolf Furmanov
Daulet Muradbekov Daulet Muradbekov
Nikolay Sysoyev Nikolay Sysoyev
Yelena Bragina Yelena Bragina
Yelena Tikhonova Yelena Tikhonova
Yana Shivkova ... (as Yana Nikolaeva)
Xue Ek Xue Ek
Gang Hong Liu Gang Hong Liu
Andrey Yamnikov Andrey Yamnikov
Viktor Mefodiyev Viktor Mefodiyev
Igor Gushchin Igor Gushchin
Pasha Kukolev Pasha Kukolev
Denis Mordovin Denis Mordovin
Slava Fukalov Slava Fukalov
Misha Zaikanov Misha Zaikanov
Slava Aranov Slava Aranov
Saskia Jelsma Saskia Jelsma
Brian André
Ivomir Ignatov Ivomir Ignatov
Tatyana Kuzovkina Tatyana Kuzovkina
Olga Janson Olga Janson
Syuzanna Dostaleva Syuzanna Dostaleva
Olga Louzgina Olga Louzgina
William Sutton William Sutton
Vladimir Koyfman Vladimir Koyfman
Raissa Molostova Raissa Molostova
Jan Needle Jan Needle
Rest of cast listed alphabetically:
Nora Gryakalova
Mathieu Prins Mathieu Prins ... Waiter

Produced by 

Evgeniy Gindilis ... executive producer
Frits Harkema ... line producer: Quintus Films BV, Netherlands
Vitaly Koshman ... executive producer
Igor Tolstunov ... producer
Mikhail Zilberman ... producer

Music by 

Viktor Lebedev

Cinematography by 

Grigoriy Belenkiy

Editing by 

Inessa Brozhovskaya

Production Design by 

Vladimir Filippov

Costume Design by 

Tatyana Razumovskaya

Makeup Department 

Larisa Karpenko ... assistant makeup artist
Irina Sarkisova ... makeup artist

Production Management 

Yuri Ginzburg ... production manager
Jelani Isaacs ... deputy production manager: Quintus Films BV, Netherlands
Hanneke Kramer ... production manager: Quintus Films BV, Netherlands
Maxim Schoten ... deputy production manager: Quintus Films BV, Netherlands

Second Unit Director or Assistant Director 

Olga Golubeva ... assistant director
Tatyana Kuzovkina ... assistant director: Quintus Films BV, Netherlands
Nina Loginova ... assistant director
Tamara Sidorenko ... assistant director
Yelena Tikhonova ... assistant director

Art Department 

Vladimir Botrichenko ... laborer
Michel De Graaf ... set decorator: Quintus Films BV, Netherlands
Albert Esenbrink ... assistant decorator: Quintus Films BV, Netherlands (as Albert Ezenbrink)
Valentina Fedoseeva ... property master
Mikhail Kulikov ... laborer
Pavel Maslakov ... laborer
Aleksandr Petrov ... assistant production designer
Machteld Wafelbakker ... property assistant: Quintus Films BV, Netherlands

Sound Department 

Viktor Bessonov ... sound assistant
Irina Kislova ... foley artist
Vladimir Kuznetsov ... sound re-recordist
Alla Meychik ... foley artist
Anatoliy Terentev ... additional sound
Faina Yampolskaya ... foley artist (as Faina Yanpolskaya)
Evgeny Youlikov ... additional sound
Oleg Zilbershteyn ... sound
Pavel Zobnin ... additional sound

Special Effects by 

Nikolay Aleksandrov ... special effects
Aleksandr Balabushevich ... special effects
Yuriy Sysoev ... special effects
Harry Wiessenhaan ... special effects: Quintus Films BV, Netherlands (as Harrie Wiessenhaan)
Nikolay Yefremov ... special effects

Stunts 

Nikolay Aleksandrov ... stunt performer
Yuriy Barinov ... stunt performer
Aleksandr Blazhevich ... stunt performer
Konstantin Demakhin ... stunt performer
Sergey Gushchin ... stunt performer
Aleksei Sesin ... stunt performer (as Aleksey Sessin)
Sergei Vorobyov ... stunt coordinator
Aleksey Voytkov ... stunt performer
Sergey Zotkin ... stunt performer

Camera and Electrical Department 

Rudi Ammer ... lighting technician: Quintus Films BV, Netherlands
Ilya Barmin ... gaffer
Amandio de Campos Neto ... chief lighting technician: Quintus Films BV, Netherlands
Aleksandr Grebyonkin ... camera operator
Gennady Gromov ... lighting technician
Konstantin Gurtyev ... lighting technician
Bas Kamp ... lighting technician: Quintus Films BV, Netherlands
Ralf Kelly ... Vertical system operator
Frans Leiwakabessy ... camera grip: Quintus Films BV, Netherlands
Anatoli Manannikov ... assistant camera
Dmitry Manannikov ... assistant camera
Sergey Manenkov ... video engineer
Bagir Rafiev ... steadicam operator
Sergei Rytov ... grip
Gennadiy Sergeev ... slow motion camera operator
Oleg Tretyakov ... lighting technician
Nikolay Zolin ... grip

Costume and Wardrobe Department 

Sanne Doedens ... costumer: Quintus Films BV, Netherlands
Inna Kotova ... costumer
Varvara Nazarova ... assistant costume designer

Editorial Department 

Olga Golubeva ... assistant editor
Tatyana Kalmykova ... negative cutter
Bozhena Maslennikova ... color timer (as Bazhena Maslennikova)
Marina Vasileva ... assistant editor
Yuliya Yermakova ... assistant editor

Location Management 

Hans ter Burg ... location manager: Quintus Films BV, Netherlands
Rinus van de Giessen ... location assistant: Quintus Films BV, Netherlands
Jaqueline Versluis ... location scout: Quintus Films BV, Netherlands

Music Department 

Yevgeny Baskakov ... accordion solo
Andrei Chistyakov ... conductor: S.V.Rachmaninoff Symphony Orchestra
Vladimir Ilin ... vocals
Gennady Papin ... music recordist
Konstantin Shevelyov ... music supervisor
Stepan Toporov ... vocals
Svetlana Toporova ... vocals
Vladimir Zolkin ... music recordist

Transportation Department 

Leonid Anisimov ... driver
Pavel Karachkov ... driver
Vitaly Pidenko ... driver
Aleksandr Zvontsov ... driver

Additional Crew 

Roman Barsegyan ... consultant
Yelena Bragina ... coordinator
Maksim Britvenkov ... administrative group
Lyubov Katina ... administrative group
Tatyana Konishcheva ... administrative group
Sergei Kostrov ... administrative group
Atilla Meijs ... safety: Netherlands
Dmitry Narymov ... administrative group
Olga Nechayeva ... animal trainer
Alexander Pisanyuk ... administrative group
Jeroen van Oostrom ... security coordinator
Jardo van Zweden ... safety: Netherlands

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed