Directed by
| Helga Reidemeister | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Helga Reidemeister | ||
Cast
 |
Tobias Beyer | ... | (voice) |
|
|
Helmut Gauß | ... | (voice) |
|
|
Marina Goiny | ... | (voice) |
|
|
Gunnar Helm | ... | (voice) |
|
|
Andreas Müller | ... | (voice) |
|
|
Dieter Okras | ... | (voice) |
|
|
Silvia Rodeck | ... | (voice) |
|
|
Gerald Schaale | ... | (voice) |
|
|
Olaf Scheuring | ... | (voice) |
|
|
Udo Schneider | ... | (voice) |
|
|
Bettina Weber | ||
|
|
Dirk Wäger | ... | (voice) |
Produced by
| Anne Even | ... | producer: ZDF/Arte |
| Wolfgang Hantke | ... | line producer |
| Hartmut Köhler | ... | executive producer |
| Eckart Stein | ... | producer: ZDF |
| Klaus Wenger | ... | producer: Arte |
| Regina Ziegler | ... | producer |
Music by
| Andy Brauer | ||
Cinematography by
| Axel Brandt | ||
| Thomas Keller | ||
| Peter van den Reek | ||
Editing by
| Ursula West | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Marina Goiny | ... | assistant director |
Sound Department
| Manuel Dahmann | ... | sound mixer |
| Katharina Geinitz | ... | sound |
| Klaus Klingler | ... | sound |
| Andreas Mücke-Niesytka | ... | sound |
| Evelyn Schmidt | ... | sound editor |
Camera and Electrical Department
| Ralph Netzer | ... | assistant camera |
| Eveline Stähelin | ... | assistant camera |
| Has Swinkels | ... | assistant camera |
Editorial Department
| Silvia Beck | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Jürgen Jeske | ... | script editor |
Additional Crew
| Johann Feindt | ... | contributor |
| Eberhard Radczuweit | ... | contributor |
| Helga Reidemeister | ... | interviews |
| Tamara Trampe | ... | contributor |
