(TV Series)

(1998)

Warren Clarke: Det. Supt. Andy Dalziel

Quotes 

  • [Dalziel is meeting the new Deputy Chief Constable for the first time] 

    DCC Raymond : There are four things I like to have on my desk, Superintendent. An empty in-tray, a full out-tray, a copy of Archbold's "Evidence and Practice"...

    Det. Supt. Andy Dalziel : That's only three things.

    [Raymond reaches into the drawer of his desk and produces a Bible] 

    DCC Raymond : And the Book, of course, for guidance in times of confusion and uncertainty. Do *you* believe, Superintendent?

    [Dalziel realises it would be unwise to say that he is not a believer] 

    Det. Supt. Andy Dalziel : [evasively]  In the fallibility of man? Yes, sir.

  • [Dalziel is working late when DCC Raymond comes into his office] 

    DCC Raymond : I wanted to have a word about a *serious* matter. What do you know about unnatural practices in CID?

    Det. Supt. Andy Dalziel : Oh, there's no need to worry about that. The last practising Freemason retired last year.

    DCC Raymond : Andrew, it has come to my attention that there may be an active homosexual in your department. The press are onto it - that rag, The Challenger. I'm unhappy about the implications, so I would like you to tell me who it is.

    Det. Supt. Andy Dalziel : You would?

    DCC Raymond : I would.

    Det. Supt. Andy Dalziel : [chuckling]  Well, give us a kiss and I'll tell you.

    [DCC Raymond looks stony-faced] 

    Det. Supt. Andy Dalziel : I'm sorry, sir. It's been a long day. I take it you're serious.

    DCC Raymond : Be assured of it, Superintendent.

  • [Dalziel has now learned that the homosexual officer in his department is Wield, and he is determined to protect him from DCC Raymond's witch-hunt. But Raymond is still determined to find the officer's identity. Dalziel has a cunning plan] 

    DCC Raymond : Just one little item not yet cleared up.

    Det. Supt. Andy Dalziel : Sir?

    DCC Raymond : I think you'd better tell me, finally, without further prevarication.

    Det. Supt. Andy Dalziel : [sighs]  Right. You see, sir... the thing is... This is very difficult for me. People think I'm a big, bruising bull in a china shop, but I'm not really. Not deep down.

    [Dalziel starts acting camp, and puts his arm round Raymond's shoulders] 

    Det. Supt. Andy Dalziel : I'm a sensitive man, really.

    DCC Raymond : [alarmed]  Mr Dalziel.

    Det. Supt. Andy Dalziel : You're a good listener. You know that. I've a confession to make.

    DCC Raymond : Confession?

    [there is a knock at the door and Pascoe walks in] 

    Det. Insp. Peter Pascoe : I'm sorry, sir. Excuse me.

    Det. Supt. Andy Dalziel : [to Raymond]  Would you excuse me for just one moment.

    Det. Supt. Andy Dalziel : [to Pascoe]  Have you been dyeing your hair, Peter?

    Det. Insp. Peter Pascoe : Sir?

    Det. Supt. Andy Dalziel : Maybe it's the sun that's bleached it a bit. Suits you, though.

    [he touches Pascoe's hair] 

    Det. Supt. Andy Dalziel : [to Raymond]  Thank you, sir. For being so kind and understanding.

    [he takes Raymond's hand and caresses it, and then leaves the room; outside Raymond's door he whispers to Pascoe that he has let Raymond believe that *he* is the homosexual, and they both burst out laughing as Raymond opens his door] 

  • [having just met the new Deputy Chief Constable, whom he has discovered is deeply religious and obsessed with clean hands and morality, Dalziel gives his verdict to Pascoe and Wield] 

    Det. Supt. Andy Dalziel : I don't know where they find them. Perhaps it's something to do with Care in the Community. Release all the crazies and make them senior officers in the police service.

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs


Recently Viewed